A Great Western Railway (GWR) diz que os passageiros devem esperar atrasos de cerca de 90 minutos até por volta das 15h30 após a tragédia. Todas as linhas entre Paddington e Reading, Berkshire, foram bloqueadas. No entanto, os serviços de e para outros destinos também são afetados.
A South Western Railway (SWR) interveio para levar passageiros entre London Waterloo e Reading em ambas as direções “por qualquer rota razoável” até novo aviso e aceitará bilhetes GWR nos serviços SWR.
A Chiltern Railways transportará passageiros entre London Marleybone e Oxford, e a CrossCountry está transportando passageiros entre Reading e Oxford em ambas as direções até novo aviso. Os bilhetes de trem GWR serão aceitos para todas essas viagens, Minha Londres relatórios.
Uma declaração no site da GWR diz: “Devido a uma pessoa atropelada por um trem entre Reading e London Paddington, todas as linhas estão bloqueadas. Os serviços de trem de e para essas estações serão cancelados ou atrasados em até 90 minutos. 15:30 06/07.
“A Chiltern Railways está transportando passageiros entre London Marylebone e Oxford em ambas as direções até novo aviso. Foram feitos arranjos para que os bilhetes de trem da Great Western Railway sejam aceitos para essas viagens.
“A South Western Railway está transportando passageiros por qualquer rota razoável até novo aviso. Foram feitos arranjos para que os bilhetes da Great Western Railway sejam aceitos para essas viagens.”
O porta-voz acrescentou: “A CrossCountry está transportando passageiros entre Reading e Oxford em ambas as direções até novo aviso.
Os serviços para Reading normalmente param nos seguintes destinos; Ealing Broadway, Southall, Hayes & Harlington, West Drayton, Slough, Burnham (Bucks), Taplow, Maidenhead e Twyford.
Espera-se que mais informações sobre a interrupção sejam anunciadas posteriormente.
A Great Western Railway (GWR) diz que os passageiros devem esperar atrasos de cerca de 90 minutos até por volta das 15h30 após a tragédia. Todas as linhas entre Paddington e Reading, Berkshire, foram bloqueadas. No entanto, os serviços de e para outros destinos também são afetados.
A South Western Railway (SWR) interveio para levar passageiros entre London Waterloo e Reading em ambas as direções “por qualquer rota razoável” até novo aviso e aceitará bilhetes GWR nos serviços SWR.
A Chiltern Railways transportará passageiros entre London Marleybone e Oxford, e a CrossCountry está transportando passageiros entre Reading e Oxford em ambas as direções até novo aviso. Os bilhetes de trem GWR serão aceitos para todas essas viagens, Minha Londres relatórios.
Uma declaração no site da GWR diz: “Devido a uma pessoa atropelada por um trem entre Reading e London Paddington, todas as linhas estão bloqueadas. Os serviços de trem de e para essas estações serão cancelados ou atrasados em até 90 minutos. 15:30 06/07.
“A Chiltern Railways está transportando passageiros entre London Marylebone e Oxford em ambas as direções até novo aviso. Foram feitos arranjos para que os bilhetes de trem da Great Western Railway sejam aceitos para essas viagens.
“A South Western Railway está transportando passageiros por qualquer rota razoável até novo aviso. Foram feitos arranjos para que os bilhetes da Great Western Railway sejam aceitos para essas viagens.”
O porta-voz acrescentou: “A CrossCountry está transportando passageiros entre Reading e Oxford em ambas as direções até novo aviso.
Os serviços para Reading normalmente param nos seguintes destinos; Ealing Broadway, Southall, Hayes & Harlington, West Drayton, Slough, Burnham (Bucks), Taplow, Maidenhead e Twyford.
Espera-se que mais informações sobre a interrupção sejam anunciadas posteriormente.
Discussão sobre isso post