Filhos de Newman e Woodward, e do primeiro casamento de Newman, são presenças fortes, especialmente nos episódios posteriores, mas o comentário mais brutal, perspicaz e muitas vezes hilário vem das citações vintage dos dois sujeitos, especialmente Woodward. (Uma das poucas entrevistadas originais que ainda está viva, descobriu-se que ela tinha a doença de Alzheimer em 2007, um ano antes de Newman morrer.) marido muito mais famoso, e que sua carreira entrou em eclipse quando ela assumiu a maior parte do fardo de cuidar de seus filhos. Mas ainda é preocupante ouvir, em suas próprias palavras, quão claramente ela viu as disparidades e quão profundamente ela as sentiu.
Hawke e seu editor, Barry Poltermann, tecem elegantemente sua variedade de material. As leituras das entrevistas antigas são reproduzidas principalmente em cima dos clipes do filme, com o som misturado para que as vozes nas entrevistas e nos filmes se alternem, entrando e saindo.
Com tantos filmes para escolher, Hawke quase sempre consegue fazer os clipes se correlacionarem com o que está sendo dito sobre as vidas de Newman e Woodward, de maneiras que podem ser óbvias, mas muitas vezes inteligentes. Enquanto ouvimos a primeira esposa de Newman, Jackie McDonald (dublado por Kazan), falar sobre ser substituído por Woodward, vemos – mas não ouvimos – cenas de “From the Terrace”, em que Woodward interpretou a esposa sendo abandonada pelo personagem de Newman. . (Um toque agradável no elenco: quando Robert Altman é citado em relação a “Buffalo Bill and the Indians”, ele é dublado pelo diretor nativo americano Sterlin Harjo.)
Hawke pergunta: “Como foi ser eles?”, e a resposta que você provavelmente vai tirar é que era muito parecido com ser nós – difícil e assustador, feliz e aventureiro – com o volume bem alto. A diferença que brilha não tem a ver com fama ou realização, mas com paixão: Newman e Woodward foram loucos um pelo outro por mais de 50 anos, através de tragédias, infidelidades, embriaguez e ciúmes profissionais. Você ouve em suas palavras, e você vê, cristalino, sempre que eles estão juntos na tela.
Filhos de Newman e Woodward, e do primeiro casamento de Newman, são presenças fortes, especialmente nos episódios posteriores, mas o comentário mais brutal, perspicaz e muitas vezes hilário vem das citações vintage dos dois sujeitos, especialmente Woodward. (Uma das poucas entrevistadas originais que ainda está viva, descobriu-se que ela tinha a doença de Alzheimer em 2007, um ano antes de Newman morrer.) marido muito mais famoso, e que sua carreira entrou em eclipse quando ela assumiu a maior parte do fardo de cuidar de seus filhos. Mas ainda é preocupante ouvir, em suas próprias palavras, quão claramente ela viu as disparidades e quão profundamente ela as sentiu.
Hawke e seu editor, Barry Poltermann, tecem elegantemente sua variedade de material. As leituras das entrevistas antigas são reproduzidas principalmente em cima dos clipes do filme, com o som misturado para que as vozes nas entrevistas e nos filmes se alternem, entrando e saindo.
Com tantos filmes para escolher, Hawke quase sempre consegue fazer os clipes se correlacionarem com o que está sendo dito sobre as vidas de Newman e Woodward, de maneiras que podem ser óbvias, mas muitas vezes inteligentes. Enquanto ouvimos a primeira esposa de Newman, Jackie McDonald (dublado por Kazan), falar sobre ser substituído por Woodward, vemos – mas não ouvimos – cenas de “From the Terrace”, em que Woodward interpretou a esposa sendo abandonada pelo personagem de Newman. . (Um toque agradável no elenco: quando Robert Altman é citado em relação a “Buffalo Bill and the Indians”, ele é dublado pelo diretor nativo americano Sterlin Harjo.)
Hawke pergunta: “Como foi ser eles?”, e a resposta que você provavelmente vai tirar é que era muito parecido com ser nós – difícil e assustador, feliz e aventureiro – com o volume bem alto. A diferença que brilha não tem a ver com fama ou realização, mas com paixão: Newman e Woodward foram loucos um pelo outro por mais de 50 anos, através de tragédias, infidelidades, embriaguez e ciúmes profissionais. Você ouve em suas palavras, e você vê, cristalino, sempre que eles estão juntos na tela.
Discussão sobre isso post