FOTO DE ARQUIVO: O príncipe britânico Andrew, duque de York, da Grã-Bretanha, assiste ao funeral do príncipe britânico Philip, marido da rainha Elizabeth, que morreu aos 99 anos, em Windsor, Grã-Bretanha, 17 de abril de 2021. Chris Jackson/Pool via REUTERS/Foto de arquivo
8 de março de 2022
Por Jonathan Stempel
NOVA YORK (Reuters) – Um juiz dos Estados Unidos ordenou nesta terça-feira o arquivamento do processo de Virginia Giuffre que acusa o príncipe britânico Andrew de abusar sexualmente dela quando ela era menor de idade, já que o Ministério das Finanças do Reino Unido confirmou que nenhum dinheiro público foi usado no acordo.
A demissão pelo juiz distrital dos EUA Lewis Kaplan no tribunal federal de Manhattan havia sido solicitada por Giuffre e Andrew, e era esperada após o acordo anunciado em 15 de fevereiro entre Giuffre e o segundo filho da rainha Elizabeth.
Esse acordo incluiu um pagamento não revelado, com Andrew fazendo uma “doação substancial” para a instituição de caridade de Giuffre em apoio aos direitos das vítimas.
Andrew, o duque de York, não admitiu irregularidades ao concordar em resolver o processo civil. Ele não foi acusado de irregularidades criminais.
O Ministério das Finanças emitiu seu comentário depois que o The Sun, um tablóide britânico, disse que o irmão mais velho de Andrew, o príncipe Charles, estava financiando a maior parte do acordo, com a participação da rainha.
O caso de Giuffre se concentrou na amizade de Andrew com o falecido Jeffrey Epstein, o financista e criminoso sexual que Giuffre, de 38 anos, disse que também abusou sexualmente dela.
Andrew, 62, negou as acusações de Giuffre de que ele a forçou a fazer sexo quando ela tinha 17 anos na casa de Ghislaine Maxwell, em Londres, na mansão de Epstein em Manhattan e na ilha particular de Epstein nas Ilhas Virgens Americanas.
As alegações e o relacionamento de Andrew com Epstein prejudicaram gravemente a reputação do príncipe, forçando-o a desistir de seus patrocínios reais e não mais ser conhecido como “Sua Alteza Real”.
Em um comunicado anunciando o acordo, Andrew disse que lamentava sua associação com Epstein e aceitava que Giuffre havia sofrido como vítima de abuso.
Epstein se matou aos 66 anos em uma prisão de Manhattan em agosto de 2019 enquanto aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual. Maxwell está buscando um novo julgamento depois de ser condenado em dezembro por recrutar e preparar meninas menores de idade para abuso de Epstein.
(Reportagem de Jonathan Stempel em Nova York; reportagem adicional de Luc Cohen; edição de Rosalba O’Brien e Howard Goller)
FOTO DE ARQUIVO: O príncipe britânico Andrew, duque de York, da Grã-Bretanha, assiste ao funeral do príncipe britânico Philip, marido da rainha Elizabeth, que morreu aos 99 anos, em Windsor, Grã-Bretanha, 17 de abril de 2021. Chris Jackson/Pool via REUTERS/Foto de arquivo
8 de março de 2022
Por Jonathan Stempel
NOVA YORK (Reuters) – Um juiz dos Estados Unidos ordenou nesta terça-feira o arquivamento do processo de Virginia Giuffre que acusa o príncipe britânico Andrew de abusar sexualmente dela quando ela era menor de idade, já que o Ministério das Finanças do Reino Unido confirmou que nenhum dinheiro público foi usado no acordo.
A demissão pelo juiz distrital dos EUA Lewis Kaplan no tribunal federal de Manhattan havia sido solicitada por Giuffre e Andrew, e era esperada após o acordo anunciado em 15 de fevereiro entre Giuffre e o segundo filho da rainha Elizabeth.
Esse acordo incluiu um pagamento não revelado, com Andrew fazendo uma “doação substancial” para a instituição de caridade de Giuffre em apoio aos direitos das vítimas.
Andrew, o duque de York, não admitiu irregularidades ao concordar em resolver o processo civil. Ele não foi acusado de irregularidades criminais.
O Ministério das Finanças emitiu seu comentário depois que o The Sun, um tablóide britânico, disse que o irmão mais velho de Andrew, o príncipe Charles, estava financiando a maior parte do acordo, com a participação da rainha.
O caso de Giuffre se concentrou na amizade de Andrew com o falecido Jeffrey Epstein, o financista e criminoso sexual que Giuffre, de 38 anos, disse que também abusou sexualmente dela.
Andrew, 62, negou as acusações de Giuffre de que ele a forçou a fazer sexo quando ela tinha 17 anos na casa de Ghislaine Maxwell, em Londres, na mansão de Epstein em Manhattan e na ilha particular de Epstein nas Ilhas Virgens Americanas.
As alegações e o relacionamento de Andrew com Epstein prejudicaram gravemente a reputação do príncipe, forçando-o a desistir de seus patrocínios reais e não mais ser conhecido como “Sua Alteza Real”.
Em um comunicado anunciando o acordo, Andrew disse que lamentava sua associação com Epstein e aceitava que Giuffre havia sofrido como vítima de abuso.
Epstein se matou aos 66 anos em uma prisão de Manhattan em agosto de 2019 enquanto aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual. Maxwell está buscando um novo julgamento depois de ser condenado em dezembro por recrutar e preparar meninas menores de idade para abuso de Epstein.
(Reportagem de Jonathan Stempel em Nova York; reportagem adicional de Luc Cohen; edição de Rosalba O’Brien e Howard Goller)
Discussão sobre isso post