FOTO DE ARQUIVO: Uma placa de trânsito direciona o tráfego para a entrada da instalação de terra da linha de gás Nord Stream 2 em Lubmin, Alemanha, 10 de setembro de 2020. REUTERS/Hannibal Hanschke/File Photo
1º de março de 2022
Por Aziz El Yaakoubi e Shariq Khan
(Reuters) – A empresa com sede na Suíça que construiu o gasoduto Nord Stream 2 da Rússia para a Alemanha está considerando declarar insolvência, disseram duas fontes familiarizadas com a situação, enquanto tenta resolver as reivindicações antes do prazo de sanção dos EUA para outras entidades. parar de lidar com isso.
Os Estados Unidos sancionaram o Nord Stream 2 AG na semana passada depois que a Rússia reconheceu duas regiões separatistas no leste da Ucrânia antes de sua invasão do país, o que provocou uma onda de sanções econômicas do Ocidente.
A Nord Stream 2 AG, registrada na Suíça e de propriedade da gigante estatal russa de gás Gazprom, concluiu no ano passado o projeto de US$ 11 bilhões que foi projetado para dobrar a capacidade de bombear gás da Rússia para a Alemanha.
As duas fontes, que falaram sob condição de anonimato porque as conversas sobre uma potencial insolvência são confidenciais, disseram que a Nord Stream 2 AG está trabalhando com um consultor financeiro para liquidar algumas de suas responsabilidades e pode iniciar formalmente um processo de insolvência em um tribunal suíço. logo nesta semana.
A Nord Stream 2 AG não comentou sobre uma possível insolvência. A Gazprom não quis comentar.
O oleoduto de 1.230 km (767 milhas) não havia iniciado as operações comerciais porque estava pendente de certificação na Alemanha, que na semana passada suspendeu esse processo como resultado da escalada da crise na Ucrânia.
O Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro dos EUA emitiu uma ordem executiva em 23 de fevereiro autorizando “a liquidação de transações envolvendo a Nord Stream 2 AG” ou “qualquer entidade na qual a Nord Stream 2 AG detenha, direta ou indiretamente, 50% ou maior interesse” até 2 de março.
A Gazprom pagou metade do custo de construção do Nord Stream 2, com o restante do projeto de oleoduto de US$ 11 bilhões financiado pela Shell, a OMV da Áustria, a Engie da França e a Uniper e a Wintershall DEA da Alemanha.
Shell, Engie e Wintershall DEA não responderam imediatamente aos pedidos de comentários. A OMV se recusou a comentar.
Um porta-voz da Uniper disse que a empresa atualmente não possui essas informações quando questionada sobre um possível pedido de insolvência pela Nord Stream 2 AG.
Não ficou claro se todas as entidades relacionadas ao Nord Stream 2 AG seriam fechadas ou como a Gazprom planeja prosseguir com a manutenção do gasoduto.
O ministro da Economia da Suíça, Guy Parmelin, disse em entrevista ao serviço de rádio suíço RTS na segunda-feira que todos os funcionários da Nord Stream, mais de 140 funcionários, que trabalhavam para a empresa na cidade suíça de Zug, foram demitidos.
Os cortes de empregos foram confirmados na terça-feira pelo Nord Stream 2 AG, que disse em um comunicado: “Após os recentes desenvolvimentos geopolíticos que levaram à imposição de sanções dos EUA ao Nord Stream 2 AG, a empresa teve que rescindir contratos com funcionários. Lamentamos muito este desenvolvimento”.
A Alemanha, que recebe metade de seu gás da Rússia, apoiou o Nord Stream 2 para diversificar o fornecimento de energia para a Europa, mas o projeto enfrentou oposição dentro da União Europeia e dos Estados Unidos por aumentar a dependência de gás da região em relação à Rússia e permitir que Moscou reduzisse os volumes através da Ucrânia, pelo qual tem de pagar uma taxa de trânsito.
Desde a invasão da Ucrânia pela Rússia na semana passada, várias grandes empresas, incluindo grandes petrolíferas, disseram que deixariam suas operações russas, incluindo a Shell, que disse que não estará mais envolvida no Nord Stream 2, entre outros investimentos.
(Reportagem de Shariq Khan, Aziz El Yaakoubi e Christoph Steitz; Edição de Alexander Smith)
FOTO DE ARQUIVO: Uma placa de trânsito direciona o tráfego para a entrada da instalação de terra da linha de gás Nord Stream 2 em Lubmin, Alemanha, 10 de setembro de 2020. REUTERS/Hannibal Hanschke/File Photo
1º de março de 2022
Por Aziz El Yaakoubi e Shariq Khan
(Reuters) – A empresa com sede na Suíça que construiu o gasoduto Nord Stream 2 da Rússia para a Alemanha está considerando declarar insolvência, disseram duas fontes familiarizadas com a situação, enquanto tenta resolver as reivindicações antes do prazo de sanção dos EUA para outras entidades. parar de lidar com isso.
Os Estados Unidos sancionaram o Nord Stream 2 AG na semana passada depois que a Rússia reconheceu duas regiões separatistas no leste da Ucrânia antes de sua invasão do país, o que provocou uma onda de sanções econômicas do Ocidente.
A Nord Stream 2 AG, registrada na Suíça e de propriedade da gigante estatal russa de gás Gazprom, concluiu no ano passado o projeto de US$ 11 bilhões que foi projetado para dobrar a capacidade de bombear gás da Rússia para a Alemanha.
As duas fontes, que falaram sob condição de anonimato porque as conversas sobre uma potencial insolvência são confidenciais, disseram que a Nord Stream 2 AG está trabalhando com um consultor financeiro para liquidar algumas de suas responsabilidades e pode iniciar formalmente um processo de insolvência em um tribunal suíço. logo nesta semana.
A Nord Stream 2 AG não comentou sobre uma possível insolvência. A Gazprom não quis comentar.
O oleoduto de 1.230 km (767 milhas) não havia iniciado as operações comerciais porque estava pendente de certificação na Alemanha, que na semana passada suspendeu esse processo como resultado da escalada da crise na Ucrânia.
O Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro dos EUA emitiu uma ordem executiva em 23 de fevereiro autorizando “a liquidação de transações envolvendo a Nord Stream 2 AG” ou “qualquer entidade na qual a Nord Stream 2 AG detenha, direta ou indiretamente, 50% ou maior interesse” até 2 de março.
A Gazprom pagou metade do custo de construção do Nord Stream 2, com o restante do projeto de oleoduto de US$ 11 bilhões financiado pela Shell, a OMV da Áustria, a Engie da França e a Uniper e a Wintershall DEA da Alemanha.
Shell, Engie e Wintershall DEA não responderam imediatamente aos pedidos de comentários. A OMV se recusou a comentar.
Um porta-voz da Uniper disse que a empresa atualmente não possui essas informações quando questionada sobre um possível pedido de insolvência pela Nord Stream 2 AG.
Não ficou claro se todas as entidades relacionadas ao Nord Stream 2 AG seriam fechadas ou como a Gazprom planeja prosseguir com a manutenção do gasoduto.
O ministro da Economia da Suíça, Guy Parmelin, disse em entrevista ao serviço de rádio suíço RTS na segunda-feira que todos os funcionários da Nord Stream, mais de 140 funcionários, que trabalhavam para a empresa na cidade suíça de Zug, foram demitidos.
Os cortes de empregos foram confirmados na terça-feira pelo Nord Stream 2 AG, que disse em um comunicado: “Após os recentes desenvolvimentos geopolíticos que levaram à imposição de sanções dos EUA ao Nord Stream 2 AG, a empresa teve que rescindir contratos com funcionários. Lamentamos muito este desenvolvimento”.
A Alemanha, que recebe metade de seu gás da Rússia, apoiou o Nord Stream 2 para diversificar o fornecimento de energia para a Europa, mas o projeto enfrentou oposição dentro da União Europeia e dos Estados Unidos por aumentar a dependência de gás da região em relação à Rússia e permitir que Moscou reduzisse os volumes através da Ucrânia, pelo qual tem de pagar uma taxa de trânsito.
Desde a invasão da Ucrânia pela Rússia na semana passada, várias grandes empresas, incluindo grandes petrolíferas, disseram que deixariam suas operações russas, incluindo a Shell, que disse que não estará mais envolvida no Nord Stream 2, entre outros investimentos.
(Reportagem de Shariq Khan, Aziz El Yaakoubi e Christoph Steitz; Edição de Alexander Smith)
Discussão sobre isso post