Sherrilyn Speid, 35, estava fugindo da escola quando os manifestantes da Insulate Britain sentaram no meio da rua e se recusaram a se mover. Ela implorou: “Meu filho tem 11 anos e precisa ir para a escola. Eu preciso começar a trabalhar.” Mas suas palavras caíram em ouvidos surdos.
Em desespero, ela gentilmente moveu o carro para frente e o para-choque pressionou brevemente contra a ativista Bethany Mogie, que saiu ilesa.
A profissional de saúde mental Sra. Speid admitiu condução perigosa em uma audiência anterior e foi sentenciada hoje. A acusação de agredir Mogie, 39, foi retirada.
Ela foi multada em £ 40 e banida da estrada por um ano. Os promotores exigiram custos de £ 310, mas os magistrados reduziram o valor para £ 105 mais uma sobretaxa de vítima de £ 95.
O encontro entre a Sra. Speid e a Sra. Mogie Grays, Essex, em outubro passado, foi gravado em um telefone celular e as imagens foram amplamente compartilhadas na internet.
Aconteceu durante uma onda de bloqueios de estradas pela Insulate Britain com o objetivo de causar transtornos generalizados aos motoristas.
Falando após o caso, Speid disse: “Eu não deveria estar aqui hoje, desculpe, mas eu sou apenas uma mãe trabalhadora que estava tentando levar meu filho para a escola naquela manhã.
“Eu queria levá-lo para a escola e eu tinha que ir trabalhar. Sou autônomo – se não trabalhar, não recebo.
“Foi um momento estressante. Eu precisava chegar onde eu precisava ir.
“Eu pedi a eles muito bem um monte de vezes e eles não pediram.”
Speid revelou como as pessoas ainda a param na rua para elogiá-la por suas ações no dia, com alguns até pedindo selfies.
Ela acrescentou: “Foi bom obter o apoio. Quando as pessoas ouviram mais sobre mim e o trabalho que faço, elas souberam que eu apoiei muitas pessoas.
“Os manifestantes não apoiaram o processo judicial, me disseram.
“Me disseram que a manifestante estava disposta a vir ao tribunal para depor dizendo que não estava ferida e não recebeu nenhum atendimento médico.
“Foi a polícia que impulsionou isso. Eles estão realmente indo para isso.
“Eles definitivamente estão tentando fazer de mim um exemplo porque era de alto perfil e porque eu ganhei fama com isso.
“Eles me veem como uma ameaça, pois muitas pessoas estão me ouvindo. Mas eu não pedi a atenção.
“Foi um empurrão – apenas para fazê-los se mover. Há muitos exemplos de condução muito pior, onde as pessoas não são tratadas assim.
“Eu acho que é duplo padrão. Todos nós chamamos a polícia e eles não vieram”.
Mogie e outra manifestante bloquearam a estrada perto da rodovia orbital M25 quando Speid chegou, segundo o Tribunal de Magistrados de Basildon, Essex.
Espectadores gritavam agressivamente para que as duas ativistas saíssem da estrada, mas sem sucesso.
Os magistrados viram um vídeo do incidente e Speid podia ser ouvida implorando: “Meu filho precisa ir para a escola”.
Ashley Petchey, promotora, disse que dirigiu levemente o Range Rover preto três vezes enquanto estava “zangada e agitada”.
Nas duas primeiras vezes, o carro para perto dos manifestantes. Ms Mogie é então “cutucada” pelo carro, o tribunal ouviu.
“Não é uma velocidade excessiva, pois o motorista estava usando os freios com muita força, como você viu”, disse Petchey.
“Claramente, este foi um incidente em que havia risco, mesmo que nenhuma lesão fosse causada.”
Poucos dias antes do incidente, Speid fugiu da casa da família após 12 anos devido à violência doméstica, disse Lauren Hebditch, defendendo.
“Ela estava se sentindo entorpecida e dissociada de sua saúde física”, disse Hebditch.
“Ela estava com raiva, assustada e petrificada. Ela finalmente encontrou confiança naquela semana para deixar esse relacionamento ”
Speid chorou quando o tribunal ouviu detalhes do rompimento de seu relacionamento
“Ela pede aos manifestantes várias vezes para que os manifestantes saiam do caminho. Ela pode ser ouvida implorando a eles”, acrescentou Hebdicth.
A Sra. Speid está agora ajudando os jovens, fornecendo aconselhamento e criando grupos de apoio para a saúde mental de adultos.
“Ela iria aconselhar os jovens no dia em que isso aconteceu”, disse seu advogado.
“Ela é inspiradora para todos que conhece. Ela está mortificada embora. Ela não pode acreditar que era ela. Os manifestantes não apoiam isso.
“Ela aceita que foi uma condução perigosa e não deveria ter agido da maneira que agiu.”
Sherrilyn Speid, 35, estava fugindo da escola quando os manifestantes da Insulate Britain sentaram no meio da rua e se recusaram a se mover. Ela implorou: “Meu filho tem 11 anos e precisa ir para a escola. Eu preciso começar a trabalhar.” Mas suas palavras caíram em ouvidos surdos.
Em desespero, ela gentilmente moveu o carro para frente e o para-choque pressionou brevemente contra a ativista Bethany Mogie, que saiu ilesa.
A profissional de saúde mental Sra. Speid admitiu condução perigosa em uma audiência anterior e foi sentenciada hoje. A acusação de agredir Mogie, 39, foi retirada.
Ela foi multada em £ 40 e banida da estrada por um ano. Os promotores exigiram custos de £ 310, mas os magistrados reduziram o valor para £ 105 mais uma sobretaxa de vítima de £ 95.
O encontro entre a Sra. Speid e a Sra. Mogie Grays, Essex, em outubro passado, foi gravado em um telefone celular e as imagens foram amplamente compartilhadas na internet.
Aconteceu durante uma onda de bloqueios de estradas pela Insulate Britain com o objetivo de causar transtornos generalizados aos motoristas.
Falando após o caso, Speid disse: “Eu não deveria estar aqui hoje, desculpe, mas eu sou apenas uma mãe trabalhadora que estava tentando levar meu filho para a escola naquela manhã.
“Eu queria levá-lo para a escola e eu tinha que ir trabalhar. Sou autônomo – se não trabalhar, não recebo.
“Foi um momento estressante. Eu precisava chegar onde eu precisava ir.
“Eu pedi a eles muito bem um monte de vezes e eles não pediram.”
Speid revelou como as pessoas ainda a param na rua para elogiá-la por suas ações no dia, com alguns até pedindo selfies.
Ela acrescentou: “Foi bom obter o apoio. Quando as pessoas ouviram mais sobre mim e o trabalho que faço, elas souberam que eu apoiei muitas pessoas.
“Os manifestantes não apoiaram o processo judicial, me disseram.
“Me disseram que a manifestante estava disposta a vir ao tribunal para depor dizendo que não estava ferida e não recebeu nenhum atendimento médico.
“Foi a polícia que impulsionou isso. Eles estão realmente indo para isso.
“Eles definitivamente estão tentando fazer de mim um exemplo porque era de alto perfil e porque eu ganhei fama com isso.
“Eles me veem como uma ameaça, pois muitas pessoas estão me ouvindo. Mas eu não pedi a atenção.
“Foi um empurrão – apenas para fazê-los se mover. Há muitos exemplos de condução muito pior, onde as pessoas não são tratadas assim.
“Eu acho que é duplo padrão. Todos nós chamamos a polícia e eles não vieram”.
Mogie e outra manifestante bloquearam a estrada perto da rodovia orbital M25 quando Speid chegou, segundo o Tribunal de Magistrados de Basildon, Essex.
Espectadores gritavam agressivamente para que as duas ativistas saíssem da estrada, mas sem sucesso.
Os magistrados viram um vídeo do incidente e Speid podia ser ouvida implorando: “Meu filho precisa ir para a escola”.
Ashley Petchey, promotora, disse que dirigiu levemente o Range Rover preto três vezes enquanto estava “zangada e agitada”.
Nas duas primeiras vezes, o carro para perto dos manifestantes. Ms Mogie é então “cutucada” pelo carro, o tribunal ouviu.
“Não é uma velocidade excessiva, pois o motorista estava usando os freios com muita força, como você viu”, disse Petchey.
“Claramente, este foi um incidente em que havia risco, mesmo que nenhuma lesão fosse causada.”
Poucos dias antes do incidente, Speid fugiu da casa da família após 12 anos devido à violência doméstica, disse Lauren Hebditch, defendendo.
“Ela estava se sentindo entorpecida e dissociada de sua saúde física”, disse Hebditch.
“Ela estava com raiva, assustada e petrificada. Ela finalmente encontrou confiança naquela semana para deixar esse relacionamento ”
Speid chorou quando o tribunal ouviu detalhes do rompimento de seu relacionamento
“Ela pede aos manifestantes várias vezes para que os manifestantes saiam do caminho. Ela pode ser ouvida implorando a eles”, acrescentou Hebdicth.
A Sra. Speid está agora ajudando os jovens, fornecendo aconselhamento e criando grupos de apoio para a saúde mental de adultos.
“Ela iria aconselhar os jovens no dia em que isso aconteceu”, disse seu advogado.
“Ela é inspiradora para todos que conhece. Ela está mortificada embora. Ela não pode acreditar que era ela. Os manifestantes não apoiam isso.
“Ela aceita que foi uma condução perigosa e não deveria ter agido da maneira que agiu.”
Discussão sobre isso post