Pessoas de cor foram fundamentais para estabelecer a cena de stand-up francesa, que é muito mais jovem do que nos Estados Unidos ou na Grã-Bretanha. Entre 2006 e 2015, “Jamel Comedy Club” foi ao ar na televisão francesa, apresentado por Jamel Debbouze, um dos maiores comediantes do país. Ele mesmo de herança marroquina, Debbouze apresentou principalmente pessoas de cor em seu show. Isso deu “uma voz às minorias étnicas que eles não tinham nos programas de TV”, disse o comediante Paul Taylor, que se apresenta em uma mistura de inglês e francês.
Taylor disse que existem apenas quatro clubes na França que seguem a tradição de stand-up de língua inglesa, com uma programação de vários comediantes todas as noites. Geralmente, os espetáculos individuais são os preferidos na França, fruto da forte tradição teatral do país. Além do Paname, os outros três clubes só abriram nos últimos três anos: Madame Sarfati, Fridge e Barbès Comedy Club.
O Drôle Comedy Club em “Standing Up” era um cenário construído especificamente para o caso de Paris entrar em confinamento por causa do coronavírus. Os atores ensaiaram seus sets no Barbès Comedy Club, que abriu para noites clandestinas durante o segundo bloqueio de Paris, com cerca de 10 comediantes se apresentando para cerca de 30 espectadores. O público não sabia que os atores de “Standing Up” não eram quadrinhos, ou que estavam praticando para um programa de televisão.
Quando chegou a hora de filmar os stand-up dos personagens no Drôle, o público era formado por não-atores, com uma câmera voltada para o comediante performático e outra para as reações do público. “Não há nada pior do que risadas falsas e reações falsas”, disse Herrero.
Comediantes franceses respeitados – Jason Brokerss, Fanny Ruwet e Shirley Souagnon – escreveram os cenários dos personagens. Como “Call My Agent!”, o programa apresenta participações especiais, neste caso de outros quadrinhos franceses, incluindo Hakim Jemili e Panayotis Pascot, que apresentam trechos de sets ao longo de cada episódio. Ao contrário das aparições de atores internacionalmente famosos em “Call My Agent!”, Herrero não espera que o público francês, muito menos os espectadores da Netflix de outros países, reconheçam esses artistas.
Pessoas de cor foram fundamentais para estabelecer a cena de stand-up francesa, que é muito mais jovem do que nos Estados Unidos ou na Grã-Bretanha. Entre 2006 e 2015, “Jamel Comedy Club” foi ao ar na televisão francesa, apresentado por Jamel Debbouze, um dos maiores comediantes do país. Ele mesmo de herança marroquina, Debbouze apresentou principalmente pessoas de cor em seu show. Isso deu “uma voz às minorias étnicas que eles não tinham nos programas de TV”, disse o comediante Paul Taylor, que se apresenta em uma mistura de inglês e francês.
Taylor disse que existem apenas quatro clubes na França que seguem a tradição de stand-up de língua inglesa, com uma programação de vários comediantes todas as noites. Geralmente, os espetáculos individuais são os preferidos na França, fruto da forte tradição teatral do país. Além do Paname, os outros três clubes só abriram nos últimos três anos: Madame Sarfati, Fridge e Barbès Comedy Club.
O Drôle Comedy Club em “Standing Up” era um cenário construído especificamente para o caso de Paris entrar em confinamento por causa do coronavírus. Os atores ensaiaram seus sets no Barbès Comedy Club, que abriu para noites clandestinas durante o segundo bloqueio de Paris, com cerca de 10 comediantes se apresentando para cerca de 30 espectadores. O público não sabia que os atores de “Standing Up” não eram quadrinhos, ou que estavam praticando para um programa de televisão.
Quando chegou a hora de filmar os stand-up dos personagens no Drôle, o público era formado por não-atores, com uma câmera voltada para o comediante performático e outra para as reações do público. “Não há nada pior do que risadas falsas e reações falsas”, disse Herrero.
Comediantes franceses respeitados – Jason Brokerss, Fanny Ruwet e Shirley Souagnon – escreveram os cenários dos personagens. Como “Call My Agent!”, o programa apresenta participações especiais, neste caso de outros quadrinhos franceses, incluindo Hakim Jemili e Panayotis Pascot, que apresentam trechos de sets ao longo de cada episódio. Ao contrário das aparições de atores internacionalmente famosos em “Call My Agent!”, Herrero não espera que o público francês, muito menos os espectadores da Netflix de outros países, reconheçam esses artistas.
Discussão sobre isso post