O presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy fala durante a Conferência Anual de Segurança de Munique, em Munique, Alemanha, em 19 de fevereiro de 2022. REUTERS/Andreas Gebert
22 de fevereiro de 2022
(Reuters) – Países ocidentais criticaram a decisão do presidente russo, Vladimir Putin, de ordenar o envio de tropas para duas regiões separatistas no leste da Ucrânia depois de reconhecê-las como independentes nesta segunda-feira.
Para uma seleção de citações do discurso de Putin, clique
Aqui estão citações de líderes mundiais em reação às ações da Rússia.
PRESIDENTE UCRÂNIO VOLODYMYR ZELENSKIY:
“Estamos comprometidos com o caminho pacífico e diplomático, vamos segui-lo e só ele. Mas estamos em nossa própria terra, não temos medo de nada nem de ninguém, não devemos nada a ninguém e não daremos nada a ninguém.
“Esperamos passos claros e eficazes de apoio de nossos parceiros.
“É muito importante ver quem é nosso verdadeiro amigo e parceiro e quem continuará a assustar a Federação Russa com palavras”.
MINISTRA DOS ESTRANGEIROS BRITÂNICOS LIZ TRUSS:
“O reconhecimento do presidente Putin da “República Popular de Donetsk” e da “República Popular de Luhansk” como estados independentes mostra flagrante desrespeito aos compromissos da Rússia sob os acordos de Minsk. Esta etapa… sinaliza o fim do processo de Minsk.
“Isso demonstra a decisão da Rússia de escolher um caminho de confronto em vez de diálogo. Coordenaremos nossa resposta com os aliados. Não permitiremos que a violação da Rússia de seus compromissos internacionais fique impune”.
PORTA-VOZ DA CASA BRANCA JEN PSAKI:
“Antecipamos um movimento como esse da Rússia e estamos prontos para responder imediatamente.
“O presidente Biden em breve emitirá uma ordem executiva que proibirá novos investimentos, comércio e financiamento por pessoas dos EUA para, de ou nas chamadas regiões DNR e LNR da Ucrânia”.
O SECRETÁRIO-GERAL DA OTAN JENS STOLTENBERG:
“Moscou continua a alimentar o conflito no leste da Ucrânia, fornecendo apoio financeiro e militar aos separatistas. Também está tentando encenar um pretexto para invadir a Ucrânia mais uma vez.
“Isso mina a soberania e a integridade territorial da Ucrânia, corrói os esforços para a resolução do conflito e viola os Acordos de Minsk, dos quais a Rússia é parte.”
SECRETÁRIO DE GABINETE JAPONÊS HIROKAZU MATSUNO:
“Essas ações violam a soberania e a integridade territorial da Ucrânia, violam o direito internacional e são totalmente inaceitáveis”.
MINISTRA DO ESTRANGEIRO CANADENSE MELANIE JOLY:
“O Canadá, com seus parceiros e aliados, reagirá com firmeza a esse flagrante desrespeito ao direito internacional.
“Estamos nos preparando para impor sanções econômicas por essas ações, separadas daquelas preparadas para responder a qualquer nova invasão militar da Ucrânia pela Rússia.”
PRESIDENTE DA COREIA DO SUL MOON JAE-IN:
“A soberania e a integridade territorial da Ucrânia devem ser respeitadas. Devemos buscar ativamente uma solução pacífica por meio do diálogo.
“Nunca é desejável que a crise na Ucrânia se deteriore em um conflito armado, o que vai contra as expectativas da comunidade internacional.
“Teria um enorme impacto político e econômico, não apenas na Europa, mas também em todo o mundo.”
MINISTRA DE RELAÇÕES EXTERIORES DA AUSTRÁLIA MARISE PAYNE:
“O governo australiano condena a declaração do presidente Putin hoje de que as regiões de Donetsk e Luhansk, no leste da Ucrânia, são estados independentes.
“Isso mina flagrantemente a soberania e a integridade territorial da Ucrânia e não tem validade sob o direito internacional.
“Também condenamos o anúncio do presidente Putin de que a Rússia está enviando as chamadas ‘forças de paz’ para o leste da Ucrânia. Esse pessoal não é pacificador.
“O governo australiano está coordenando estreitamente com os Estados Unidos, Reino Unido, União Européia e outros governos ao redor do mundo para garantir que haja custos severos para a agressão da Rússia.
“Juntamente com nossos parceiros, estamos preparados para anunciar sanções rápidas e severas que teriam como alvo os principais indivíduos e entidades russas responsáveis por minar a soberania e a integridade territorial da Ucrânia”.
O EMBAIXADOR DA ONU DA CHINA, ZHANG JUN:
“Todas as partes envolvidas devem exercer moderação e evitar qualquer ação que possa alimentar as tensões.”
O EMBAIXADOR DA ONU DO QUÊNIA, MARTIN KIMANI:
“O multilateralismo está em seu leito de morte esta noite.”
Ministério das Relações Exteriores da Turquia:
“A decisão da Rússia de reconhecer as repúblicas de Donetsk e Luhansk equivale a uma clara violação não apenas dos acordos de Minsk, mas também da unidade política, soberania e integridade territorial da Ucrânia.
“Consideramos a chamada decisão da Rússia inaceitável e a rejeitamos.”
(Compilado por Lincoln Feast; Edição por Clarence Fernandez)
O presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy fala durante a Conferência Anual de Segurança de Munique, em Munique, Alemanha, em 19 de fevereiro de 2022. REUTERS/Andreas Gebert
22 de fevereiro de 2022
(Reuters) – Países ocidentais criticaram a decisão do presidente russo, Vladimir Putin, de ordenar o envio de tropas para duas regiões separatistas no leste da Ucrânia depois de reconhecê-las como independentes nesta segunda-feira.
Para uma seleção de citações do discurso de Putin, clique
Aqui estão citações de líderes mundiais em reação às ações da Rússia.
PRESIDENTE UCRÂNIO VOLODYMYR ZELENSKIY:
“Estamos comprometidos com o caminho pacífico e diplomático, vamos segui-lo e só ele. Mas estamos em nossa própria terra, não temos medo de nada nem de ninguém, não devemos nada a ninguém e não daremos nada a ninguém.
“Esperamos passos claros e eficazes de apoio de nossos parceiros.
“É muito importante ver quem é nosso verdadeiro amigo e parceiro e quem continuará a assustar a Federação Russa com palavras”.
MINISTRA DOS ESTRANGEIROS BRITÂNICOS LIZ TRUSS:
“O reconhecimento do presidente Putin da “República Popular de Donetsk” e da “República Popular de Luhansk” como estados independentes mostra flagrante desrespeito aos compromissos da Rússia sob os acordos de Minsk. Esta etapa… sinaliza o fim do processo de Minsk.
“Isso demonstra a decisão da Rússia de escolher um caminho de confronto em vez de diálogo. Coordenaremos nossa resposta com os aliados. Não permitiremos que a violação da Rússia de seus compromissos internacionais fique impune”.
PORTA-VOZ DA CASA BRANCA JEN PSAKI:
“Antecipamos um movimento como esse da Rússia e estamos prontos para responder imediatamente.
“O presidente Biden em breve emitirá uma ordem executiva que proibirá novos investimentos, comércio e financiamento por pessoas dos EUA para, de ou nas chamadas regiões DNR e LNR da Ucrânia”.
O SECRETÁRIO-GERAL DA OTAN JENS STOLTENBERG:
“Moscou continua a alimentar o conflito no leste da Ucrânia, fornecendo apoio financeiro e militar aos separatistas. Também está tentando encenar um pretexto para invadir a Ucrânia mais uma vez.
“Isso mina a soberania e a integridade territorial da Ucrânia, corrói os esforços para a resolução do conflito e viola os Acordos de Minsk, dos quais a Rússia é parte.”
SECRETÁRIO DE GABINETE JAPONÊS HIROKAZU MATSUNO:
“Essas ações violam a soberania e a integridade territorial da Ucrânia, violam o direito internacional e são totalmente inaceitáveis”.
MINISTRA DO ESTRANGEIRO CANADENSE MELANIE JOLY:
“O Canadá, com seus parceiros e aliados, reagirá com firmeza a esse flagrante desrespeito ao direito internacional.
“Estamos nos preparando para impor sanções econômicas por essas ações, separadas daquelas preparadas para responder a qualquer nova invasão militar da Ucrânia pela Rússia.”
PRESIDENTE DA COREIA DO SUL MOON JAE-IN:
“A soberania e a integridade territorial da Ucrânia devem ser respeitadas. Devemos buscar ativamente uma solução pacífica por meio do diálogo.
“Nunca é desejável que a crise na Ucrânia se deteriore em um conflito armado, o que vai contra as expectativas da comunidade internacional.
“Teria um enorme impacto político e econômico, não apenas na Europa, mas também em todo o mundo.”
MINISTRA DE RELAÇÕES EXTERIORES DA AUSTRÁLIA MARISE PAYNE:
“O governo australiano condena a declaração do presidente Putin hoje de que as regiões de Donetsk e Luhansk, no leste da Ucrânia, são estados independentes.
“Isso mina flagrantemente a soberania e a integridade territorial da Ucrânia e não tem validade sob o direito internacional.
“Também condenamos o anúncio do presidente Putin de que a Rússia está enviando as chamadas ‘forças de paz’ para o leste da Ucrânia. Esse pessoal não é pacificador.
“O governo australiano está coordenando estreitamente com os Estados Unidos, Reino Unido, União Européia e outros governos ao redor do mundo para garantir que haja custos severos para a agressão da Rússia.
“Juntamente com nossos parceiros, estamos preparados para anunciar sanções rápidas e severas que teriam como alvo os principais indivíduos e entidades russas responsáveis por minar a soberania e a integridade territorial da Ucrânia”.
O EMBAIXADOR DA ONU DA CHINA, ZHANG JUN:
“Todas as partes envolvidas devem exercer moderação e evitar qualquer ação que possa alimentar as tensões.”
O EMBAIXADOR DA ONU DO QUÊNIA, MARTIN KIMANI:
“O multilateralismo está em seu leito de morte esta noite.”
Ministério das Relações Exteriores da Turquia:
“A decisão da Rússia de reconhecer as repúblicas de Donetsk e Luhansk equivale a uma clara violação não apenas dos acordos de Minsk, mas também da unidade política, soberania e integridade territorial da Ucrânia.
“Consideramos a chamada decisão da Rússia inaceitável e a rejeitamos.”
(Compilado por Lincoln Feast; Edição por Clarence Fernandez)
Discussão sobre isso post