BOSTON – Em cima da hora, a unidade de patrulha portuária do Departamento de Polícia de Boston resgatou pai e filho que estavam desesperadamente agarrados a um refrigerador de bebidas na extremidade mais externa do porto de Boston depois que seu barco de lagosta afundou.
Os oficiais Stephen Merrick e Garrett Boyle responderam a um chamado de um barco entrando na água por volta das 18h30 de quarta-feira, perto da Estação Graves Light, informou a polícia em comunicado. O farol de propriedade privada fica em uma ilhota rochosa a cerca de 9 milhas da costa.
Ao se aproximarem, os oficiais viram apenas uma pequena parte da proa do navio Glory Days acima da água, mas ao se aproximarem viram os dois homens segurando o refrigerador azul.
“Você podia ver o medo em seu rosto”, disse Merrick. “Eles estavam com frio. Eles pareciam muito cansados e fracos.”
O resgate dramático foi capturado no vídeo da câmera do corpo da polícia.
“Nós somos tão fracos”, o jovem é ouvido dizendo.
Ele então pediu aos policiais que resgatassem seu pai de 76 anos, que usava um colete salva-vidas.
“Ajude-o, por favor”, disse ele. “Ajude-o primeiro.”
O homem mais jovem, que estava segurando um anel salva-vidas, foi então puxado para o barco da polícia pelos policiais.
Os homens disseram que o motor de 28 pés de seu barco ficou emaranhado em linhas de lagosta e falhou. A corrente empurrou o barco para as rochas e perfurou o casco, disse a polícia.
Os homens foram levados para a costa, onde os técnicos de emergência os trataram com ferimentos leves. O barco deles foi rebocado do local.
BOSTON – Em cima da hora, a unidade de patrulha portuária do Departamento de Polícia de Boston resgatou pai e filho que estavam desesperadamente agarrados a um refrigerador de bebidas na extremidade mais externa do porto de Boston depois que seu barco de lagosta afundou.
Os oficiais Stephen Merrick e Garrett Boyle responderam a um chamado de um barco entrando na água por volta das 18h30 de quarta-feira, perto da Estação Graves Light, informou a polícia em comunicado. O farol de propriedade privada fica em uma ilhota rochosa a cerca de 9 milhas da costa.
Ao se aproximarem, os oficiais viram apenas uma pequena parte da proa do navio Glory Days acima da água, mas ao se aproximarem viram os dois homens segurando o refrigerador azul.
“Você podia ver o medo em seu rosto”, disse Merrick. “Eles estavam com frio. Eles pareciam muito cansados e fracos.”
O resgate dramático foi capturado no vídeo da câmera do corpo da polícia.
“Nós somos tão fracos”, o jovem é ouvido dizendo.
Ele então pediu aos policiais que resgatassem seu pai de 76 anos, que usava um colete salva-vidas.
“Ajude-o, por favor”, disse ele. “Ajude-o primeiro.”
O homem mais jovem, que estava segurando um anel salva-vidas, foi então puxado para o barco da polícia pelos policiais.
Os homens disseram que o motor de 28 pés de seu barco ficou emaranhado em linhas de lagosta e falhou. A corrente empurrou o barco para as rochas e perfurou o casco, disse a polícia.
Os homens foram levados para a costa, onde os técnicos de emergência os trataram com ferimentos leves. O barco deles foi rebocado do local.
Discussão sobre isso post