A família de um manifestante de Hong Kong preso na China continental após uma tentativa fracassada de fugir para Taiwan não tem notícias dele há quase meio ano e está preocupada com sua saúde, disse seu irmão à AFP.
Tang Kai-yin, 31, estava entre um grupo de 12 ativistas de Hong Kong capturados pela guarda costeira chinesa em agosto de 2020 enquanto fugiam de lancha para evitar processos relacionados aos enormes e às vezes violentos protestos pró-democracia de 2019.
O grupo, com exceção de dois menores, foi condenado em um julgamento a portas fechadas na cidade continental de Shenzhen, com Tang recebendo a pena mais pesada de três anos de prisão como organizador da corrida.
Devido às restrições de viagem do coronavírus, a família de Tang não pôde visitá-lo, e as cartas são tudo em que confiam – mas desde fevereiro não ouviram nada, de acordo com o irmão mais novo de Tang, que preferiu não ser identificado.
Na segunda-feira, uma das cartas da família para Tang foi devolvida a Hong Kong pela segunda vez, com uma nota manuscrita no envelope dizendo que o serviço postal não conseguiu chegar ao destinatário.
A essa altura, “nossa mãe ficou muito ansiosa, como se ela tivesse voltado aos dias em que meu irmão desapareceu pela primeira vez na fronteira”, disse o jovem Tang à AFP.
“Ela não pode comer ou dormir. Às vezes ela acorda no meio da noite chorando e acaba sentada lá esperando o dia raiar.”
A família também descobriu que seu livro de receitas e despesas em um aplicativo móvel desenvolvido pela prisão está inativo há mais de dois meses.
O irmão disse que estava mais preocupado com a saúde de Tang, pois ele foi internado em um hospital no início deste ano após um ataque de asma.
Ele disse que a prisão não forneceu mais atualizações sobre sua recuperação.
Na quarta-feira, após a publicação de uma série de notícias sobre a falta de contato, o aplicativo da prisão atualizou dois registros disciplinares de Tang “quebrando as regras de estudo” em maio e “reprovando nos exames” em julho.
“Ele ainda é um homem com uma vantagem”, disse o irmão mais novo.
“Tudo o que pedimos às autoridades prisionais é que eles nos forneçam suas atualizações e informações conforme suas próprias regras prevêem – nada mais do que isso.”
Tang provavelmente será o último dos 12 originalmente detidos a ser enviado de volta a Hong Kong. O outro ativista ainda preso no continente, Quinn Moon, deve ser solto no próximo mês.
Os outros 10 que retornaram a Hong Kong foram processados por vários crimes relacionados a protestos, com um deles, Andy Li, acusado de conluio estrangeiro no ano passado sob a abrangente Lei de Segurança Nacional da cidade.
Os advogados de direitos do continente que ajudaram o grupo foram forçados a desistir do caso ou tiveram suas licenças revogadas pelo departamento de justiça.
Leia todas as Últimas notícias e Últimas notícias aqui
A família de um manifestante de Hong Kong preso na China continental após uma tentativa fracassada de fugir para Taiwan não tem notícias dele há quase meio ano e está preocupada com sua saúde, disse seu irmão à AFP.
Tang Kai-yin, 31, estava entre um grupo de 12 ativistas de Hong Kong capturados pela guarda costeira chinesa em agosto de 2020 enquanto fugiam de lancha para evitar processos relacionados aos enormes e às vezes violentos protestos pró-democracia de 2019.
O grupo, com exceção de dois menores, foi condenado em um julgamento a portas fechadas na cidade continental de Shenzhen, com Tang recebendo a pena mais pesada de três anos de prisão como organizador da corrida.
Devido às restrições de viagem do coronavírus, a família de Tang não pôde visitá-lo, e as cartas são tudo em que confiam – mas desde fevereiro não ouviram nada, de acordo com o irmão mais novo de Tang, que preferiu não ser identificado.
Na segunda-feira, uma das cartas da família para Tang foi devolvida a Hong Kong pela segunda vez, com uma nota manuscrita no envelope dizendo que o serviço postal não conseguiu chegar ao destinatário.
A essa altura, “nossa mãe ficou muito ansiosa, como se ela tivesse voltado aos dias em que meu irmão desapareceu pela primeira vez na fronteira”, disse o jovem Tang à AFP.
“Ela não pode comer ou dormir. Às vezes ela acorda no meio da noite chorando e acaba sentada lá esperando o dia raiar.”
A família também descobriu que seu livro de receitas e despesas em um aplicativo móvel desenvolvido pela prisão está inativo há mais de dois meses.
O irmão disse que estava mais preocupado com a saúde de Tang, pois ele foi internado em um hospital no início deste ano após um ataque de asma.
Ele disse que a prisão não forneceu mais atualizações sobre sua recuperação.
Na quarta-feira, após a publicação de uma série de notícias sobre a falta de contato, o aplicativo da prisão atualizou dois registros disciplinares de Tang “quebrando as regras de estudo” em maio e “reprovando nos exames” em julho.
“Ele ainda é um homem com uma vantagem”, disse o irmão mais novo.
“Tudo o que pedimos às autoridades prisionais é que eles nos forneçam suas atualizações e informações conforme suas próprias regras prevêem – nada mais do que isso.”
Tang provavelmente será o último dos 12 originalmente detidos a ser enviado de volta a Hong Kong. O outro ativista ainda preso no continente, Quinn Moon, deve ser solto no próximo mês.
Os outros 10 que retornaram a Hong Kong foram processados por vários crimes relacionados a protestos, com um deles, Andy Li, acusado de conluio estrangeiro no ano passado sob a abrangente Lei de Segurança Nacional da cidade.
Os advogados de direitos do continente que ajudaram o grupo foram forçados a desistir do caso ou tiveram suas licenças revogadas pelo departamento de justiça.
Leia todas as Últimas notícias e Últimas notícias aqui
Discussão sobre isso post