20 de março de 2022
Por José Sanches
CIDADE DE BELIZE (Reuters) – O príncipe William e sua esposa Kate deveriam visitar uma loja de chocolates em Belize neste domingo, um dia depois de chegarem ao país para uma turnê de uma semana pelo Caribe que provocou um protesto local antes mesmo de deixarem o Reino Unido.
A chegada do duque e da duquesa de Cambridge no sábado a Belize, nação centro-americana conhecida até 1973 como Honduras Britânicas, coincide com a celebração do 70º aniversário da rainha Elizabeth no trono e ocorre em um momento de crescente escrutínio da conduta britânica passada em a região.
Sua visita à região ocorre quase quatro meses depois que Barbados votou para se tornar uma república, cortando laços com a monarquia britânica, mas permanecendo parte da Comunidade das Nações, liderada pelos britânicos.
Um evento para o casal inicialmente planejado para domingo de manhã na vila de Indian Creek, no sul, foi cancelado depois que algumas dezenas de moradores fizeram um protesto na sexta-feira. Os moradores disseram estar chateados porque o helicóptero do casal real recebeu permissão para pousar em um campo de futebol local sem consulta prévia. Os moradores também estão em uma disputa de terras com um grupo de conservação apoiado pela família real.
Em vez disso, o casal embarcará na excursão Che’il Mayan Chocolate, organizada por uma empresa local, disseram autoridades.
Depois, eles devem ir para a aldeia Hopkins, uma comunidade tradicional garífuna. Os garífunas são descendentes de africanos e indígenas kalinagos que se deslocaram pelas ilhas e litoral da região para escapar da escravidão.
O duque e a duquesa devem ficar em Belize até terça-feira de manhã, depois visitar a Jamaica e as Bahamas.
Debates sobre abusos da era colonial e planos para buscar reparações pela escravidão na Jamaica podem levar mais países a seguir a recente medida de Barbados, segundo acadêmicos.
Alguns belizenhos disseram esperar que o casal real saia da visita com uma compreensão mais profunda do país. Outros disseram que não estariam prestando muita atenção.
“Nós nem vamos ver essas pessoas”, disse Yamira Novelo, moradora da cidade de Belize, “então me sinto indiferente, além de me perguntar como isso afetará o tráfego”.
(Reportagem de José Sanchez; Edição de Will Dunham)
20 de março de 2022
Por José Sanches
CIDADE DE BELIZE (Reuters) – O príncipe William e sua esposa Kate deveriam visitar uma loja de chocolates em Belize neste domingo, um dia depois de chegarem ao país para uma turnê de uma semana pelo Caribe que provocou um protesto local antes mesmo de deixarem o Reino Unido.
A chegada do duque e da duquesa de Cambridge no sábado a Belize, nação centro-americana conhecida até 1973 como Honduras Britânicas, coincide com a celebração do 70º aniversário da rainha Elizabeth no trono e ocorre em um momento de crescente escrutínio da conduta britânica passada em a região.
Sua visita à região ocorre quase quatro meses depois que Barbados votou para se tornar uma república, cortando laços com a monarquia britânica, mas permanecendo parte da Comunidade das Nações, liderada pelos britânicos.
Um evento para o casal inicialmente planejado para domingo de manhã na vila de Indian Creek, no sul, foi cancelado depois que algumas dezenas de moradores fizeram um protesto na sexta-feira. Os moradores disseram estar chateados porque o helicóptero do casal real recebeu permissão para pousar em um campo de futebol local sem consulta prévia. Os moradores também estão em uma disputa de terras com um grupo de conservação apoiado pela família real.
Em vez disso, o casal embarcará na excursão Che’il Mayan Chocolate, organizada por uma empresa local, disseram autoridades.
Depois, eles devem ir para a aldeia Hopkins, uma comunidade tradicional garífuna. Os garífunas são descendentes de africanos e indígenas kalinagos que se deslocaram pelas ilhas e litoral da região para escapar da escravidão.
O duque e a duquesa devem ficar em Belize até terça-feira de manhã, depois visitar a Jamaica e as Bahamas.
Debates sobre abusos da era colonial e planos para buscar reparações pela escravidão na Jamaica podem levar mais países a seguir a recente medida de Barbados, segundo acadêmicos.
Alguns belizenhos disseram esperar que o casal real saia da visita com uma compreensão mais profunda do país. Outros disseram que não estariam prestando muita atenção.
“Nós nem vamos ver essas pessoas”, disse Yamira Novelo, moradora da cidade de Belize, “então me sinto indiferente, além de me perguntar como isso afetará o tráfego”.
(Reportagem de José Sanchez; Edição de Will Dunham)
Discussão sobre isso post