O chanceler da Áustria visitou o presidente Vladimir V. Putin da Rússia na segunda-feira – o primeiro líder ocidental a vê-lo pessoalmente desde a invasão da Ucrânia – e disse que saiu se sentindo não apenas pessimista sobre as perspectivas de paz, mas temendo que Putin pretendesse intensificar drasticamente o conflito. brutalidade da guerra.
Descrevendo Putin como desdenhoso das atrocidades na Ucrânia, o chanceler visitante, Karl Nehammer, disse que estava claro que as forças russas estavam se mobilizando para um ataque em larga escala na região de Donbas, no leste da Ucrânia, a próxima fase de uma guerra agora em sua sétima semana. .
“A batalha que está sendo ameaçada não pode ser subestimada em sua violência”, disse Nehammer em entrevista coletiva após a reunião de 75 minutos na residência de Putin nos arredores de Moscou, que o visitante descreveu como contundente e direta.
O chanceler austríaco disse ter dito ao presidente russo que, enquanto as pessoas estiverem morrendo na Ucrânia, “as sanções contra a Rússia permanecerão em vigor e serão ainda mais duras”.
O Kremlin, minimizando o significado da reunião em uma declaração concisa, disse apenas que “não demorou muito para os padrões dos últimos tempos”.
Mesmo enquanto Nehammer estava visitando, as forças russas estavam bombardeando cidades e vilas ucranianas, e o presidente Volodymyr Zelensky da Ucrânia disse que “dezenas de milhares estão mortos” em Mariupol, a cidade sitiada do sul que tem sido palco da mais intensa destruição do guerra.
E Putin, apesar dos erros militares da Rússia na guerra, e apesar de todos os esforços ocidentais para excluí-lo, ainda parecia estar no controle da crise. Ele reprimiu severamente qualquer dissidência e se beneficiou do amplo apoio doméstico, das receitas contínuas das vendas de petróleo e gás para a Europa, do apoio implícito da China e da recusa de grande parte do mundo em aderir às sanções contra a Rússia.
Muitos comentaristas no Ocidente criticaram o chanceler austríaco – seu país é membro da União Europeia, mas não da OTAN – por ter visitado Moscou, aparentemente jogando com a narrativa de Putin de que os esforços liderados pelos americanos para isolar a Rússia necessariamente terminariam em fracasso.
Nehammer disse a repórteres depois que tentou confrontar Putin com os horrores da guerra e os crimes de guerra que as tropas russas são acusadas de terem cometido no subúrbio de Bucha, em Kiev, e em outros lugares. Ele disse que também contou a Putin sobre os tanques russos destruídos que viu em uma recente visita à Ucrânia, para deixar claro a enorme perda de vidas que a Rússia estava sofrendo.
Nehammer disse que Putin deixou de lado as acusações de crimes de guerra como tendo sido encenados pela Ucrânia.
No final, Putin disse a ele: “Seria melhor se” – a guerra – “terminasse logo”, disse Nehammer, mas o significado dessas palavras não era claro, já que elas poderiam sinalizar que Putin estava preparado para novas negociações de paz ou que poderia estar preparando um ataque rápido e brutal no Donbas, onde separatistas apoiados pela Rússia combatem os militares da Ucrânia desde 2014.
“Não podemos ter ilusões: o presidente Putin adotou totalmente a lógica da guerra e está agindo de acordo”, disse Nehammer. “É por isso que acredito ser tão importante confrontá-lo permanentemente com os fatos da guerra.”
O quão mais brutal a guerra poderia se tornar foi sinalizado em uma entrevista com Eduard Basurin, um comandante separatista, transmitida pela televisão estatal russa. Basurin disse que com as forças ucranianas abrigadas em fortificações subterrâneas em uma usina siderúrgica em Mariupol, invadir o reduto não fazia sentido. Em vez disso, disse ele, as forças russas precisam primeiro bloquear as saídas e depois “voltar-se para as tropas químicas que encontrarão uma maneira de fumar as toupeiras de seus buracos”.
Putin ficou em silêncio na segunda-feira, mas deve falar publicamente na terça-feira, quando viajará ao espaçoporto de Vostochny, no extremo leste da Rússia, com o presidente Aleksandr G. Lukashenko da Bielorrússia, seu aliado, para marcar o Dia dos Cosmonautas.
A invasão da Ucrânia em 24 de fevereiro tem sido cada vez mais enquadrada por Putin como não contra aquele país, mas contra o Ocidente – especificamente, os Estados Unidos, como o suposto patrono do governo de Zelensky e suas aspirações de escapar da esfera de influência da Rússia. como ex-república soviética.
Sergey V. Lavrov, ministro das Relações Exteriores da Rússia, disse em uma entrevista na televisão russa que foi ao ar na segunda-feira que o que o Kremlin chama de sua “operação especial” na Ucrânia visa reverter a influência americana – que o governo russo caracteriza como a raiz do conflito mundial. males.
“Nossa operação militar especial é projetada para pôr fim à expansão imprudente e ao curso imprudente em direção ao domínio completo dos Estados Unidos”, disse Lavrov.
Os Estados Unidos e a União Europeia impuseram sanções econômicas cada vez mais severas à Rússia por causa da invasão e estão enviando armas para os militares da Ucrânia. Mas eles não querem se envolver em uma guerra com a Rússia. E a União Europeia continua relutante em proibir o petróleo e o gás natural russos, que continuam sendo críticos para a saúde econômica do próprio bloco.
Os ministros das Relações Exteriores da UE se reuniram na segunda-feira em Luxemburgo e o chefe de política externa do bloco, Josep Borrell Fontelles, disse que “nada está fora da mesa, incluindo sanções sobre petróleo e gás”.
Enquanto os ministros discutiam uma possível eliminação gradual do petróleo russo, mais facilmente substituível por outros fornecedores do que o gás, a reunião também expôs as divisões do bloco. Áustria, Hungria e Alemanha se opuseram a qualquer esforço, por enquanto, para restringir as importações de gás russo.
Ainda assim, espera-se que os líderes da União Europeia aprovem outros 500 milhões de euros em fundos para reembolsar os Estados membros pelo envio de armas para a Ucrânia, o que significaria um total de 1,5 bilhão de euros até agora – quase o equivalente aos US $ 1,7 bilhão em armas que os Estados Unidos têm. autorizado.
As tropas russas, que se retiraram do norte da Ucrânia após um esforço fracassado no mês passado para chegar à capital, Kiev, estão reabastecendo e reagrupando na Rússia e na Bielorrússia para que possam se juntar à batalha no leste da Ucrânia. Mas autoridades ocidentais disseram na segunda-feira que o esforço ainda pode levar algum tempo.
Autoridades ucranianas vêm alertando desde a semana passada que os civis no leste da Ucrânia devem fugir enquanto podem. O Sr. Zelensky alertou que dezenas de milhares de soldados russos estavam preparando um novo ataque lá.
Se e quando a cidade portuária de Mariupol, no sul, finalmente cair, as tropas russas podem se deslocar para o norte para encontrar as tropas russas que tentam se deslocar para o sul de Izyum e tentar cercar a maior parte do exército ucraniano, concentrado mais ao leste, disse Mathieu Boulègue, um especialista em militares russos na Chatham House, a instituição de pesquisa de Londres.
É mais fácil falar do que fazer, disse Boulègue, já que as derrotadas tropas russas aguardam reforços. Os ucranianos, disse ele, estavam tentando bloquear os russos e organizar um contra-ataque que seria mais complicado do que os combates em torno de Kiev, que forçaram os russos a recuar.
Dados os relatos de atrocidades russas em Bucha, Kramatorsk, Mariupol e outras cidades, as negociações entre os governos ucraniano e russo estão suspensas.
Mas poucos acreditam que os antagonistas estejam prontos para negociações reais, porque Putin precisa mostrar mais ganhos militares e porque os ucranianos acreditam que ainda podem repelir os russos, disse Ivo Daalder, ex-embaixador dos EUA na Otan.
“Os ucranianos acham que têm a oportunidade não apenas de impedir que a Rússia ganhe mais terreno no leste, mas também de expulsá-los de lá, enquanto Putin precisa encontrar algo que possa vender como uma vitória”, disse Daalder. “Então a diplomacia não vai a lugar nenhum.”
Se e quando as negociações sobre um acordo finalmente ocorrerem, Putin inevitavelmente fará parte delas, disse François Heisbourg, especialista em defesa francês. Diplomatas lidam com líderes de governos, não importa o quão desagradável seja, disse ele.
O Ocidente também espera que o aumento da dor econômica encoraje Putin a diminuir a guerra e encerrá-la. A Rússia já está em “profunda recessão” e sua economia deve encolher 11% este ano, informou o Banco Mundial.
Mas o impacto também é severo na Ucrânia. o previsão do banco que a economia da Ucrânia encolheria cerca de 45% este ano por causa da invasão russa e do impacto de uma “profunda crise humanitária”.
Putin originalmente nomeou um dos objetivos da guerra como a “desnazificação” da Ucrânia, rotulando falsamente como nazistas aqueles que resistem à dominação russa. Um artigo na segunda-feira em um jornal estatal russo, Parlamentskaya Gazeta, escrito por um conselheiro do presidente da câmara baixa do Parlamento da Rússia, expandiu esse conceito para definir o inimigo como “neo-nazismo ucraniano-americano”.
A luta também incluiu uma “guerra fria” contra os inimigos do Estado dentro da Rússia, disse o artigo, acrescentando: “A desnazificação da Ucrânia é impossível sem uma desnazificação paralela da Rússia”.
Foi o último sinal de que, mesmo com a guerra na Ucrânia, Putin está preparando seu aparato de segurança para uma intolerância cada vez maior à dissidência. A repressão acelerou nas últimas semanas, com russos pró-guerra entregando professores e vizinhos que se manifestam contra a guerra.
Na sexta-feira passada, a Rússia fechou algumas das últimas instituições independentes remanescentes da sociedade civil, incluindo o Carnegie Moscow Center e os escritórios de Moscou da Human Rights Watch e da Anistia Internacional. Ele ampliou a prática de nomear os críticos do governo como “agentes estrangeiros”, pela primeira vez adicionando um músico popular à lista: o rapper Ivan Dryomin, 25 anos, que atende pelo nome de Face.
Steven Erlanger reportou de Bruxelas e Anton Troianovski de Istambul. A reportagem foi contribuída por Monika Pronczuk em Bruxelas.
O chanceler da Áustria visitou o presidente Vladimir V. Putin da Rússia na segunda-feira – o primeiro líder ocidental a vê-lo pessoalmente desde a invasão da Ucrânia – e disse que saiu se sentindo não apenas pessimista sobre as perspectivas de paz, mas temendo que Putin pretendesse intensificar drasticamente o conflito. brutalidade da guerra.
Descrevendo Putin como desdenhoso das atrocidades na Ucrânia, o chanceler visitante, Karl Nehammer, disse que estava claro que as forças russas estavam se mobilizando para um ataque em larga escala na região de Donbas, no leste da Ucrânia, a próxima fase de uma guerra agora em sua sétima semana. .
“A batalha que está sendo ameaçada não pode ser subestimada em sua violência”, disse Nehammer em entrevista coletiva após a reunião de 75 minutos na residência de Putin nos arredores de Moscou, que o visitante descreveu como contundente e direta.
O chanceler austríaco disse ter dito ao presidente russo que, enquanto as pessoas estiverem morrendo na Ucrânia, “as sanções contra a Rússia permanecerão em vigor e serão ainda mais duras”.
O Kremlin, minimizando o significado da reunião em uma declaração concisa, disse apenas que “não demorou muito para os padrões dos últimos tempos”.
Mesmo enquanto Nehammer estava visitando, as forças russas estavam bombardeando cidades e vilas ucranianas, e o presidente Volodymyr Zelensky da Ucrânia disse que “dezenas de milhares estão mortos” em Mariupol, a cidade sitiada do sul que tem sido palco da mais intensa destruição do guerra.
E Putin, apesar dos erros militares da Rússia na guerra, e apesar de todos os esforços ocidentais para excluí-lo, ainda parecia estar no controle da crise. Ele reprimiu severamente qualquer dissidência e se beneficiou do amplo apoio doméstico, das receitas contínuas das vendas de petróleo e gás para a Europa, do apoio implícito da China e da recusa de grande parte do mundo em aderir às sanções contra a Rússia.
Muitos comentaristas no Ocidente criticaram o chanceler austríaco – seu país é membro da União Europeia, mas não da OTAN – por ter visitado Moscou, aparentemente jogando com a narrativa de Putin de que os esforços liderados pelos americanos para isolar a Rússia necessariamente terminariam em fracasso.
Nehammer disse a repórteres depois que tentou confrontar Putin com os horrores da guerra e os crimes de guerra que as tropas russas são acusadas de terem cometido no subúrbio de Bucha, em Kiev, e em outros lugares. Ele disse que também contou a Putin sobre os tanques russos destruídos que viu em uma recente visita à Ucrânia, para deixar claro a enorme perda de vidas que a Rússia estava sofrendo.
Nehammer disse que Putin deixou de lado as acusações de crimes de guerra como tendo sido encenados pela Ucrânia.
No final, Putin disse a ele: “Seria melhor se” – a guerra – “terminasse logo”, disse Nehammer, mas o significado dessas palavras não era claro, já que elas poderiam sinalizar que Putin estava preparado para novas negociações de paz ou que poderia estar preparando um ataque rápido e brutal no Donbas, onde separatistas apoiados pela Rússia combatem os militares da Ucrânia desde 2014.
“Não podemos ter ilusões: o presidente Putin adotou totalmente a lógica da guerra e está agindo de acordo”, disse Nehammer. “É por isso que acredito ser tão importante confrontá-lo permanentemente com os fatos da guerra.”
O quão mais brutal a guerra poderia se tornar foi sinalizado em uma entrevista com Eduard Basurin, um comandante separatista, transmitida pela televisão estatal russa. Basurin disse que com as forças ucranianas abrigadas em fortificações subterrâneas em uma usina siderúrgica em Mariupol, invadir o reduto não fazia sentido. Em vez disso, disse ele, as forças russas precisam primeiro bloquear as saídas e depois “voltar-se para as tropas químicas que encontrarão uma maneira de fumar as toupeiras de seus buracos”.
Putin ficou em silêncio na segunda-feira, mas deve falar publicamente na terça-feira, quando viajará ao espaçoporto de Vostochny, no extremo leste da Rússia, com o presidente Aleksandr G. Lukashenko da Bielorrússia, seu aliado, para marcar o Dia dos Cosmonautas.
A invasão da Ucrânia em 24 de fevereiro tem sido cada vez mais enquadrada por Putin como não contra aquele país, mas contra o Ocidente – especificamente, os Estados Unidos, como o suposto patrono do governo de Zelensky e suas aspirações de escapar da esfera de influência da Rússia. como ex-república soviética.
Sergey V. Lavrov, ministro das Relações Exteriores da Rússia, disse em uma entrevista na televisão russa que foi ao ar na segunda-feira que o que o Kremlin chama de sua “operação especial” na Ucrânia visa reverter a influência americana – que o governo russo caracteriza como a raiz do conflito mundial. males.
“Nossa operação militar especial é projetada para pôr fim à expansão imprudente e ao curso imprudente em direção ao domínio completo dos Estados Unidos”, disse Lavrov.
Os Estados Unidos e a União Europeia impuseram sanções econômicas cada vez mais severas à Rússia por causa da invasão e estão enviando armas para os militares da Ucrânia. Mas eles não querem se envolver em uma guerra com a Rússia. E a União Europeia continua relutante em proibir o petróleo e o gás natural russos, que continuam sendo críticos para a saúde econômica do próprio bloco.
Os ministros das Relações Exteriores da UE se reuniram na segunda-feira em Luxemburgo e o chefe de política externa do bloco, Josep Borrell Fontelles, disse que “nada está fora da mesa, incluindo sanções sobre petróleo e gás”.
Enquanto os ministros discutiam uma possível eliminação gradual do petróleo russo, mais facilmente substituível por outros fornecedores do que o gás, a reunião também expôs as divisões do bloco. Áustria, Hungria e Alemanha se opuseram a qualquer esforço, por enquanto, para restringir as importações de gás russo.
Ainda assim, espera-se que os líderes da União Europeia aprovem outros 500 milhões de euros em fundos para reembolsar os Estados membros pelo envio de armas para a Ucrânia, o que significaria um total de 1,5 bilhão de euros até agora – quase o equivalente aos US $ 1,7 bilhão em armas que os Estados Unidos têm. autorizado.
As tropas russas, que se retiraram do norte da Ucrânia após um esforço fracassado no mês passado para chegar à capital, Kiev, estão reabastecendo e reagrupando na Rússia e na Bielorrússia para que possam se juntar à batalha no leste da Ucrânia. Mas autoridades ocidentais disseram na segunda-feira que o esforço ainda pode levar algum tempo.
Autoridades ucranianas vêm alertando desde a semana passada que os civis no leste da Ucrânia devem fugir enquanto podem. O Sr. Zelensky alertou que dezenas de milhares de soldados russos estavam preparando um novo ataque lá.
Se e quando a cidade portuária de Mariupol, no sul, finalmente cair, as tropas russas podem se deslocar para o norte para encontrar as tropas russas que tentam se deslocar para o sul de Izyum e tentar cercar a maior parte do exército ucraniano, concentrado mais ao leste, disse Mathieu Boulègue, um especialista em militares russos na Chatham House, a instituição de pesquisa de Londres.
É mais fácil falar do que fazer, disse Boulègue, já que as derrotadas tropas russas aguardam reforços. Os ucranianos, disse ele, estavam tentando bloquear os russos e organizar um contra-ataque que seria mais complicado do que os combates em torno de Kiev, que forçaram os russos a recuar.
Dados os relatos de atrocidades russas em Bucha, Kramatorsk, Mariupol e outras cidades, as negociações entre os governos ucraniano e russo estão suspensas.
Mas poucos acreditam que os antagonistas estejam prontos para negociações reais, porque Putin precisa mostrar mais ganhos militares e porque os ucranianos acreditam que ainda podem repelir os russos, disse Ivo Daalder, ex-embaixador dos EUA na Otan.
“Os ucranianos acham que têm a oportunidade não apenas de impedir que a Rússia ganhe mais terreno no leste, mas também de expulsá-los de lá, enquanto Putin precisa encontrar algo que possa vender como uma vitória”, disse Daalder. “Então a diplomacia não vai a lugar nenhum.”
Se e quando as negociações sobre um acordo finalmente ocorrerem, Putin inevitavelmente fará parte delas, disse François Heisbourg, especialista em defesa francês. Diplomatas lidam com líderes de governos, não importa o quão desagradável seja, disse ele.
O Ocidente também espera que o aumento da dor econômica encoraje Putin a diminuir a guerra e encerrá-la. A Rússia já está em “profunda recessão” e sua economia deve encolher 11% este ano, informou o Banco Mundial.
Mas o impacto também é severo na Ucrânia. o previsão do banco que a economia da Ucrânia encolheria cerca de 45% este ano por causa da invasão russa e do impacto de uma “profunda crise humanitária”.
Putin originalmente nomeou um dos objetivos da guerra como a “desnazificação” da Ucrânia, rotulando falsamente como nazistas aqueles que resistem à dominação russa. Um artigo na segunda-feira em um jornal estatal russo, Parlamentskaya Gazeta, escrito por um conselheiro do presidente da câmara baixa do Parlamento da Rússia, expandiu esse conceito para definir o inimigo como “neo-nazismo ucraniano-americano”.
A luta também incluiu uma “guerra fria” contra os inimigos do Estado dentro da Rússia, disse o artigo, acrescentando: “A desnazificação da Ucrânia é impossível sem uma desnazificação paralela da Rússia”.
Foi o último sinal de que, mesmo com a guerra na Ucrânia, Putin está preparando seu aparato de segurança para uma intolerância cada vez maior à dissidência. A repressão acelerou nas últimas semanas, com russos pró-guerra entregando professores e vizinhos que se manifestam contra a guerra.
Na sexta-feira passada, a Rússia fechou algumas das últimas instituições independentes remanescentes da sociedade civil, incluindo o Carnegie Moscow Center e os escritórios de Moscou da Human Rights Watch e da Anistia Internacional. Ele ampliou a prática de nomear os críticos do governo como “agentes estrangeiros”, pela primeira vez adicionando um músico popular à lista: o rapper Ivan Dryomin, 25 anos, que atende pelo nome de Face.
Steven Erlanger reportou de Bruxelas e Anton Troianovski de Istambul. A reportagem foi contribuída por Monika Pronczuk em Bruxelas.
Discussão sobre isso post