FOTO DO ARQUIVO: As tubulações do oleoduto Nord Stream 2 do Mar Báltico são armazenadas em um local no porto de Mukran em Sassnitz, Alemanha, 10 de setembro de 2020. REUTERS/Hannibal Hanschke//File Photo
24 de fevereiro de 2022
Por Susanna Twidale
LONDRES (Reuters) – Os preços do gás na Europa subiram mais de 30% nesta quinta-feira, depois que forças russas lançaram uma invasão da Ucrânia.
Abaixo descreve por que a Rússia tem tanto impacto nos mercados de gás da Europa, mesmo em países que a Rússia não fornece diretamente.
QUANTO GÁS A RÚSSIA FORNECE?
A Europa depende da Rússia para cerca de 40% de seu gás natural. A maior parte vem através de oleodutos, incluindo Yamal, que atravessa Bielorrússia e Polônia para a Alemanha, Nord Stream 1, que vai diretamente para a Alemanha, e oleodutos através da Ucrânia.
Uma rede de gasodutos interligados liga os mercados internos de gás da Europa.
Nem todos os países se abastecem diretamente da Rússia, mas se países como a Alemanha, o maior consumidor de gás russo, recebem menos da Rússia, eles devem substituir isso de outro lugar, por exemplo, da Noruega, que tem um efeito indireto sobre o gás disponível para outros países.
Como resultado, as notícias sobre os suprimentos russos desencadeiam tanta volatilidade nos preços do gás britânico quanto nos da Europa continental, embora a Grã-Bretanha normalmente receba menos de 5% de seu gás da Rússia. A oferta geral mais baixa da Rússia para a Europa significa que menos poderia estar disponível de seu maior fornecedor, a Noruega.
A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, disse que a União Europeia será capaz de lidar com algumas interrupções nas importações de gás da Rússia.
Um inverno ameno também significou que os estoques de gás da Europa estão mais saudáveis do que muitos esperavam no final da temporada de aquecimento do inverno, embora permaneçam perto de uma baixa de cinco anos.
Os preços do gás, no entanto, devem permanecer altos, e vários países europeus investiram bilhões em medidas para proteger as famílias do impacto dos altos custos de energia recordes.
O QUE ACONTECEU COM O FORNECIMENTO RUSSO?
A gigante de energia russa Gazprom disse na quinta-feira que as exportações de gás via Ucrânia são normais e de acordo com os pedidos dos consumidores.
Os analistas esperam que a Rússia continue fornecendo gás para a Europa e apontaram para o fornecimento ininterrupto da Rússia para a Europa durante a crise da Crimeia em 2014/15.
Os fluxos através do gasoduto Yamal Rússia-Europa, que tradicionalmente representam cerca de 15% do fornecimento de gás da Rússia para a Europa e a Turquia, estão em modo reverso desde dezembro, com fluxos indo para o leste, contribuindo para os altos preços do gás.
Os fluxos em 2021 através dos três principais oleodutos da Rússia para a Europa totalizaram 37.409 gigawatts/dia (GWh/d), mostraram os dados do Refinitiv Eikon, abaixo dos 41.263 GWh/d em 2020 e 49.431 GWh/d em 2019.
E O NORD STREAM 2?
A Rússia disse que o Nord Stream 2, que pode dobrar a capacidade anual de exportação de gás de Moscou no Báltico, pode aliviar o mercado de gás europeu.
O chanceler alemão Olaf Scholz suspendeu na quarta-feira a certificação do oleoduto depois que a Rússia reconheceu formalmente duas regiões separatistas no leste da Ucrânia como independentes.
Washington na quarta-feira também impôs sanções à empresa encarregada de construir o oleoduto.
A Nord Stream 2 AG é uma empresa suíça registrada cuja controladora é a gigante estatal russa de gás Gazprom.
Como o oleoduto não estava operacional, os movimentos da Alemanha e dos Estados Unidos não tiveram um impacto imediato no fornecimento.
No entanto, traders esperavam que ela estivesse fornecendo gás até o final do ano e os preços para entrega futura aumentaram.
O contrato holandês do quarto trimestre de 2022 subiu 35% na quinta-feira a 114 euros/MWh.
O contrato britânico de inverno de 2022 subiu 31% a 290 libras/termo.
(Reportagem de Susanna Twidale; Edição de Barbara Lewis)
FOTO DO ARQUIVO: As tubulações do oleoduto Nord Stream 2 do Mar Báltico são armazenadas em um local no porto de Mukran em Sassnitz, Alemanha, 10 de setembro de 2020. REUTERS/Hannibal Hanschke//File Photo
24 de fevereiro de 2022
Por Susanna Twidale
LONDRES (Reuters) – Os preços do gás na Europa subiram mais de 30% nesta quinta-feira, depois que forças russas lançaram uma invasão da Ucrânia.
Abaixo descreve por que a Rússia tem tanto impacto nos mercados de gás da Europa, mesmo em países que a Rússia não fornece diretamente.
QUANTO GÁS A RÚSSIA FORNECE?
A Europa depende da Rússia para cerca de 40% de seu gás natural. A maior parte vem através de oleodutos, incluindo Yamal, que atravessa Bielorrússia e Polônia para a Alemanha, Nord Stream 1, que vai diretamente para a Alemanha, e oleodutos através da Ucrânia.
Uma rede de gasodutos interligados liga os mercados internos de gás da Europa.
Nem todos os países se abastecem diretamente da Rússia, mas se países como a Alemanha, o maior consumidor de gás russo, recebem menos da Rússia, eles devem substituir isso de outro lugar, por exemplo, da Noruega, que tem um efeito indireto sobre o gás disponível para outros países.
Como resultado, as notícias sobre os suprimentos russos desencadeiam tanta volatilidade nos preços do gás britânico quanto nos da Europa continental, embora a Grã-Bretanha normalmente receba menos de 5% de seu gás da Rússia. A oferta geral mais baixa da Rússia para a Europa significa que menos poderia estar disponível de seu maior fornecedor, a Noruega.
A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, disse que a União Europeia será capaz de lidar com algumas interrupções nas importações de gás da Rússia.
Um inverno ameno também significou que os estoques de gás da Europa estão mais saudáveis do que muitos esperavam no final da temporada de aquecimento do inverno, embora permaneçam perto de uma baixa de cinco anos.
Os preços do gás, no entanto, devem permanecer altos, e vários países europeus investiram bilhões em medidas para proteger as famílias do impacto dos altos custos de energia recordes.
O QUE ACONTECEU COM O FORNECIMENTO RUSSO?
A gigante de energia russa Gazprom disse na quinta-feira que as exportações de gás via Ucrânia são normais e de acordo com os pedidos dos consumidores.
Os analistas esperam que a Rússia continue fornecendo gás para a Europa e apontaram para o fornecimento ininterrupto da Rússia para a Europa durante a crise da Crimeia em 2014/15.
Os fluxos através do gasoduto Yamal Rússia-Europa, que tradicionalmente representam cerca de 15% do fornecimento de gás da Rússia para a Europa e a Turquia, estão em modo reverso desde dezembro, com fluxos indo para o leste, contribuindo para os altos preços do gás.
Os fluxos em 2021 através dos três principais oleodutos da Rússia para a Europa totalizaram 37.409 gigawatts/dia (GWh/d), mostraram os dados do Refinitiv Eikon, abaixo dos 41.263 GWh/d em 2020 e 49.431 GWh/d em 2019.
E O NORD STREAM 2?
A Rússia disse que o Nord Stream 2, que pode dobrar a capacidade anual de exportação de gás de Moscou no Báltico, pode aliviar o mercado de gás europeu.
O chanceler alemão Olaf Scholz suspendeu na quarta-feira a certificação do oleoduto depois que a Rússia reconheceu formalmente duas regiões separatistas no leste da Ucrânia como independentes.
Washington na quarta-feira também impôs sanções à empresa encarregada de construir o oleoduto.
A Nord Stream 2 AG é uma empresa suíça registrada cuja controladora é a gigante estatal russa de gás Gazprom.
Como o oleoduto não estava operacional, os movimentos da Alemanha e dos Estados Unidos não tiveram um impacto imediato no fornecimento.
No entanto, traders esperavam que ela estivesse fornecendo gás até o final do ano e os preços para entrega futura aumentaram.
O contrato holandês do quarto trimestre de 2022 subiu 35% na quinta-feira a 114 euros/MWh.
O contrato britânico de inverno de 2022 subiu 31% a 290 libras/termo.
(Reportagem de Susanna Twidale; Edição de Barbara Lewis)
Discussão sobre isso post