O presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy participa de uma coletiva de imprensa conjunta com o chanceler alemão Olaf Scholz em Kiev, Ucrânia, em 14 de fevereiro de 2022. REUTERS/Valentyn Ogirenko
14 de fevereiro de 2022
Por Darya Korsunskaya e Natalia Zinets
MOSCOU/QUIV (Reuters) – O presidente Volodymyr Zelenskiy pediu aos ucranianos que hasteassem as bandeiras do país em prédios e cantassem o hino nacional em uníssono em 16 de fevereiro, data que alguns meios de comunicação ocidentais citaram como um possível início de uma invasão russa.
Autoridades ucranianas enfatizaram que Zelenskiy não estava prevendo um ataque naquela data, mas respondendo com ceticismo às reportagens da mídia estrangeira. Várias organizações de mídia ocidentais citaram os EUA e outros funcionários citando a data em que as forças russas estariam prontas para um ataque.
“Eles nos dizem que 16 de fevereiro será o dia do ataque. Faremos um dia de unidade”, disse Zelenskiy em um discurso em vídeo à nação.
“Eles estão tentando nos assustar ao nomear mais uma vez uma data para o início da ação militar”, disse Zelenskiy. “Nesse dia, penduraremos nossas bandeiras nacionais, usaremos bandeiras amarelas e azuis e mostraremos ao mundo inteiro nossa unidade”.
Zelenskiy disse há muito tempo que – embora acredite que a Rússia esteja ameaçando seu país – a probabilidade de um ataque iminente foi exagerada pelos aliados ocidentais da Ucrânia, respondendo aos esforços de Moscou para intimidar a Ucrânia e semear o pânico.
Mykhailo Podolyak, assessor do chefe de gabinete de Zelenskiy, disse à Reuters que o presidente estava respondendo em parte “com ironia” às notícias da mídia sobre a possível data da invasão.
“É bastante compreensível por que os ucranianos hoje estão céticos sobre várias ‘datas específicas’ do chamado ‘início da invasão’ anunciada na mídia”, disse ele. “Quando o ‘início da invasão’ se torna uma espécie de data de turnê, tais anúncios na mídia só podem ser tomados com ironia.”
O escritório de Zelenskiy divulgou o texto de um decreto pedindo que todas as vilas e cidades da Ucrânia hasteassem as bandeiras do país na quarta-feira e que toda a nação cantasse o hino nacional às 10h. Também pediu um aumento nos salários dos soldados e guardas de fronteira.
Autoridades dos EUA disseram que não estavam prevendo um ataque ordenado pelo presidente russo, Vladimir Putin, em um dia específico, mas repetiram alertas de que poderia ocorrer a qualquer momento.
“Não vou entrar em uma data específica, não acho que seria inteligente. Eu apenas diria a vocês que é perfeitamente possível que ele possa se mover com pouco ou nenhum aviso”, disse o porta-voz do Pentágono, John Kirby, a repórteres. Mais cedo, Kirby disse que Moscou ainda estava aumentando suas capacidades militares na fronteira ucraniana.
O secretário de Estado, Antony Blinken, disse que Washington, que já enviou a maioria de seus diplomatas para casa, está transferindo sua missão diplomática restante na Ucrânia de Kiev para a cidade ocidental de Lviv, muito mais distante da fronteira russa. Ele citou uma “aceleração dramática no acúmulo de forças russas”.
A Rússia tem mais de 100.000 soldados concentrados perto da fronteira da Ucrânia. Ele nega as acusações ocidentais de que está planejando uma invasão, mas diz que poderia tomar uma ação “técnico-militar” não especificada, a menos que uma série de demandas sejam atendidas, incluindo impedir que Kiev se junte à aliança da Otan.
A Rússia sugeriu na segunda-feira que está pronta para continuar conversando com o Ocidente para tentar neutralizar a crise de segurança.
Em uma conversa televisionada, Putin foi mostrado perguntando a seu ministro das Relações Exteriores, Sergei Lavrov, se havia uma chance de um acordo para resolver as preocupações de segurança da Rússia ou se estava apenas sendo arrastado para negociações tortuosas.
Lavrov respondeu: “Já alertamos mais de uma vez que não permitiremos negociações intermináveis sobre questões que exigem uma solução hoje”.
Mas acrescentou: “Parece-me que nossas possibilidades estão longe de se esgotarem… Nesta fase, sugiro continuar e construí-las”.
Os países ocidentais ameaçaram sanções em uma escala sem precedentes se a Rússia invadir. O Grupo das Sete grandes economias (G7) alertou na segunda-feira sobre “sanções econômicas e financeiras que terão consequências massivas e imediatas na economia russa”.
Depois de falar com os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Ucrânia, o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, disse que ainda acredita “a partir de sua própria análise, suas próprias esperanças” de que não haverá conflito, disse um porta-voz da ONU.
Moscou diz que a busca da Ucrânia para se juntar à Otan representa uma ameaça. Embora a Otan não tenha planos imediatos de admitir a Ucrânia, os países ocidentais dizem que não podem negociar o direito de um país soberano de formar alianças.
DANO ECONÔMICO
A Ucrânia já está sofrendo danos econômicos com o impasse. Um aumento no preço dos swaps de inadimplência de crédito de 5 anos em títulos soberanos ucranianos sugeriu que os mercados deram a Kiev uma probabilidade de 42% de inadimplência.
O conselheiro de segurança nacional dos EUA, Jake Sullivan, disse a líderes do Congresso na segunda-feira que Washington está considerando oferecer à Ucrânia até US$ 1 bilhão em garantias de empréstimos soberanos para acalmar os mercados, disse à Reuters uma fonte familiarizada com a ligação do conselheiro.
A Ukraine International Airlines, maior companhia aérea da Ucrânia, disse que suas seguradoras encerraram a cobertura de pelo menos algumas de suas aeronaves em voos no espaço aéreo ucraniano.
O chanceler alemão Olaf Scholz manteve conversações em Kiev com Zelenskiy. Na terça-feira, Scholz deve voar para Moscou, a última autoridade ocidental a fazer a viagem depois que o presidente francês Emmanuel Macron e dois ministros britânicos foram na semana passada.
Scholz disse não ver “nenhuma justificativa razoável” para a atividade militar da Rússia na fronteira da Ucrânia e que “estamos prontos para um diálogo sério com a Rússia sobre questões de segurança europeias”. Ele anunciou um crédito de 150 milhões de euros (170 milhões de dólares) para a Ucrânia.
(US$ 1 = 0,8838 euros)
(Reportagem de Darya Korsunskaya em Moscou e Natalia Zinets em Kiev; reportagem adicional de Dmitry Antonov e Maria Kiselyova em Moscou, Guy Faulconbridge em Londres; Thomas Escritt em Berlim; Chen Lin em Cingapura; Shreyashi Sanyal, Anisha Sircar e Muviya M em Bengaluru; Escrita por Kevin Liffey e Peter Graff; Edição por Alison Williams, Grant McCool e Rosalba O’Brien)
O presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy participa de uma coletiva de imprensa conjunta com o chanceler alemão Olaf Scholz em Kiev, Ucrânia, em 14 de fevereiro de 2022. REUTERS/Valentyn Ogirenko
14 de fevereiro de 2022
Por Darya Korsunskaya e Natalia Zinets
MOSCOU/QUIV (Reuters) – O presidente Volodymyr Zelenskiy pediu aos ucranianos que hasteassem as bandeiras do país em prédios e cantassem o hino nacional em uníssono em 16 de fevereiro, data que alguns meios de comunicação ocidentais citaram como um possível início de uma invasão russa.
Autoridades ucranianas enfatizaram que Zelenskiy não estava prevendo um ataque naquela data, mas respondendo com ceticismo às reportagens da mídia estrangeira. Várias organizações de mídia ocidentais citaram os EUA e outros funcionários citando a data em que as forças russas estariam prontas para um ataque.
“Eles nos dizem que 16 de fevereiro será o dia do ataque. Faremos um dia de unidade”, disse Zelenskiy em um discurso em vídeo à nação.
“Eles estão tentando nos assustar ao nomear mais uma vez uma data para o início da ação militar”, disse Zelenskiy. “Nesse dia, penduraremos nossas bandeiras nacionais, usaremos bandeiras amarelas e azuis e mostraremos ao mundo inteiro nossa unidade”.
Zelenskiy disse há muito tempo que – embora acredite que a Rússia esteja ameaçando seu país – a probabilidade de um ataque iminente foi exagerada pelos aliados ocidentais da Ucrânia, respondendo aos esforços de Moscou para intimidar a Ucrânia e semear o pânico.
Mykhailo Podolyak, assessor do chefe de gabinete de Zelenskiy, disse à Reuters que o presidente estava respondendo em parte “com ironia” às notícias da mídia sobre a possível data da invasão.
“É bastante compreensível por que os ucranianos hoje estão céticos sobre várias ‘datas específicas’ do chamado ‘início da invasão’ anunciada na mídia”, disse ele. “Quando o ‘início da invasão’ se torna uma espécie de data de turnê, tais anúncios na mídia só podem ser tomados com ironia.”
O escritório de Zelenskiy divulgou o texto de um decreto pedindo que todas as vilas e cidades da Ucrânia hasteassem as bandeiras do país na quarta-feira e que toda a nação cantasse o hino nacional às 10h. Também pediu um aumento nos salários dos soldados e guardas de fronteira.
Autoridades dos EUA disseram que não estavam prevendo um ataque ordenado pelo presidente russo, Vladimir Putin, em um dia específico, mas repetiram alertas de que poderia ocorrer a qualquer momento.
“Não vou entrar em uma data específica, não acho que seria inteligente. Eu apenas diria a vocês que é perfeitamente possível que ele possa se mover com pouco ou nenhum aviso”, disse o porta-voz do Pentágono, John Kirby, a repórteres. Mais cedo, Kirby disse que Moscou ainda estava aumentando suas capacidades militares na fronteira ucraniana.
O secretário de Estado, Antony Blinken, disse que Washington, que já enviou a maioria de seus diplomatas para casa, está transferindo sua missão diplomática restante na Ucrânia de Kiev para a cidade ocidental de Lviv, muito mais distante da fronteira russa. Ele citou uma “aceleração dramática no acúmulo de forças russas”.
A Rússia tem mais de 100.000 soldados concentrados perto da fronteira da Ucrânia. Ele nega as acusações ocidentais de que está planejando uma invasão, mas diz que poderia tomar uma ação “técnico-militar” não especificada, a menos que uma série de demandas sejam atendidas, incluindo impedir que Kiev se junte à aliança da Otan.
A Rússia sugeriu na segunda-feira que está pronta para continuar conversando com o Ocidente para tentar neutralizar a crise de segurança.
Em uma conversa televisionada, Putin foi mostrado perguntando a seu ministro das Relações Exteriores, Sergei Lavrov, se havia uma chance de um acordo para resolver as preocupações de segurança da Rússia ou se estava apenas sendo arrastado para negociações tortuosas.
Lavrov respondeu: “Já alertamos mais de uma vez que não permitiremos negociações intermináveis sobre questões que exigem uma solução hoje”.
Mas acrescentou: “Parece-me que nossas possibilidades estão longe de se esgotarem… Nesta fase, sugiro continuar e construí-las”.
Os países ocidentais ameaçaram sanções em uma escala sem precedentes se a Rússia invadir. O Grupo das Sete grandes economias (G7) alertou na segunda-feira sobre “sanções econômicas e financeiras que terão consequências massivas e imediatas na economia russa”.
Depois de falar com os ministros das Relações Exteriores da Rússia e da Ucrânia, o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, disse que ainda acredita “a partir de sua própria análise, suas próprias esperanças” de que não haverá conflito, disse um porta-voz da ONU.
Moscou diz que a busca da Ucrânia para se juntar à Otan representa uma ameaça. Embora a Otan não tenha planos imediatos de admitir a Ucrânia, os países ocidentais dizem que não podem negociar o direito de um país soberano de formar alianças.
DANO ECONÔMICO
A Ucrânia já está sofrendo danos econômicos com o impasse. Um aumento no preço dos swaps de inadimplência de crédito de 5 anos em títulos soberanos ucranianos sugeriu que os mercados deram a Kiev uma probabilidade de 42% de inadimplência.
O conselheiro de segurança nacional dos EUA, Jake Sullivan, disse a líderes do Congresso na segunda-feira que Washington está considerando oferecer à Ucrânia até US$ 1 bilhão em garantias de empréstimos soberanos para acalmar os mercados, disse à Reuters uma fonte familiarizada com a ligação do conselheiro.
A Ukraine International Airlines, maior companhia aérea da Ucrânia, disse que suas seguradoras encerraram a cobertura de pelo menos algumas de suas aeronaves em voos no espaço aéreo ucraniano.
O chanceler alemão Olaf Scholz manteve conversações em Kiev com Zelenskiy. Na terça-feira, Scholz deve voar para Moscou, a última autoridade ocidental a fazer a viagem depois que o presidente francês Emmanuel Macron e dois ministros britânicos foram na semana passada.
Scholz disse não ver “nenhuma justificativa razoável” para a atividade militar da Rússia na fronteira da Ucrânia e que “estamos prontos para um diálogo sério com a Rússia sobre questões de segurança europeias”. Ele anunciou um crédito de 150 milhões de euros (170 milhões de dólares) para a Ucrânia.
(US$ 1 = 0,8838 euros)
(Reportagem de Darya Korsunskaya em Moscou e Natalia Zinets em Kiev; reportagem adicional de Dmitry Antonov e Maria Kiselyova em Moscou, Guy Faulconbridge em Londres; Thomas Escritt em Berlim; Chen Lin em Cingapura; Shreyashi Sanyal, Anisha Sircar e Muviya M em Bengaluru; Escrita por Kevin Liffey e Peter Graff; Edição por Alison Williams, Grant McCool e Rosalba O’Brien)
Discussão sobre isso post