Don Nething, 62, transfere uma carga de milho da colheitadeira em Ravenna, Ohio, EUA, 11 de outubro de 2021. REUTERS/Dane Rhys
3 de março de 2022
Por Jarrett Renshaw
(Reuters) – O governo do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, está estudando se a renúncia aos mandatos de mistura de biocombustíveis pode ajudar a compensar um aumento nos preços de ingredientes alimentares importantes, como milho e óleo de soja, após a invasão da Ucrânia pela Rússia, disseram duas fontes familiarizadas com o assunto.
A política de biocombustíveis do país, o Renewable Fuel Standard (RFS), exige que as refinarias de petróleo dos EUA misturem bilhões de galões de etanol à base de milho, diesel à base de soja e outros biocombustíveis em combustível a cada ano ou compre créditos daqueles que o fazem, uma lei destinado a ajudar os agricultores e facilitar as importações de energia.
Mas os preços do milho, soja e trigo subiram acentuadamente desde a invasão da Ucrânia, um grande produtor de grãos, levantando preocupações na Casa Branca sobre a inflação de alimentos ao consumidor.
Milho e soja são ingredientes alimentares comuns e também amplamente utilizados como ração para o gado.
As fontes disseram que o governo está analisando se a renúncia aos requisitos do RFS pode ajudar a conter a inflação de alimentos, disponibilizando mais milho e soja para a produção de alimentos e carne. Não havia indicação, no entanto, de que a Casa Branca estivesse perto de uma decisão.
Solicitado a comentar, um funcionário do governo disse à Reuters que “não há nenhuma consideração séria sobre isso pela Casa Branca no momento”.
A inflação ao consumidor, inclusive para alimentos e energia, tornou-se uma grande vulnerabilidade política para a Casa Branca antes das eleições de meio de mandato.
Os preços futuros do trigo na Bolsa de Chicago subiram 26% para uma alta de 14 anos desde a invasão da Ucrânia e os futuros do milho estão em alta de uma década. A Rússia e a Ucrânia juntas respondem por cerca de 29% das exportações globais de trigo e 19% das exportações de milho.
Os preços do petróleo também dispararam, saltando acima de US$ 100 o barril para níveis não vistos desde 2014. A Rússia é um grande produtor de petróleo e os comerciantes evitaram seus embarques de energia desde a invasão, principalmente devido a preocupações com sanções.
Para combater os aumentos de preços, a Casa Branca orquestrou duas liberações de petróleo bruto de estoques estratégicos ao lado de parceiros internacionais desde o final do ano passado. Também criticou publicamente as grandes empresas de alimentos por aumentos de preços.
O RFS tem sido um para-raios de contenção entre a agricultura e as indústrias petrolíferas. Agricultores e produtores de biocombustíveis apoiam a política porque ela oferece a eles um mercado lucrativo e estável, enquanto as refinarias de petróleo dizem que ela impõe altos custos à indústria.
(Reportagem de Jarrett Renshaw; escrita de Richard Valdmanis; edição de Jonathan Oatis)
Don Nething, 62, transfere uma carga de milho da colheitadeira em Ravenna, Ohio, EUA, 11 de outubro de 2021. REUTERS/Dane Rhys
3 de março de 2022
Por Jarrett Renshaw
(Reuters) – O governo do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, está estudando se a renúncia aos mandatos de mistura de biocombustíveis pode ajudar a compensar um aumento nos preços de ingredientes alimentares importantes, como milho e óleo de soja, após a invasão da Ucrânia pela Rússia, disseram duas fontes familiarizadas com o assunto.
A política de biocombustíveis do país, o Renewable Fuel Standard (RFS), exige que as refinarias de petróleo dos EUA misturem bilhões de galões de etanol à base de milho, diesel à base de soja e outros biocombustíveis em combustível a cada ano ou compre créditos daqueles que o fazem, uma lei destinado a ajudar os agricultores e facilitar as importações de energia.
Mas os preços do milho, soja e trigo subiram acentuadamente desde a invasão da Ucrânia, um grande produtor de grãos, levantando preocupações na Casa Branca sobre a inflação de alimentos ao consumidor.
Milho e soja são ingredientes alimentares comuns e também amplamente utilizados como ração para o gado.
As fontes disseram que o governo está analisando se a renúncia aos requisitos do RFS pode ajudar a conter a inflação de alimentos, disponibilizando mais milho e soja para a produção de alimentos e carne. Não havia indicação, no entanto, de que a Casa Branca estivesse perto de uma decisão.
Solicitado a comentar, um funcionário do governo disse à Reuters que “não há nenhuma consideração séria sobre isso pela Casa Branca no momento”.
A inflação ao consumidor, inclusive para alimentos e energia, tornou-se uma grande vulnerabilidade política para a Casa Branca antes das eleições de meio de mandato.
Os preços futuros do trigo na Bolsa de Chicago subiram 26% para uma alta de 14 anos desde a invasão da Ucrânia e os futuros do milho estão em alta de uma década. A Rússia e a Ucrânia juntas respondem por cerca de 29% das exportações globais de trigo e 19% das exportações de milho.
Os preços do petróleo também dispararam, saltando acima de US$ 100 o barril para níveis não vistos desde 2014. A Rússia é um grande produtor de petróleo e os comerciantes evitaram seus embarques de energia desde a invasão, principalmente devido a preocupações com sanções.
Para combater os aumentos de preços, a Casa Branca orquestrou duas liberações de petróleo bruto de estoques estratégicos ao lado de parceiros internacionais desde o final do ano passado. Também criticou publicamente as grandes empresas de alimentos por aumentos de preços.
O RFS tem sido um para-raios de contenção entre a agricultura e as indústrias petrolíferas. Agricultores e produtores de biocombustíveis apoiam a política porque ela oferece a eles um mercado lucrativo e estável, enquanto as refinarias de petróleo dizem que ela impõe altos custos à indústria.
(Reportagem de Jarrett Renshaw; escrita de Richard Valdmanis; edição de Jonathan Oatis)
Discussão sobre isso post