O moderador que estava prestes a entrevistar Salman Rushdie quando foi atacado e esfaqueado no palco por um portador de faca enlouquecido revelou os ferimentos dolorosos que sofreu ao tentar defender o romancista.
Henry Reese, 73 anos, mal conseguia abrir o olho direito enegrecido enquanto falou na terça-feira à BBC sobre o ataque de sexta-feira passada na Instituição Chautauqua, cerca de 55 milhas ao sul de Buffalo.
Além de hematomas profundos no olho, ele teve vários pontos acima de um ferimento de faca sofrido enquanto segurava as pernas do homem que invadiu o palco e esfaqueou repetidamente Rushdie.
“Estou indo bem, tudo está indo bem – estou indo muito bem”, disse ele à emissora britânica de sua casa em Pittsburgh.
“Nossa preocupação é com Salman”, disse ele sobre o autor de “The Satanic Verses”, que foi inicialmente colocado em um respirador e pode perder um de seus próprios olhos.
“E quero dizer que certamente tanto para si mesmo, mas também para o que ele significa no mundo. E ele é importante para o mundo”, disse Reese sobre o escritor.
Reese foi escolhido para moderar a entrevista com Rushdie – que por anos viveu escondido depois que o Irã colocou uma recompensa por sua cabeça – por causa de seu próprio trabalho com o City of Asylum, um grupo que apoia escritores perseguidos.
A dupla ainda não se acomodou e começou o bate-papo quando o atacante invadiu o palco, esfaqueando Rushdie três vezes no pescoço, quatro no estômago, e também ferindo seu peito, coxa direita e olho direito.
“Nossa missão é proteger os escritores que estão em santuário. E ver Salman Rushdie agredido por sua vida é inimaginável… é difícil descrever o que é ver isso acontecer na sua frente”, disse Reese à BBC.
“Não poderia haver nada mais vívido na materialização de nossos valores”, disse ele.
O moderador de fala mansa disse ao The Atlantic que seu ferimento de faca veio enquanto ele segurava as pernas do agressor de Rushdie, que as autoridades identificaram como Hadi Matar, de 24 anos, de Nova Jersey.
“Este é um ataque muito ousado contra os valores centrais da liberdade e formas de resolver as diferenças sem violência, com arte, literatura, jornalismo”, disse Reese à revista.
“Isso deu uma conexão muito visceral e momentânea comigo pessoalmente, e certamente com Salman, provavelmente nunca desapareceu no fundo de sua mente – mas agora está preso permanentemente, de maneira física”, disse ele.
Ele espera um dia poder finalmente realizar a conversa planejada, disse ele à BBC.
“Esse seria o meu ideal, ver isso acontecer e não ser impedido de forma alguma de fazer o que nos propusemos a fazer. Para ambos mostrar que esses valores serão defendidos e que podem ser defendidos”, disse.
Rushdie foi alvo de ameaças de morte desde o final dos anos 1980, depois que o líder supremo do Irã, o aiatolá Ruhollah Khomeini, que já morreu, emitiu uma fatwa pedindo sua morte por causa de seu livro “Os versos satânicos”, que alguns consideram uma blasfêmia.
O suposto agressor, Matar, já fez postagens nas redes sociais em apoio ao Irã e seu Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica. Ele também teria estado em contato com a Guarda Revolucionária nas mídias sociais.
Ele se declarou inocente das acusações de tentativa de homicídio e agressão.
Uma autoridade iraniana negou na segunda-feira que Teerã esteja envolvido no esfaqueamento de Rushdie, mas tentou justificar o ataque.
“Em relação ao ataque contra Salman Rushdie nos Estados Unidos, não consideramos ninguém merecedor de reprovação, culpa ou mesmo condenação, exceto o próprio (Rushdie) e seus apoiadores”, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Nasser Kanaani.
Rushdie está agora no caminho da recuperação e novamente “articular” – e seus “Versos Satânicos” chegaram ao topo de várias listas de best-sellers da Amazon.
O moderador que estava prestes a entrevistar Salman Rushdie quando foi atacado e esfaqueado no palco por um portador de faca enlouquecido revelou os ferimentos dolorosos que sofreu ao tentar defender o romancista.
Henry Reese, 73 anos, mal conseguia abrir o olho direito enegrecido enquanto falou na terça-feira à BBC sobre o ataque de sexta-feira passada na Instituição Chautauqua, cerca de 55 milhas ao sul de Buffalo.
Além de hematomas profundos no olho, ele teve vários pontos acima de um ferimento de faca sofrido enquanto segurava as pernas do homem que invadiu o palco e esfaqueou repetidamente Rushdie.
“Estou indo bem, tudo está indo bem – estou indo muito bem”, disse ele à emissora britânica de sua casa em Pittsburgh.
“Nossa preocupação é com Salman”, disse ele sobre o autor de “The Satanic Verses”, que foi inicialmente colocado em um respirador e pode perder um de seus próprios olhos.
“E quero dizer que certamente tanto para si mesmo, mas também para o que ele significa no mundo. E ele é importante para o mundo”, disse Reese sobre o escritor.
Reese foi escolhido para moderar a entrevista com Rushdie – que por anos viveu escondido depois que o Irã colocou uma recompensa por sua cabeça – por causa de seu próprio trabalho com o City of Asylum, um grupo que apoia escritores perseguidos.
A dupla ainda não se acomodou e começou o bate-papo quando o atacante invadiu o palco, esfaqueando Rushdie três vezes no pescoço, quatro no estômago, e também ferindo seu peito, coxa direita e olho direito.
“Nossa missão é proteger os escritores que estão em santuário. E ver Salman Rushdie agredido por sua vida é inimaginável… é difícil descrever o que é ver isso acontecer na sua frente”, disse Reese à BBC.
“Não poderia haver nada mais vívido na materialização de nossos valores”, disse ele.
O moderador de fala mansa disse ao The Atlantic que seu ferimento de faca veio enquanto ele segurava as pernas do agressor de Rushdie, que as autoridades identificaram como Hadi Matar, de 24 anos, de Nova Jersey.
“Este é um ataque muito ousado contra os valores centrais da liberdade e formas de resolver as diferenças sem violência, com arte, literatura, jornalismo”, disse Reese à revista.
“Isso deu uma conexão muito visceral e momentânea comigo pessoalmente, e certamente com Salman, provavelmente nunca desapareceu no fundo de sua mente – mas agora está preso permanentemente, de maneira física”, disse ele.
Ele espera um dia poder finalmente realizar a conversa planejada, disse ele à BBC.
“Esse seria o meu ideal, ver isso acontecer e não ser impedido de forma alguma de fazer o que nos propusemos a fazer. Para ambos mostrar que esses valores serão defendidos e que podem ser defendidos”, disse.
Rushdie foi alvo de ameaças de morte desde o final dos anos 1980, depois que o líder supremo do Irã, o aiatolá Ruhollah Khomeini, que já morreu, emitiu uma fatwa pedindo sua morte por causa de seu livro “Os versos satânicos”, que alguns consideram uma blasfêmia.
O suposto agressor, Matar, já fez postagens nas redes sociais em apoio ao Irã e seu Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica. Ele também teria estado em contato com a Guarda Revolucionária nas mídias sociais.
Ele se declarou inocente das acusações de tentativa de homicídio e agressão.
Uma autoridade iraniana negou na segunda-feira que Teerã esteja envolvido no esfaqueamento de Rushdie, mas tentou justificar o ataque.
“Em relação ao ataque contra Salman Rushdie nos Estados Unidos, não consideramos ninguém merecedor de reprovação, culpa ou mesmo condenação, exceto o próprio (Rushdie) e seus apoiadores”, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Nasser Kanaani.
Rushdie está agora no caminho da recuperação e novamente “articular” – e seus “Versos Satânicos” chegaram ao topo de várias listas de best-sellers da Amazon.
Discussão sobre isso post