LONDRES – Elizabeth Strout, Karen Joy Fowler e Leila Mottley estão entre as seis autoras norte-americanas indicadas ao Booker Prize deste ano, que anunciou seus indicados em um comunicado à imprensa na terça-feira.
Strout, a autora de maior destaque na lista de 13, é indicada por “Oh William!”, um romance sobre uma mulher aflita que ajuda seu ex-marido a investigar o passado de sua família; Karen Joy Fowler, por “Booth”, um retrato fictício da família do clã em torno do assassino de Abraham Lincoln, John Wilkes Booth; e Leila Mottley, por “Nightcrawling”, um best-seller sobre uma adolescente negra desesperada na Califórnia que acaba em uma rede de tráfico sexual.
Os outros americanos indicados são Hernan Diaz por “Trust”, Selby Wynn Schwartz por “After Sappho” e Percival Everett por “The Trees”.
O Booker Prize, um dos prêmios literários mais prestigiados do mundo, é concedido anualmente ao autor de um romance escrito em inglês e publicado na Grã-Bretanha ou na Irlanda. É bem conhecido por coroar carreiras literárias e fazer novas estrelas, com vencedores recentes, incluindo Margaret Atwood, Bernardine Evaristo e Douglas Stuart.
Até 2014, o prêmio estava aberto apenas a autores da Grã-Bretanha, Irlanda, Comunidade e Zimbábue, mas desde aquele ano, quando se expandiu para incluir autores de qualquer nacionalidade, o establishment literário da Grã-Bretanha tem sofrido regularmente com o domínio de autores americanos na lista do Booker. O anúncio de terça-feira deve revigorar essas preocupações, embora os indicados também incluam três autores britânicos e dois irlandeses, além de NoViolet Bulawayo, do Zimbábue, e Shehan Karunatilaka, do Sri Lanka.
Os escritores britânicos da lista incluem Alan Garner, 87, que o Booker diz ser o mais antigo candidato de todos os tempos, e que é bem conhecido na Grã-Bretanha como um autor pioneiro de romances de fantasia infantil nas décadas de 1960 e 1970.
Os romances indicados são extremamente diversos em assuntos. Bulawayo é indicado por “Glória”, uma fábula animal que segue a queda de uma ditadura; Maddie Mortimer é indicada por “Maps of our Spectacular Bodies”, um romance cujos narradores incluem uma mãe moribunda e o câncer que a está matando.
Neil MacGregor, ex-diretor do Museu Britânico e presidente dos jurados deste ano, destacou essa variedade em um comunicado à imprensa anunciando os indicados, dizendo que os livros incluem “história, fábula e parábola, fantasia, meditação e suspense”. No entanto, disse ele, dois temas principais eram aparentes: como “as vidas individuais são moldadas e determinadas por longos processos históricos” e “a natureza indescritível da verdade”.
“A extensão em que podemos confiar na palavra, falada ou escrita, é em muitos desses livros o verdadeiro assunto”, disse MacGregor.
Os jurados do Booker, que também incluem a crítica Shahidha Bari e o romancista Alain Mabanckou, vão agora reler todos os livros indicados antes de reduzir a seleção para uma lista de seis títulos, prevista para ser anunciada em 6 de setembro. receberá um prêmio de 50.000 libras, ou cerca de US$ 60.000, será anunciado em 17 de outubro em uma cerimônia em Londres.
A lista completa é:
NoViolet Bulawayo, “Glória”
Hernan Diaz, “Confiança”
Percival Everett, “As Árvores”
Karen Joy Fowler, “Boot”
Alan Garner, “Treacle Walker”
Shehan Karunatilaka, “As Sete Luas de Mali Almeida”
Claire Keegan, “Coisas pequenas como estas”
Graeme Macrae Burnet, “Estudo de Caso”
Audrey Magee, “A Colônia”
Maddie Mortimer, “Mapas de nossos corpos espetaculares”
Leila Mottley, “Nightcrawling”
Selby Wynn Schwartz, “Depois de Safo”
Elizabeth Strout, “Oh William!”
Discussão sobre isso post