LONDRES – Dolly Alderton espiou pela janela de sua antiga casa em Camden Town, apertando os olhos para ver o interior da cozinha. Ela havia visitado a rua arborizada em Londres pela última vez no ano anterior, “com meus amigos quando estávamos bêbados”, disse ela. Quando ela perguntou aos atuais inquilinos se ela poderia olhar para dentro, “eles disseram: ‘Você escreveu um livro sobre morar aqui?’”, ela lembrou. Foi, aparentemente, a primeira coisa que o proprietário mencionou ao anunciar o imóvel.
Nessa visita, o escritor de 33 anos estava no meio de transformar o livro de memórias, “Tudo o que sei sobre o amor”, em um programa de TV, que estreia nos Estados Unidos no Peacock em 25 de agosto. Ambas as iterações são ambientado nesta área do norte de Londres – conhecida por sua rica história do rock ‘n’ roll e canal grafitado – onde Alderton viveu por quase 10 anos, e que ela descreveu brincando como “o segundo destino turístico mais visitado em Londres depois do Palácio de Buckingham. ”
Durante essa década, Alderton trabalhou como produtor de histórias no reality show britânico “Made in Chelsea”, escreveu uma coluna de namoro e criou um podcast de sucesso, “O Alto Baixo”, com a jornalista Pandora Sykes. Mas o que definiu o período para Alderton foi ser solteira, na casa dos 20 anos e morar com amigos.
Quando chegou a hora de adaptar seu livro de memórias para a tela, Alderton percebeu que os leitores se conectaram com a forma como ela havia enquadrado seu relacionamento com Farly Kleiner, sua melhor amiga de infância, como “épica, grandiosa e romântica” – uma história de amor. Na série, os dois são ficcionalizados como Maggie (Emma Appleton) e Birdy (Bel Powley). Com os “altos e baixos, tensões e tolices, surpresas e excitação” da série, Alderton disse, os sete episódios traçam o arco narrativo de seu relacionamento como uma comédia romântica.
A Working Title Films, que fez comédias românticas como “Notting Hill”, “Bridget Jones’s Diary” e “Love Really” – adquiriu os direitos de filme e TV do livro de memórias em 2017, quando o livro ainda estava em fase de proposta.
Eric Fellner, co-presidente da produtora, também optou por “Bridget Jones” do livro de Helen Fielding. Quando leu “Tudo o que sei sobre o amor”, ele “pensou que esse escritor tem uma conexão semelhante com o público que Helen Fielding teve todos aqueles anos atrás”, disse ele em uma recente entrevista por telefone, “e talvez este seja o millennial. versão.” Ambos os escritores, acrescentou, “podem olhar para sua geração de uma maneira brilhantemente humorística”.
Em um café em Primrose Hill, Alderton disse que para sua geração, “sinceridade tornou-se fora de moda” e que atingir a maioridade nos anos 2010 significava crescer em “uma época muito cínica”. É nesse cenário que “Everything I Know About Love” se passa, em 2012 – “literalmente o ano em que Camden deixou de ser legal”, acrescentou Alderton.
Rebecca Lucy Taylor, mais conhecida como a pop star Self Esteem, estava em uma banda indie na época. Ela contribuiu com três músicas para a trilha sonora do programa e disse que os episódios eram “tão evocativos da cena alternativa sempre competitiva, onde todo mundo está tentando parecer que não está tentando”.
Birdy, Maggie e suas duas companheiras de casa, Amara (Aliyah Odoffin) e Nell (Marli Siu), são todos “provinciais ou suburbanos” e “à margem de tudo – não de uma maneira boa”, disse Alderton. Quando eles chegam em Camden, todos os quatro estão famintos por alguma experiência na cidade grande.
Essa falta de iniciação urbana é o que distingue os personagens de Alderton de seus antepassados mais aspiracionais em programas como “Sex and the City” e até “Girls”. Alderton também ansiava pelo glamour da cidade grande, disse ela. Ela cresceu em Stanmore, um subúrbio “confortável” e “tapetado de bege” no norte de Londres, disse ela, onde “os ônibus são lentos e pouco frequentes”. Quando crianças, ela e Kleiner circulavam um único beco sem saída em seus patinetes e perambulavam pelo shopping sem nunca comprar nada. “Tudo o que fizemos foi conversar e sonhar”, disse Alderton, acrescentando que a falta de estímulos deu ao seu cérebro “um treino olímpico para a imaginação”.
Agora, Alderton é um dos escritores millennials mais conhecidos da Grã-Bretanha. Entre seu livro de memórias, podcast, um romance recente e seu trabalho como tia agonia para um jornal britânico, muitas jovens britânicas a veem como a voz confiável de uma amiga íntima.
“Sempre há mulheres correndo até ela querendo falar com ela”, disse Cherish Shirley, escritora e consultora de histórias em “Everything I Know About Love”. Na maioria dos dias, disse Alderton, ela conhece “garotas incríveis, generosas e adoráveis” em bares, livrarias ou banheiros que querem conversar. “Como abri um canal de comunicação”, disse ela, “eles falam muito intimamente comigo”.
Mas depois que a edição de bolso de “Everything I Know About Love” foi lançada em 2019, a quantidade de atenção começou a parecer “incontrolável”, disse ela. Alderton voltou para a casa de seus pais por seis semanas para passar algum tempo sendo “muito pequena, muito quieta e muito escondida”, disse ela.
Pela primeira vez em sua carreira, ela também começou a colocar mais distância entre ela e seu trabalho. Ao adaptar seu livro de memórias para a televisão, ela disse que esculpiu o protagonista do programa em um personagem que era menos autoconsciente e menos precoce do que ela.
“Eu vejo Maggie como alguém que está a 10 cópias de papel de rastreamento de mim”, disse Alderton. Outra divergência do livro é a adição de personagens de cor, incluindo Amara, uma dançarina negra britânica. “A crítica ao livro – que eu aceito plenamente – é que era muito branco”, disse ela. Essa foi outra razão pela qual ela tornou o programa “semi-ficcional”, disse ela, e Shirley acrescentou que Alderton foi intencional em reunir “um grupo misto de mulheres de todos os tipos de origens” para formar a sala de roteiristas do programa e preencher sua lista. mundo com personagens autênticos e diversos.
Em março, três meses antes de o programa estrear na BBC na Grã-Bretanha, Alderton teve “uma grande hesitação” por ser colocado no centro das atenções novamente, disse ela. Surian Fletcher-Jones, produtor executivo do programa, a instruiu a ficar “em forma”. Alderton disse que parou de beber por um tempo e também iniciou um curso de terapia cognitivo-comportamental, faturando as sessões para a produção.
Simon Maloney, produtor que também trabalhou em “I May Destroy You”, de Michaela Coel, enfatizou a importância de fornecer apoio para showrunners femininas que se baseiam fortemente em seus experiências pessoais, disse Alderton. “Você não pode arrancar a história de uma mulher assim e depois deixá-la sozinha”, ela se lembrou dele dizendo.
Alderton se descreveu como “uma compartilhadora em excesso”, mas hoje em dia ela pensa com cuidado sobre como esse compartilhamento deve ocorrer e posta menos nas mídias sociais. “O que agora percebo”, disse ela, “é que as pessoas não precisam entrar em detalhes forenses de suas vidas emocionais para fazer com que as pessoas gostem e se relacionem com elas”.
Fellner revelou que Alderton tinha um contrato com um estúdio para uma adaptação cinematográfica de sua estreia na ficção, “Ghosts”. Ela também está pesquisando um romance sobre desgosto e perda. “O trabalho que faço na ficção ainda é muito expositivo”, disse Alderton, porque continua a referenciar sua vida, mesmo que ela não seja mais a personagem principal.
“Isso é o suficiente do meu coração, alma, cérebro e vida espalhados por toda parte”, disse ela.
Discussão sobre isso post