Carros fazem fila em um posto de gasolina, depois que o presidente russo, Vladimir Putin, autorizou uma operação militar no leste da Ucrânia, em Kiev, Ucrânia, em 24 de fevereiro de 2022 REUTERS/Umit Bektas
24 de fevereiro de 2022
KYIV (Reuters) – A Ucrânia, com uma população de 41 milhões, é um dos maiores consumidores de energia da Europa e também um importante país de trânsito do gás russo para a Europa.
As forças russas invadiram a Ucrânia por terra, ar e mar nesta quinta-feira, no maior ataque de um Estado a outro na Europa desde a Segunda Guerra Mundial.
A empresa de energia ucraniana Naftogas disse na quinta-feira que a infraestrutura energética do país não foi submetida a bombardeios sistemáticos e que a “situação está sob controle”.
A seguir estão algumas maneiras pelas quais o fornecimento de energia pode ser atingido, de acordo com fontes oficiais e especialistas:
GÁS NATURAL
O sistema de abastecimento de gás doméstico está integrado em gasodutos de trânsito e depende fortemente do abastecimento de gás da Rússia para a Europa. Os gasodutos de trânsito permitem manter o nível de pressão necessário na rede de gás ucraniana para fornecer gás tanto à Europa como aos consumidores domésticos.
A Ucrânia não importa gás diretamente da Rússia desde 2015, mas o compra de comerciantes ocidentais como parte do gás russo que atravessa o território ucraniano para a Europa.
Em 2021, a Ucrânia consumiu 27,3 bilhões de metros cúbicos (bcm) de gás, com produção própria de cerca de 19,8 bcm. As importações somaram 2,6 bcm, enquanto 4,9 bcm de gás foram retirados do armazenamento subterrâneo.
As famílias consumiram 32% do gás consumido; produtores de calor 24%; indústria, o exército e outros consumidores 44%.
Se a Rússia mantiver o trânsito de gás pela Ucrânia e os gasodutos de trânsito permanecerem operacionais, a Ucrânia poderá fornecer gás à população e à indústria.
Durante a estação fria, a Ucrânia consome cerca de 140-150 milhões de metros cúbicos (mcm) de gás por dia, incluindo sua própria produção de 55 mcm. Até 90 mcm podem ser retirados do armazenamento subterrâneo.
A Ucrânia não tem importado gás nos últimos meses, mas tem 11,3 bcm de gás em armazenamento de propriedade de empresas ucranianas.
Em caso de término do trânsito ou destruição de dutos de trânsito, de acordo com fontes familiarizadas com a situação do setor, a Ucrânia poderá fornecer gás para residências e infraestruturas críticas por 5 a 7 dias, dependendo do clima e outras condições.
Se o trânsito fosse interrompido, a pressão no sistema começaria a diminuir e a Ucrânia não teria volumes suficientes de gás em armazenamento para manter a pressão e fornecer gás aos consumidores.
A interrupção do fornecimento de gás para a indústria pode prolongar a vida útil do sistema em vários dias, disseram fontes.
Em teoria, o gás poderia ser importado em até 40 mcm por dia, mas isso é pouco viável devido à falta de recursos disponíveis gratuitamente na Europa e de fundos para comprá-lo.
A substituição do gás por outro tipo de energia, como a eletricidade, é apenas parcialmente possível, pois o país usa gás para produzir parte de sua eletricidade e tem reservas insuficientes de carvão para suas usinas a carvão.
ELETRICIDADE
Segundo o ministério da energia, a Ucrânia consome cerca de 23.000 megawatts e tem capacidade adicional para produzir outros 3.400 megawatts.
Cerca de 55% da produção é fornecida por quatro usinas nucleares ucranianas e 29% por usinas térmicas.
No entanto, parte da geração térmica é a gás, consumindo até 10 mcm por dia, o que significa que sofreria um efeito cascata de qualquer interrupção no fornecimento de gás.
Outras usinas térmicas são movidas a carvão. Em 2014, separatistas pró-Rússia ganharam o controle de quase todas as minas de carvão ucranianas que anteriormente forneciam carvão para as usinas termelétricas do país, e a Ucrânia é forçada a importar carvão, principalmente por via marítima.
O governo diz que as empresas geradoras de energia têm contratos de fornecimento de carvão importado até o final da temporada de aquecimento. No entanto, as pequenas quantidades de reservas de carvão nas estações térmicas significam que elas não podem aumentar a geração.
A Ucrânia também importa eletricidade da Bielorrússia, mas seu fornecimento depende da vontade política de Minsk, um aliado da Rússia, e da segurança das linhas de energia.
A Ucrânia não tem capacidade técnica para importar eletricidade da Europa para consumidores em todas as regiões.
GASOLINA
A Ucrânia depende quase 50% das importações de gasolina da Bielorrússia, cuja oferta aumentou 17% em 2021 para cerca de 1 milhão de toneladas. No sector do gasóleo, importante para as forças armadas, a quota de abastecimento russo situou-se em cerca de 30% ou 2 milhões de toneladas.
(Reportagem de Pavel Polityuk e Nina Chestney; Edição de Hugh Lawson)
Carros fazem fila em um posto de gasolina, depois que o presidente russo, Vladimir Putin, autorizou uma operação militar no leste da Ucrânia, em Kiev, Ucrânia, em 24 de fevereiro de 2022 REUTERS/Umit Bektas
24 de fevereiro de 2022
KYIV (Reuters) – A Ucrânia, com uma população de 41 milhões, é um dos maiores consumidores de energia da Europa e também um importante país de trânsito do gás russo para a Europa.
As forças russas invadiram a Ucrânia por terra, ar e mar nesta quinta-feira, no maior ataque de um Estado a outro na Europa desde a Segunda Guerra Mundial.
A empresa de energia ucraniana Naftogas disse na quinta-feira que a infraestrutura energética do país não foi submetida a bombardeios sistemáticos e que a “situação está sob controle”.
A seguir estão algumas maneiras pelas quais o fornecimento de energia pode ser atingido, de acordo com fontes oficiais e especialistas:
GÁS NATURAL
O sistema de abastecimento de gás doméstico está integrado em gasodutos de trânsito e depende fortemente do abastecimento de gás da Rússia para a Europa. Os gasodutos de trânsito permitem manter o nível de pressão necessário na rede de gás ucraniana para fornecer gás tanto à Europa como aos consumidores domésticos.
A Ucrânia não importa gás diretamente da Rússia desde 2015, mas o compra de comerciantes ocidentais como parte do gás russo que atravessa o território ucraniano para a Europa.
Em 2021, a Ucrânia consumiu 27,3 bilhões de metros cúbicos (bcm) de gás, com produção própria de cerca de 19,8 bcm. As importações somaram 2,6 bcm, enquanto 4,9 bcm de gás foram retirados do armazenamento subterrâneo.
As famílias consumiram 32% do gás consumido; produtores de calor 24%; indústria, o exército e outros consumidores 44%.
Se a Rússia mantiver o trânsito de gás pela Ucrânia e os gasodutos de trânsito permanecerem operacionais, a Ucrânia poderá fornecer gás à população e à indústria.
Durante a estação fria, a Ucrânia consome cerca de 140-150 milhões de metros cúbicos (mcm) de gás por dia, incluindo sua própria produção de 55 mcm. Até 90 mcm podem ser retirados do armazenamento subterrâneo.
A Ucrânia não tem importado gás nos últimos meses, mas tem 11,3 bcm de gás em armazenamento de propriedade de empresas ucranianas.
Em caso de término do trânsito ou destruição de dutos de trânsito, de acordo com fontes familiarizadas com a situação do setor, a Ucrânia poderá fornecer gás para residências e infraestruturas críticas por 5 a 7 dias, dependendo do clima e outras condições.
Se o trânsito fosse interrompido, a pressão no sistema começaria a diminuir e a Ucrânia não teria volumes suficientes de gás em armazenamento para manter a pressão e fornecer gás aos consumidores.
A interrupção do fornecimento de gás para a indústria pode prolongar a vida útil do sistema em vários dias, disseram fontes.
Em teoria, o gás poderia ser importado em até 40 mcm por dia, mas isso é pouco viável devido à falta de recursos disponíveis gratuitamente na Europa e de fundos para comprá-lo.
A substituição do gás por outro tipo de energia, como a eletricidade, é apenas parcialmente possível, pois o país usa gás para produzir parte de sua eletricidade e tem reservas insuficientes de carvão para suas usinas a carvão.
ELETRICIDADE
Segundo o ministério da energia, a Ucrânia consome cerca de 23.000 megawatts e tem capacidade adicional para produzir outros 3.400 megawatts.
Cerca de 55% da produção é fornecida por quatro usinas nucleares ucranianas e 29% por usinas térmicas.
No entanto, parte da geração térmica é a gás, consumindo até 10 mcm por dia, o que significa que sofreria um efeito cascata de qualquer interrupção no fornecimento de gás.
Outras usinas térmicas são movidas a carvão. Em 2014, separatistas pró-Rússia ganharam o controle de quase todas as minas de carvão ucranianas que anteriormente forneciam carvão para as usinas termelétricas do país, e a Ucrânia é forçada a importar carvão, principalmente por via marítima.
O governo diz que as empresas geradoras de energia têm contratos de fornecimento de carvão importado até o final da temporada de aquecimento. No entanto, as pequenas quantidades de reservas de carvão nas estações térmicas significam que elas não podem aumentar a geração.
A Ucrânia também importa eletricidade da Bielorrússia, mas seu fornecimento depende da vontade política de Minsk, um aliado da Rússia, e da segurança das linhas de energia.
A Ucrânia não tem capacidade técnica para importar eletricidade da Europa para consumidores em todas as regiões.
GASOLINA
A Ucrânia depende quase 50% das importações de gasolina da Bielorrússia, cuja oferta aumentou 17% em 2021 para cerca de 1 milhão de toneladas. No sector do gasóleo, importante para as forças armadas, a quota de abastecimento russo situou-se em cerca de 30% ou 2 milhões de toneladas.
(Reportagem de Pavel Polityuk e Nina Chestney; Edição de Hugh Lawson)
Discussão sobre isso post