No aviso amarelo de chuva, o Met Office disse que “chuvas fortes e lentas podem causar algumas inundações localizadas e interrupções nas viagens”.
O aviso está em vigor das 13h08 às 17h e está localizado em partes de Dumfries e Galloway.
Em um comunicado, o Met Office disse: “Chuvas fortes e lentas com chance de trovões estão se movendo em terra em partes de Dumfries e Galloway esta tarde.
“No início da noite, os chuveiros tendem a desaparecer com o desenvolvimento de condições mais secas.
“Alguns locais podem ver 20-25 mm de chuva em menos de uma hora, com uma pequena chance de 30-40 mm cair em 2-3 horas.”
Ele vem antes das fortes chuvas durante a noite de sábado, com a chuva do Atlântico empurrando para o leste sobre a Escócia e a Irlanda do Norte, bem como algumas partes do norte da Inglaterra.
De acordo com o WXCharts, às 3h da manhã, essas chuvas atingem grande parte da Irlanda do Norte e a costa oeste da Escócia, enquanto as chuvas do leste de sexta-feira sobre Edimburgo aumentam para 3 mm por hora em algumas áreas.
Por volta das 9h, o pior do tempo terá diminuído para muitos, com chuvas isoladas na região central e chuvas de 2 mm por hora no Lake District.
As chuvas fortes retornam novamente na segunda-feira, com uma nuvem de chuva de até 5 mm atingindo a Irlanda do Norte às 12h e a Escócia às 15h.
As Hébridas e o oeste da Escócia são atingidos por chuvas de 5 mm às 15h, com algumas partes do nordeste da Inglaterra e a maior parte da Irlanda do Norte com chuvas de 1 a 3 mm.
Às 21h, chuvas de 5 mm permanecem nas Hébridas, mas a pior das chuvas se move para o leste, para o Mar do Norte, com períodos intermitentes em partes do norte da Grã-Bretanha.
O Met Office disse em sua previsão de longo prazo de 1º a 10 de agosto: “As condições mutáveis são esperadas para muitos no início da semana, com surtos de chuva leve nas partes central e sudoeste.
“Enquanto isso, o norte e muitas áreas do sul podem ver principalmente condições secas e brilhantes. O regime mutável continuará na semana, com nuvens e surtos ou chuva prováveis no oeste e noroeste.
“Estará mais seco no sudeste, mas algumas nuvens ou chuva ainda são possíveis aqui também. As temperaturas provavelmente tenderão acima da média no sul e mais próximas do normal no norte.
“A maioria das áreas pode ver alguma chuva ou aguaceiros no final do período, embora o sudeste permaneça principalmente seco com períodos ensolarados ou claros.
“Geralmente perto de temperaturas normais para o norte, talvez quente ou muito quente no sul.”
No aviso amarelo de chuva, o Met Office disse que “chuvas fortes e lentas podem causar algumas inundações localizadas e interrupções nas viagens”.
O aviso está em vigor das 13h08 às 17h e está localizado em partes de Dumfries e Galloway.
Em um comunicado, o Met Office disse: “Chuvas fortes e lentas com chance de trovões estão se movendo em terra em partes de Dumfries e Galloway esta tarde.
“No início da noite, os chuveiros tendem a desaparecer com o desenvolvimento de condições mais secas.
“Alguns locais podem ver 20-25 mm de chuva em menos de uma hora, com uma pequena chance de 30-40 mm cair em 2-3 horas.”
Ele vem antes das fortes chuvas durante a noite de sábado, com a chuva do Atlântico empurrando para o leste sobre a Escócia e a Irlanda do Norte, bem como algumas partes do norte da Inglaterra.
De acordo com o WXCharts, às 3h da manhã, essas chuvas atingem grande parte da Irlanda do Norte e a costa oeste da Escócia, enquanto as chuvas do leste de sexta-feira sobre Edimburgo aumentam para 3 mm por hora em algumas áreas.
Por volta das 9h, o pior do tempo terá diminuído para muitos, com chuvas isoladas na região central e chuvas de 2 mm por hora no Lake District.
As chuvas fortes retornam novamente na segunda-feira, com uma nuvem de chuva de até 5 mm atingindo a Irlanda do Norte às 12h e a Escócia às 15h.
As Hébridas e o oeste da Escócia são atingidos por chuvas de 5 mm às 15h, com algumas partes do nordeste da Inglaterra e a maior parte da Irlanda do Norte com chuvas de 1 a 3 mm.
Às 21h, chuvas de 5 mm permanecem nas Hébridas, mas a pior das chuvas se move para o leste, para o Mar do Norte, com períodos intermitentes em partes do norte da Grã-Bretanha.
O Met Office disse em sua previsão de longo prazo de 1º a 10 de agosto: “As condições mutáveis são esperadas para muitos no início da semana, com surtos de chuva leve nas partes central e sudoeste.
“Enquanto isso, o norte e muitas áreas do sul podem ver principalmente condições secas e brilhantes. O regime mutável continuará na semana, com nuvens e surtos ou chuva prováveis no oeste e noroeste.
“Estará mais seco no sudeste, mas algumas nuvens ou chuva ainda são possíveis aqui também. As temperaturas provavelmente tenderão acima da média no sul e mais próximas do normal no norte.
“A maioria das áreas pode ver alguma chuva ou aguaceiros no final do período, embora o sudeste permaneça principalmente seco com períodos ensolarados ou claros.
“Geralmente perto de temperaturas normais para o norte, talvez quente ou muito quente no sul.”
Discussão sobre isso post