20 de julho de 2021
TÓQUIO (Reuters) – O Comitê Olímpico Internacional alterou seu lema ‘Mais rápido, mais alto, mais forte’ para incluir a palavra ‘Juntos’, disse seu presidente Thomas Bach na terça-feira, destacando a necessidade de solidariedade durante tempos difíceis como o COVID-19 pandemia.
“Temos que adaptar o lema aos nossos tempos”, disse ele em uma reunião após a aprovação de uma emenda à Carta Olímpica.
O lema agora diz: ‘Mais rápido, mais alto, mais forte – juntos’.
“O esforço colaborativo está trazendo resultados melhores e mais rápidos do que trabalhar em silos e proteger cada silo do avanço do outro silo”, acrescentou Bach.
“Este é um marco em nosso desenvolvimento e envia um sinal claro. Queremos colocar um foco especial na solidariedade. ”
O lema original, o latim ‘Citius, Altius, Fortius’, foi adotado pelo fundador dos jogos modernos, Pierre De Coubertin, no século XIX.
A versão padrão se tornará ‘Citius, Altius, Fortius – Commun.
(Reportagem de Karolos Grohmann; Edição de Peter Rutherford)
.
20 de julho de 2021
TÓQUIO (Reuters) – O Comitê Olímpico Internacional alterou seu lema ‘Mais rápido, mais alto, mais forte’ para incluir a palavra ‘Juntos’, disse seu presidente Thomas Bach na terça-feira, destacando a necessidade de solidariedade durante tempos difíceis como o COVID-19 pandemia.
“Temos que adaptar o lema aos nossos tempos”, disse ele em uma reunião após a aprovação de uma emenda à Carta Olímpica.
O lema agora diz: ‘Mais rápido, mais alto, mais forte – juntos’.
“O esforço colaborativo está trazendo resultados melhores e mais rápidos do que trabalhar em silos e proteger cada silo do avanço do outro silo”, acrescentou Bach.
“Este é um marco em nosso desenvolvimento e envia um sinal claro. Queremos colocar um foco especial na solidariedade. ”
O lema original, o latim ‘Citius, Altius, Fortius’, foi adotado pelo fundador dos jogos modernos, Pierre De Coubertin, no século XIX.
A versão padrão se tornará ‘Citius, Altius, Fortius – Commun.
(Reportagem de Karolos Grohmann; Edição de Peter Rutherford)
.
Discussão sobre isso post