Um homem passa pela estátua “Fada do chocolate” na cidade de Pokrov, na região de Vladimir, Rússia, em 21 de março de 2022 REUTERS/Evgenia Novozhenina
22 de março de 2022
(Reuters) – Na cidade russa de Pokrov, o açúcar esgotou em muitas lojas e os moradores esperam que alguns produtos se tornem inacessíveis à medida que as sanções ocidentais sobre a intervenção militar de Moscou na Ucrânia se estabelecerem.
Enfrentando sua mais grave crise econômica em mais de 20 anos, Moscou vem dizendo aos cidadãos que não há falta de alimentos e instando-os a não comprar produtos básicos como açúcar e trigo sarraceno.
Essa mensagem parece ter caído em ouvidos surdos, no entanto, em Pokrov, uma cidade de 17.000 pessoas localizada a 100 km (60 milhas) a leste de Moscou, que abriga a colônia prisional que mantém Alexei Navalny, o crítico mais feroz do presidente Vladimir Putin.
Uma moradora, Svetlana, comprou 10 kg de açúcar na cidade de Vladimir, a uma hora de distância, para garantir que pudesse preservar as frutas que planeja coletar neste verão.
“Talvez o preço do açúcar não suba, mas as pessoas estão com medo”, disse o homem de 57 anos. “Provavelmente é por isso que todo mundo está comprando um pouco.”
Atrás dela havia um restaurante McDonald’s fechado, um dos muitos estabelecimentos ocidentais fechados em resposta à intervenção.
Quatro mercearias pertencentes a duas grandes redes de Pokrov não tinham açúcar à venda, as prateleiras vazias ou cheias de outros itens. As placas diziam aos clientes que não podiam comprar mais de 5 kg de açúcar.
‘ATRAVÉS DE TUDO’
Antonina, uma aposentada de 71 anos vestida com um casaco de inverno roxo e um chapéu de feltro, mora sozinha em Pokrov. Ela disse que sua pensão estatal era suficiente para cobrir suas necessidades básicas, mas que esperava ter que mudar seus hábitos alimentares: “Provavelmente não poderei comprar frutas por algum tempo”.
A Rússia enviou seu exército para a Ucrânia em 24 de fevereiro no que chamou de operação especial para degradar as capacidades militares de seu vizinho e erradicar pessoas que chamou de nacionalistas perigosos.
As forças ucranianas montaram forte resistência e o Ocidente impôs sanções em um esforço para forçar a retirada da Rússia.
Larisa, outra moradora, disse que testemunhou reviravoltas suficientes em sua vida para não se deixar intimidar por ter que apertar o cinto.
“Nasci na era soviética”, disse ela. “Depois houve a perestroika (de Mikhail Gorbachev), depois a década de 1990, o vale-refeição. Passamos por tudo isso.”
Outra cidadã, mancando pela rua com uma bengala e uma máscara médica pendurada abaixo do nariz, foi igualmente filosófica.
“Não há problema em não comer o suficiente”, disse ela, “desde que haja paz.”
(Reportagem da Reuters; Edição de Kevin Liffey, Alexandra Hudson)
Um homem passa pela estátua “Fada do chocolate” na cidade de Pokrov, na região de Vladimir, Rússia, em 21 de março de 2022 REUTERS/Evgenia Novozhenina
22 de março de 2022
(Reuters) – Na cidade russa de Pokrov, o açúcar esgotou em muitas lojas e os moradores esperam que alguns produtos se tornem inacessíveis à medida que as sanções ocidentais sobre a intervenção militar de Moscou na Ucrânia se estabelecerem.
Enfrentando sua mais grave crise econômica em mais de 20 anos, Moscou vem dizendo aos cidadãos que não há falta de alimentos e instando-os a não comprar produtos básicos como açúcar e trigo sarraceno.
Essa mensagem parece ter caído em ouvidos surdos, no entanto, em Pokrov, uma cidade de 17.000 pessoas localizada a 100 km (60 milhas) a leste de Moscou, que abriga a colônia prisional que mantém Alexei Navalny, o crítico mais feroz do presidente Vladimir Putin.
Uma moradora, Svetlana, comprou 10 kg de açúcar na cidade de Vladimir, a uma hora de distância, para garantir que pudesse preservar as frutas que planeja coletar neste verão.
“Talvez o preço do açúcar não suba, mas as pessoas estão com medo”, disse o homem de 57 anos. “Provavelmente é por isso que todo mundo está comprando um pouco.”
Atrás dela havia um restaurante McDonald’s fechado, um dos muitos estabelecimentos ocidentais fechados em resposta à intervenção.
Quatro mercearias pertencentes a duas grandes redes de Pokrov não tinham açúcar à venda, as prateleiras vazias ou cheias de outros itens. As placas diziam aos clientes que não podiam comprar mais de 5 kg de açúcar.
‘ATRAVÉS DE TUDO’
Antonina, uma aposentada de 71 anos vestida com um casaco de inverno roxo e um chapéu de feltro, mora sozinha em Pokrov. Ela disse que sua pensão estatal era suficiente para cobrir suas necessidades básicas, mas que esperava ter que mudar seus hábitos alimentares: “Provavelmente não poderei comprar frutas por algum tempo”.
A Rússia enviou seu exército para a Ucrânia em 24 de fevereiro no que chamou de operação especial para degradar as capacidades militares de seu vizinho e erradicar pessoas que chamou de nacionalistas perigosos.
As forças ucranianas montaram forte resistência e o Ocidente impôs sanções em um esforço para forçar a retirada da Rússia.
Larisa, outra moradora, disse que testemunhou reviravoltas suficientes em sua vida para não se deixar intimidar por ter que apertar o cinto.
“Nasci na era soviética”, disse ela. “Depois houve a perestroika (de Mikhail Gorbachev), depois a década de 1990, o vale-refeição. Passamos por tudo isso.”
Outra cidadã, mancando pela rua com uma bengala e uma máscara médica pendurada abaixo do nariz, foi igualmente filosófica.
“Não há problema em não comer o suficiente”, disse ela, “desde que haja paz.”
(Reportagem da Reuters; Edição de Kevin Liffey, Alexandra Hudson)
Discussão sobre isso post