Uma mensagem para os ucranianos do primeiro-ministro
O recurso online foi concebido como um “balcão único” que oferece conselhos e informações essenciais tanto para os refugiados ucranianos que chegam ao Reino Unido como para as famílias britânicas que os acolhem. Ajuda para encontrar vagas escolares, emprego, assistência médica e uma série de instituições de caridade vinculadas que oferecem uma gama completa de apoio estão disponíveis em um piscar de olhos. Boris Johnson gravou um vídeo exclusivo para ajudar a lançar o site que entrou no ar hoje no www.express.co.uk/ucrânia. O primeiro-ministro agradeceu ao Daily Express e dirigiu as suas palavras aos ucranianos recém-chegados ao Reino Unido.
Ele disse: “Eu só queria dar as minhas mais sinceras e calorosas boas-vindas aos nossos amigos ucranianos e dizer que é fantástico tê-los aqui no Reino Unido.
“Espero que este site o ajude com informações vitais sobre moradia, educação, emprego e muitas outras coisas, incluindo os mistérios da cultura britânica.
“Estamos fazendo tudo o que podemos para ajudar a luta da Ucrânia pela liberdade e estamos muito satisfeitos em oferecer aos nossos amigos ucranianos um lugar seguro aqui em nosso país.
“Sou grato ao Daily Express, um grande e histórico jornal britânico, por hospedar este site e espero que você o ache útil ao se estabelecer e aproveitar ao máximo sua vida no Reino Unido.
Obrigado e Slava Ucrânia. (Glória à Ucrânia)”
O site também apresenta um grupo no Facebook onde os ucranianos no Reino Unido podem se encontrar online com segurança e trocar histórias e informações que ajudam uns aos outros a se sentirem mais em casa.
Um boletim informativo semanal por e-mail está disponível e o hub estará em inglês com um recurso de tradução em ucraniano.
O primeiro-ministro foi imediatamente acompanhado em seu apoio por algumas das principais instituições de caridade que trabalham para apoiar os refugiados ucranianos no Reino Unido.
Save the Children Reino Unido está atualmente se preparando para apoiar a chegada de famílias e crianças ucranianas com aconselhamento especializado e atividades dedicadas à medida que começam a chegar em maior número.
O primeiro-ministro agradeceu ao Daily Express e dirigiu as suas palavras aos ucranianos
A diretora executiva Kirsty McNeil disse: “Ao longo de um mês, o conflito na Ucrânia causou o maior e mais rápido deslocamento de pessoas na Europa desde a Segunda Guerra Mundial.
“Muitas pessoas que chegam ao Reino Unido estão se sentindo exaustas, isoladas e desoladas. Em um momento de vulnerabilidade, é vital que os necessitados tenham acesso a informações legítimas.”
Ela acrescentou: “O novo site do Express é um guia útil que oferece respostas para algumas das perguntas mais importantes que as famílias podem ter ao chegar. Estes incluem como ter acesso aos cuidados de saúde, matricular as crianças nas escolas, encontrar habitação e procurar emprego. Queremos que as famílias e as crianças se sintam acolhidas e apoiadas no momento em que mais precisam.”
Dan Paskins, diretor da Save the Children do UK Impact, acrescentou: “Muitos britânicos se manifestaram e foram tão generosos em apoiar e acolher famílias refugiadas ucranianas.
“Quanto mais informações de alta qualidade estiverem disponíveis, mais isso será um sucesso para todos.
“É aí que está o trabalho que o Express está fazendo para garantir que essa informação esteja disponível para famílias anfitriãs e famílias refugiadas em um local realmente acessível que permita que as pessoas descubram rapidamente o que é necessário, é exatamente isso que é necessário e é ótimo ver o Express tomando a liderança para fazer isso acontecer.”
Enver Solomon, CEO do Refugee Council, disse: “Nas próximas semanas, tanto os refugiados ucranianos quanto seus anfitriões do Reino Unido precisarão de ajuda e terão muitas perguntas para as quais precisam de respostas.
“Este site pretende ser uma fonte útil de conselhos e informações e deve ser um recurso útil para ambos os grupos.”
Save the Children UK está se preparando para apoiar a chegada de famílias e crianças ucranianas
O site também foi bem recebido por duas deputadas ucranianas que lutam para libertar seu país das garras da invasão de Putin na noite passada, saudaram o site Express como uma “ideia brilhante” para ajudar os refugiados que fogem da guerra.
Inna Sovsun foi vice-ministra da Educação e Ciência do país de 2014 a 2016.
O homem de 38 anos, que mora em Kiev, estudou política educacional na Universidade da Califórnia em Berkeley como bolsista Fulbright entre 2018 e 2019.
Oferecendo seu total apoio, ela disse: “A ajuda do Reino Unido é muito sentida na Ucrânia. E estamos incrivelmente gratos por isso. O Reino Unido ajuda aqueles que ficaram na Ucrânia, bem como aqueles que tiveram que deixar nosso país.
“O Daily Express criou um site que reúne informações sobre como ajudar os ucranianos que chegam ao Reino Unido.
“Tem informações sobre educação, moradia, benefícios, emprego e saúde. E isso é muito útil porque todos nós entendemos o quão difícil pode ser em um novo país para pessoas que por causa da guerra foram forçadas a deixar suas vidas para trás e partir sem nenhuma preparação.
“Nos momentos mais difíceis para o povo ucraniano, sua ajuda é incrivelmente valiosa. Então, em nome de todo o povo ucraniano: obrigado!”
Mãe de três filhos, Lesia Vasylenko, 34, que prometeu lutar contra soldados russos com seu AK47, se necessário, ofereceu apoio instantâneo e entusiasmado.
O ex-advogado corporativo e de direitos humanos disse: “Acho que é uma ideia brilhante. Do lado ucraniano, a pergunta número um é o que eu faço com as crianças, quem vai me ajudar a colocá-las na escola?
“Se houver um recurso que os ajude a fazer isso, seria incrível. Também seria ótimo que as pessoas tivessem um recurso confirmado de patrocinadores em potencial no Reino Unido.
“As pessoas têm problemas sobre onde encontrar patrocinadores genuínos e se eles são verificados ou não.
“A terceira pergunta que as pessoas fazem é sobre saúde quando chegam ao Reino Unido. O corpo humano se une em tempos de estresse, mas quando há um período estável e o estresse desaparece, os problemas de saúde se reafirmam.
“Isso é algo que não é muito discutido porque aparece depois. Como encontrar ajuda no NHS e encontrar médicos será uma questão muito importante.
“Muitos dos ucranianos que estão se mudando são médicos e psicólogos qualificados que podem ajudar com traumas psicológicos.
“Seria ótimo encontrar de alguma forma ucranianos que são profissionais médicos certificados para falar com ucranianos e tratá-los em seu próprio idioma.”
“O povo britânico respondeu magnificamente oferecendo suas casas e é muito necessário.
“Acabei de sair da Ucrânia para viajar para a Polônia e dirigimos à noite. Cada região foi iluminada com fogo de artilharia e explosões, é muito intenso.
‘Ucranianos no Reino Unido’ foi concebido como um ‘balcão único’ que oferece conselhos e informações essenciais
“As necessidades humanitárias são muito urgentes, mas também precisamos de capacetes, coletes à prova de balas e óculos de visão noturna para nos ajudar a enfrentar os russos.”
O ex-ministro do gabinete Sir Iain Duncan Smith, deputado conservador por Chingford e Woodford, disse: “O público britânico respondeu com generosidade ao chamado para acolher refugiados ucranianos em suas casas.
“Quero agradecer a todos aqueles que apoiaram aqueles que fugiram da guerra na Ucrânia por meio de doações, hospedagem, voluntariado e amizade.
“Este site é um recurso confiável e confiável para todos aqueles que desejam abrir suas casas ou ajudar os refugiados de alguma forma, mas têm dúvidas sobre a logística e os aspectos práticos. Apoio totalmente esta excelente iniciativa.
Tom Tugendhat, o parlamentar conservador de Tonbridge e Malling, e presidente do Comitê de Relações Exteriores, disse: “As pessoas que chegam sem nada em um país estranho precisam de ajuda.
“O povo britânico mostrou sua generosidade abrindo suas casas, mas todos sabemos que precisarão de mais.
“Da saúde à educação, os ucranianos precisarão de ajuda para obter o apoio que queremos dar, por isso estou grato que o Express tenha criado este site. Eles estão sendo o guia para nossa nação que nossos amigos precisam”.
O ex-secretário do Brexit, David Davis, disse: “Este hub é uma excelente iniciativa do Express que, sem dúvida, ajudará os refugiados ucranianos recém-chegados a se encontrarem no momento em que mais precisam”.
O ex-secretário de Estado do País de Gales e deputado de Clwyd West, David Jones, disse: “Esta é uma excelente iniciativa do Express e é muito bem-vinda. Os refugiados que chegam ao Reino Unido precisarão naturalmente de todo o apoio que puderem obter, e este balcão único será de grande valor para ajudá-los a encontrar seus pés em nosso país. Os hosts também acharão isso um recurso extremamente útil. Nota máxima para o Expresso.”
O ex-ministro Damian Green acrescentou: “Estou muito feliz em ver esta iniciativa humanitária do Express. Informações simples e de fácil acesso serão muito importantes para os refugiados ucranianos novos neste país.
O ex-secretário galês e deputado conservador da Vale of Glamorgan, Alun Cairns, disse: “Isso demonstra o melhor das boas-vindas britânicas e mostra a mais incrível generosidade e apoio que se estende de indivíduos e famílias a empresas importantes como o Express. Isso fará uma diferença significativa para as pessoas em necessidade e contrasta com a brutalidade de Putin.”
A ex-ministra conservadora Ann Widdecombe ofereceu ao site seu apoio sincero.
Widdecombe, mais recentemente uma deputada do Partido Brexit, disse: “Obviamente, qualquer pessoa que vem aqui da Ucrânia foi subitamente colocada em um país estranho.
“Eles não terão nenhuma experiência com nossos sistemas e sofrerão como resultado da perda de parentes ou o que quer que seja.
“E, portanto, qualquer coisa que torne a vida deles mais simples deve ser bem-vinda.”
Uma mensagem para os ucranianos do primeiro-ministro
O recurso online foi concebido como um “balcão único” que oferece conselhos e informações essenciais tanto para os refugiados ucranianos que chegam ao Reino Unido como para as famílias britânicas que os acolhem. Ajuda para encontrar vagas escolares, emprego, assistência médica e uma série de instituições de caridade vinculadas que oferecem uma gama completa de apoio estão disponíveis em um piscar de olhos. Boris Johnson gravou um vídeo exclusivo para ajudar a lançar o site que entrou no ar hoje no www.express.co.uk/ucrânia. O primeiro-ministro agradeceu ao Daily Express e dirigiu as suas palavras aos ucranianos recém-chegados ao Reino Unido.
Ele disse: “Eu só queria dar as minhas mais sinceras e calorosas boas-vindas aos nossos amigos ucranianos e dizer que é fantástico tê-los aqui no Reino Unido.
“Espero que este site o ajude com informações vitais sobre moradia, educação, emprego e muitas outras coisas, incluindo os mistérios da cultura britânica.
“Estamos fazendo tudo o que podemos para ajudar a luta da Ucrânia pela liberdade e estamos muito satisfeitos em oferecer aos nossos amigos ucranianos um lugar seguro aqui em nosso país.
“Sou grato ao Daily Express, um grande e histórico jornal britânico, por hospedar este site e espero que você o ache útil ao se estabelecer e aproveitar ao máximo sua vida no Reino Unido.
Obrigado e Slava Ucrânia. (Glória à Ucrânia)”
O site também apresenta um grupo no Facebook onde os ucranianos no Reino Unido podem se encontrar online com segurança e trocar histórias e informações que ajudam uns aos outros a se sentirem mais em casa.
Um boletim informativo semanal por e-mail está disponível e o hub estará em inglês com um recurso de tradução em ucraniano.
O primeiro-ministro foi imediatamente acompanhado em seu apoio por algumas das principais instituições de caridade que trabalham para apoiar os refugiados ucranianos no Reino Unido.
Save the Children Reino Unido está atualmente se preparando para apoiar a chegada de famílias e crianças ucranianas com aconselhamento especializado e atividades dedicadas à medida que começam a chegar em maior número.
O primeiro-ministro agradeceu ao Daily Express e dirigiu as suas palavras aos ucranianos
A diretora executiva Kirsty McNeil disse: “Ao longo de um mês, o conflito na Ucrânia causou o maior e mais rápido deslocamento de pessoas na Europa desde a Segunda Guerra Mundial.
“Muitas pessoas que chegam ao Reino Unido estão se sentindo exaustas, isoladas e desoladas. Em um momento de vulnerabilidade, é vital que os necessitados tenham acesso a informações legítimas.”
Ela acrescentou: “O novo site do Express é um guia útil que oferece respostas para algumas das perguntas mais importantes que as famílias podem ter ao chegar. Estes incluem como ter acesso aos cuidados de saúde, matricular as crianças nas escolas, encontrar habitação e procurar emprego. Queremos que as famílias e as crianças se sintam acolhidas e apoiadas no momento em que mais precisam.”
Dan Paskins, diretor da Save the Children do UK Impact, acrescentou: “Muitos britânicos se manifestaram e foram tão generosos em apoiar e acolher famílias refugiadas ucranianas.
“Quanto mais informações de alta qualidade estiverem disponíveis, mais isso será um sucesso para todos.
“É aí que está o trabalho que o Express está fazendo para garantir que essa informação esteja disponível para famílias anfitriãs e famílias refugiadas em um local realmente acessível que permita que as pessoas descubram rapidamente o que é necessário, é exatamente isso que é necessário e é ótimo ver o Express tomando a liderança para fazer isso acontecer.”
Enver Solomon, CEO do Refugee Council, disse: “Nas próximas semanas, tanto os refugiados ucranianos quanto seus anfitriões do Reino Unido precisarão de ajuda e terão muitas perguntas para as quais precisam de respostas.
“Este site pretende ser uma fonte útil de conselhos e informações e deve ser um recurso útil para ambos os grupos.”
Save the Children UK está se preparando para apoiar a chegada de famílias e crianças ucranianas
O site também foi bem recebido por duas deputadas ucranianas que lutam para libertar seu país das garras da invasão de Putin na noite passada, saudaram o site Express como uma “ideia brilhante” para ajudar os refugiados que fogem da guerra.
Inna Sovsun foi vice-ministra da Educação e Ciência do país de 2014 a 2016.
O homem de 38 anos, que mora em Kiev, estudou política educacional na Universidade da Califórnia em Berkeley como bolsista Fulbright entre 2018 e 2019.
Oferecendo seu total apoio, ela disse: “A ajuda do Reino Unido é muito sentida na Ucrânia. E estamos incrivelmente gratos por isso. O Reino Unido ajuda aqueles que ficaram na Ucrânia, bem como aqueles que tiveram que deixar nosso país.
“O Daily Express criou um site que reúne informações sobre como ajudar os ucranianos que chegam ao Reino Unido.
“Tem informações sobre educação, moradia, benefícios, emprego e saúde. E isso é muito útil porque todos nós entendemos o quão difícil pode ser em um novo país para pessoas que por causa da guerra foram forçadas a deixar suas vidas para trás e partir sem nenhuma preparação.
“Nos momentos mais difíceis para o povo ucraniano, sua ajuda é incrivelmente valiosa. Então, em nome de todo o povo ucraniano: obrigado!”
Mãe de três filhos, Lesia Vasylenko, 34, que prometeu lutar contra soldados russos com seu AK47, se necessário, ofereceu apoio instantâneo e entusiasmado.
O ex-advogado corporativo e de direitos humanos disse: “Acho que é uma ideia brilhante. Do lado ucraniano, a pergunta número um é o que eu faço com as crianças, quem vai me ajudar a colocá-las na escola?
“Se houver um recurso que os ajude a fazer isso, seria incrível. Também seria ótimo que as pessoas tivessem um recurso confirmado de patrocinadores em potencial no Reino Unido.
“As pessoas têm problemas sobre onde encontrar patrocinadores genuínos e se eles são verificados ou não.
“A terceira pergunta que as pessoas fazem é sobre saúde quando chegam ao Reino Unido. O corpo humano se une em tempos de estresse, mas quando há um período estável e o estresse desaparece, os problemas de saúde se reafirmam.
“Isso é algo que não é muito discutido porque aparece depois. Como encontrar ajuda no NHS e encontrar médicos será uma questão muito importante.
“Muitos dos ucranianos que estão se mudando são médicos e psicólogos qualificados que podem ajudar com traumas psicológicos.
“Seria ótimo encontrar de alguma forma ucranianos que são profissionais médicos certificados para falar com ucranianos e tratá-los em seu próprio idioma.”
“O povo britânico respondeu magnificamente oferecendo suas casas e é muito necessário.
“Acabei de sair da Ucrânia para viajar para a Polônia e dirigimos à noite. Cada região foi iluminada com fogo de artilharia e explosões, é muito intenso.
‘Ucranianos no Reino Unido’ foi concebido como um ‘balcão único’ que oferece conselhos e informações essenciais
“As necessidades humanitárias são muito urgentes, mas também precisamos de capacetes, coletes à prova de balas e óculos de visão noturna para nos ajudar a enfrentar os russos.”
O ex-ministro do gabinete Sir Iain Duncan Smith, deputado conservador por Chingford e Woodford, disse: “O público britânico respondeu com generosidade ao chamado para acolher refugiados ucranianos em suas casas.
“Quero agradecer a todos aqueles que apoiaram aqueles que fugiram da guerra na Ucrânia por meio de doações, hospedagem, voluntariado e amizade.
“Este site é um recurso confiável e confiável para todos aqueles que desejam abrir suas casas ou ajudar os refugiados de alguma forma, mas têm dúvidas sobre a logística e os aspectos práticos. Apoio totalmente esta excelente iniciativa.
Tom Tugendhat, o parlamentar conservador de Tonbridge e Malling, e presidente do Comitê de Relações Exteriores, disse: “As pessoas que chegam sem nada em um país estranho precisam de ajuda.
“O povo britânico mostrou sua generosidade abrindo suas casas, mas todos sabemos que precisarão de mais.
“Da saúde à educação, os ucranianos precisarão de ajuda para obter o apoio que queremos dar, por isso estou grato que o Express tenha criado este site. Eles estão sendo o guia para nossa nação que nossos amigos precisam”.
O ex-secretário do Brexit, David Davis, disse: “Este hub é uma excelente iniciativa do Express que, sem dúvida, ajudará os refugiados ucranianos recém-chegados a se encontrarem no momento em que mais precisam”.
O ex-secretário de Estado do País de Gales e deputado de Clwyd West, David Jones, disse: “Esta é uma excelente iniciativa do Express e é muito bem-vinda. Os refugiados que chegam ao Reino Unido precisarão naturalmente de todo o apoio que puderem obter, e este balcão único será de grande valor para ajudá-los a encontrar seus pés em nosso país. Os hosts também acharão isso um recurso extremamente útil. Nota máxima para o Expresso.”
O ex-ministro Damian Green acrescentou: “Estou muito feliz em ver esta iniciativa humanitária do Express. Informações simples e de fácil acesso serão muito importantes para os refugiados ucranianos novos neste país.
O ex-secretário galês e deputado conservador da Vale of Glamorgan, Alun Cairns, disse: “Isso demonstra o melhor das boas-vindas britânicas e mostra a mais incrível generosidade e apoio que se estende de indivíduos e famílias a empresas importantes como o Express. Isso fará uma diferença significativa para as pessoas em necessidade e contrasta com a brutalidade de Putin.”
A ex-ministra conservadora Ann Widdecombe ofereceu ao site seu apoio sincero.
Widdecombe, mais recentemente uma deputada do Partido Brexit, disse: “Obviamente, qualquer pessoa que vem aqui da Ucrânia foi subitamente colocada em um país estranho.
“Eles não terão nenhuma experiência com nossos sistemas e sofrerão como resultado da perda de parentes ou o que quer que seja.
“E, portanto, qualquer coisa que torne a vida deles mais simples deve ser bem-vinda.”
Discussão sobre isso post