E agora? Ele se foi. Quero dizer, Está se foi. A coisa mais fascinante sobre os playoffs da NBA não foi: “O Nets já foi realmente um equipe?” Ou: “De quem é o melhor desejo de morte: o de Charles Bronson ou o de Philly?” Não é mesmo: “Senhor. O que. É. Ben Simmons. Vestindo. Para-noite?” A coisa mais fascinante sobre as duas últimas pós-temporadas obviamente foi o cabelo de Trae Young.
E agora o assunto está arquivado, porque os Hawks foram eliminados na primeira rodada pelo Heat, o que significa que Trae Young se foi, o que significa que o magnífico mistério não resolvido de um corte de cabelo. Estou chamando de corte de cabelo. Mas essa é a coisa sobre o cabelo de Young: corte Onde? Quão? Este é um cabelo tão rico em intriga paradoxal que uma temporada de “Serial” não seria injustificada. É fino, mas cheio, curto e longo, molhado, mas também seco, aparentemente “jovem macho”, apesar de parecer geriátrico também, uma ilusão de ótica de barbeiro. Há um fade, uma parte e franja. Simplesmente não é um corte de cabelo. É um romance de Michael Crichton.
A razão para prestar atenção a isso é que Young pode ser um daqueles jogadores de basquete emocionantes, como ele acabou de fazer isso, uma versão cubista de uma rotina de Houdini. Em uma boa noite, ele parece escorrer entre os jogadores a caminho da cesta ou ao fazer passes que nenhum corpo regular – nenhum regular NBA corpo – deve ser capaz de. Ele borrifa seu caminho até a cesta. Faz sentido, ele tem 23 anos e 6 pés-1 está abaixo da altura média da liga e, portanto, um esguicho. Mas ele tem a arrogância de 30 pés de 7 pés. O cabelo completa a emoção. É o pavio de uma banana de dinamite, chamas de candelabros. A arrogância não é segredo. Tem até um apelido: Ice Trae.
Young é um artista, e o cabelo faz parte do entretenimento. Seu lob separatista venceu o jogo 3 contra o Heat. Nesta série, o cabelo estava cheio na parte de trás, como se talvez houvesse uma azáfama lá atrás. Parte da diversão daquele jogo em particular era estudar como, sempre que Young decolava, a parte de trás de sua cabeça parecia galopar atrás dele, como algo que você poderia voar para Pamplona para fugir. Sempre que ele chutava alguém no Heat, o cabelo parecia um twerk. Depois de seu verdadeiro vencedor do jogo, o relógio foi parou em 4,4 segundose Young caminhou até a linha lateral, onde você deve ter notado que a franja havia sido arrebitada, virada para trás, dobrada, alguma coisa. Na televisão, esse litoral curto e escuro não tinha relação imediata com a pluma mais escura por trás dele. Exceto: é claro que eles estavam relacionados! Era um gramado em duas fases: aparado e selvagem. Era uma mesa geológica: Triássica e Neogênica. Foi um mimo: algodão doce e rocambole de frutas.
Todo mundo quer saber, para que serve esse cabelo? Esta caindo? Está sendo substituído? Ainda está entrando? Estamos olhando para uma tecnologia em andamento, para uma ciência cara? Ou isso é simplesmente, brilhantemente, a arte da natureza? Ninguém sabe. Mas aparentemente todos com o aplicativo da NBA e uma conta no Twitter gostariam. Denzel Washington só quer que vá. “Diga para aquele garotinho cortar o cabelo”, disse ele aos oponentes do Young’s Heat no domingo, depois de encontrá-los no saguão de um hotel e fazer um discurso motivacional improvisado e emocionante. Seu conselho para o “garotinho” que todos presumimos ser o pobre Trae Young foi apenas um aparte confuso: “Com que tipo de corte de cabelo ele está trabalhando?” Hum, Denzel: Todos eles! A resposta real não é da nossa conta. Eu simplesmente adoro como parece encorajar Young, torná-lo mais impetuoso, astuto, arrogante. Ou pelo menos foi.
No ano passado, no jogo 7 da rodada 2 contra o Sixers, Young estava driblando a quadra em alta velocidade quando foi derrubado por Dwight Howard, que deve pesar o que dois Trae Youngs fazem (e, para esse jogo, usava o cabelo em um moicano dread dourado que dizia “galo dancehall”). De bruços, Young começou a fazer um conjunto de flexões ali mesmo na quadra. Uma coisa para amar nesse cabelo é que isso não impede Young de fazer coisas assim, trollagem direta. A pessoa que usa esse cabelo quer que você pense que isso vai derrubá-lo.
Mais cedo naquela temporada dos Hawks, eu os vi chocar os Knicks no jogo de abertura da primeira rodada da série. Estávamos todos no Madison Square Garden e até mesmo os torcedores do Knicks ficaram muito felizes e, eventualmente, desanimados, pelo menos, consideravelmente perplexos com o quão impossível Young parecia. Leve, mas inteiramente seguro, ousado, premente, artístico. Pouco disso estava em exibição este ano. Era como se ele estivesse trancado fora de seu próprio élan. O ‘do tinha perdido sua coragem. E agora está de volta em casa.
EU SUPOSTO O QUE que algumas pessoas querem para o cabelo de Young é um Devin Booker ou um Jayson Tatum. Algo com forma evidente. Cabelo que conta uma história que não requer viagens a um glossário ou dependência de uma árvore genealógica. Algo para represar um crítico de uma enxurrada de metáforas. De fato, Booker, que joga pelos Suns e atualmente está sobrecarregado com um tendão de bumbum, e Tatum, que substituiu Young como o espanto desta pós-temporada, têm versões mais diretas do que parece que Young “deveria” estar fazendo. O cabelo de Booker se acumula em uma caixa substancial e substancialmente bonita de coalhada sutis. (Sim, coalhada!) E a encarnação ondulante, quase cheia de cachos, desbotada de Tatum, completa com uma cortina frontal curta e moldada, é realmente o Bizarro Trae. Você sente que pode explicar em cinco palavras ou menos: Renascimento Cupido vai para Freaknik.
Mas quanto mais tempo passo com o cabelo de solteiro de Tatum e Booker, mais aprecio o bom senso de Young. Este cabelo não é um acidente. (Na verdade, fora da quadra, é domado: um número liso e glamoroso em um único tom de tinta.) Entre os jogos 3 e 4 da série Knicks do ano passado, ele cortou. Ele não o cortou. As costas simplesmente tiveram menos ação do que naquele mês. Trae Gelo Puro. Esse corte de cabelo aconteceu na área de Atlanta, onde os Hawks jogam. Você simplesmente não joga basquete para um time cuja casa também responde a Chocolate City com esse cabelo e não sabe que as pessoas vão ter perguntas, que as barbearias provavelmente estão se contorcendo de exasperação, que tantos estilistas provavelmente estão esperando para pular em você quanto Os fãs dos Knicks eram. Mesmo assim, ele persiste. Bem, ele fez.
O CONFLITO DESSE MÊS entre os Hawks e o Heat foi emocionante por seu cabelo contrastante de superstar. Jimmy Butler é o capitão do navio de Miami. Durante anos, ele teve o melhor cabelo da NBA, uma intrincada torre de cachos, torções e talvez dreads. Em uma liga atualmente rica em trancinhas e tranças ondulantes, cheias de merengues que podem ou não exigir a ajuda de uma esponja de cabelo, não havia nada como o controle do gêiser de Butler. Toda vez que eu o via, eu queria que o cabelo dele desse ao meu uma aula de estrutura, imaginação e fades (fades que fariam cócegas em Mark Rothko). Isso não parecia um cabelo fácil de manter. Como, por exemplo, ele mantinha uma proporção consistente entre cabelos que pareciam temerosos, cabelos que se retorciam e cabelos que faziam outra coisa? Uma delícia, vagamente vídeo instrutivo Existe o primeiro corte de cabelo pós-bolha da NBA de Butler depois que o Lakers venceu o Heat nas finais.
E agora? Bem, esse vídeo é um índice de uma era gloriosa e passada, porque durante toda a temporada ele esteve brincando com o cabelo trançado. Em derramou comparações inevitáveis com as trancinhas de Allen Iverson. O que Butler está fazendo é mais artesanalmente ilustre do que o de Iverson, que, no entanto, continua sendo o padrão pelo qual todos os outros cabelos trançados de basquete são medidos. Ele é sua Xerox, seu Kleenex. O novo cabelo de Butler, que aparentemente é refeito para cada jogo, alcança grandeza (rios, riachos, relâmpagos, esculturas, círculos nas plantações, tranças que prendem atrás da cabeça em um coque que fica logo acima das bandanas em que ele está jogando). Este cabelo é um chute claro para ele. Lá está em outro anúncio Michelob Ultra como seu proprietário canta “Eu só quero estar com você”. Mas eu? Eu só quero ficar com aquela caixa.
Então, parecia apropriado que esse novo cabelo conhecesse o de Trae Young em uma série de playoffs. Tem um propósito claro que não é tudo negócios e, no entanto, à sua maneira, é sério. E deve ser dito que Young’s parece estar se descobrindo. Ainda assim, lembro-me do que aconteceu no ano passado, passando do Young’s Hawks para algum outro jogo. Eu estava entediado. Depois de quatro quartos de Trae Young, todo o resto parecia… plano. Com ele fora, nem tudo é melancolia. Dificilmente! A suculenta série Round 1 entre os Grizzlies e os Timberwolves é tanto uma franquia de ação quanto uma convenção de cabelo. É só que Young é uma convenção de um.
Ultimamente, Denzel Washington tornou-se uma fonte significativa de sabedoria paterna. Mas no cabelo de Trae Young, devemos nos separar. Não quero que mude, embora provavelmente mude. Tornou-se também Muito de de uma coisa. Este tem sido o cabelo que parecia estar a caminho de algum lugar, de qualquer maneira; e eu quero prestar meus respeitos antes que ele chegue lá. Espero que sua chegada não seja muito drástica. Young pode dever sua arrogância a esse cabelo, dado o desafio necessário para usá-lo dessa maneira… Essa maneiras. Ele voa e balança e salta e se pavoneia. Ele pode fazer aquela coisa que Mick Jagger faz no palco, onde ele se vira como se quisesse ver quem lhe deu um tapinha no ombro. É uma fonte de diversão, confusão, admiração e força. É bíblico assim. Corte esse cabelo e uma cidade pode cair.
Discussão sobre isso post