Quando começou em novembro do ano passado, o sintoma foi inicialmente descartado por Jim McDonald, 73 anos, que se sentia “envergonhado” enquanto estava em restaurantes com amigos. Em dezembro, ele “sabia que algo estava errado” quando teria que se levantar para ir ao banheiro quatro ou cinco vezes por noite.
Ele disse: “Se eu precisasse ir, eu precisava ir, sem enrolação. Era bastante frequente.”
A esposa de Jim sugeriu que ele visitasse um médico. Após exames e biópsias, e apenas dois meses desde que os primeiros sintomas apareceram, Jim foi informado de que tinha câncer de próstata.
O câncer se espalhou para o osso pélvico, “o que obviamente não é uma boa notícia”.
Jim, de Chester, explicou o momento em que ele e sua esposa lidaram com a notícia angustiante. Ele disse ao Liverpool Echo que, enquanto dirigiam para casa, um carro funerário parou ao lado deles em uma rotatória e eles “caíram de rir”.
Ele disse: “Eu disse à minha esposa: ‘Como você se sente sobre isso então?’ e ela disse: ‘Bem, isso foi uma m*rda notícia, não foi? Mas como vamos vencer essa coisa?’. A partir de então, nós apenas rimos ainda mais sobre isso e estou muito, muito positivo sobre isso.”
Jim acrescentou que as reações perturbadas de sua família e amigos ao diagnóstico parecem que eles “iriam recomendar um agente funerário”.
Ele disse: “O que queremos é encorajamento, queremos ser positivos. Não queremos simpatia.”
O avô de quatro filhos até reservou férias com antecedência e recentemente voltou de um cruzeiro pela Grécia e Croácia, onde renovou os votos com sua esposa após 51 anos juntos.
Jim está compartilhando sua história como parte do Mês de Conscientização da Urologia em setembro, que visa aumentar a conscientização sobre condições urológicas como câncer de próstata, bexiga e rim. De acordo com o Prostate Cancer UK, cerca de um em cada oito homens no Reino Unido são diagnosticados com câncer de próstata em sua vida – com 47.500 diagnosticados e 11.500 morrendo todos os anos.
Homens negros são duas vezes mais propensos do que os homens em geral a ter câncer de próstata. É conhecido como um “assassino silencioso” devido ao fato de que normalmente não causa sintomas até crescer o suficiente para pressionar a uretra, que transporta a urina da bexiga para o pênis.
LEIA MAIS: Câncer de próstata: ‘Uma mudança na maneira como você urina’ – Dr Chris [REVEAL]
A taxa de sobrevivência cai de 100 por cento se for detectado precocemente, para 50 por cento se se espalhar para órgãos próximos, linfonodos ou outras partes do corpo fora da pélvis, de acordo com a Cancer Research UK. Jim diz que se pergunta se seu câncer poderia ter sido detectado mais cedo, se houvesse um programa de triagem para câncer de próstata como existe para câncer de mama.
Ele está pedindo às pessoas que procurem sintomas, que incluem dificuldade para urinar, perda de peso e dores nas costas ou nos ossos, e que procurem ajuda médica ou teste se os detectarem.
Ele acrescentou: “Eu li um artigo sobre Bill Turnbull falecendo com câncer de próstata. Ele estava pregando aos homens que eles precisavam fazer o teste, mas a triste verdade é que eu nunca teria lido esse artigo se não tivesse sido diagnosticado com ele, e esse é um dos problemas. Talvez seja por medo ou ansiedade, não sei, mas os homens nem querem ler sobre isso.”
Seu tratamento inclui uma injeção duas vezes por ano e “algumas pílulas todos os dias”.
A partir de outubro, ele começará a radioterapia uma vez por semana durante seis semanas como parte do ensaio clínico do NHS de Atlanta, liderado pelo Dr. Azman Ibrahim, um oncologista consultor do The Clatterbridge Cancer Center. Ele também está participando de um estudo chamado Ironman – o Registro Internacional para Homens com Câncer de Próstata Avançado, que visa inscrever 5.000 homens em 16 países.
Quando começou em novembro do ano passado, o sintoma foi inicialmente descartado por Jim McDonald, 73 anos, que se sentia “envergonhado” enquanto estava em restaurantes com amigos. Em dezembro, ele “sabia que algo estava errado” quando teria que se levantar para ir ao banheiro quatro ou cinco vezes por noite.
Ele disse: “Se eu precisasse ir, eu precisava ir, sem enrolação. Era bastante frequente.”
A esposa de Jim sugeriu que ele visitasse um médico. Após exames e biópsias, e apenas dois meses desde que os primeiros sintomas apareceram, Jim foi informado de que tinha câncer de próstata.
O câncer se espalhou para o osso pélvico, “o que obviamente não é uma boa notícia”.
Jim, de Chester, explicou o momento em que ele e sua esposa lidaram com a notícia angustiante. Ele disse ao Liverpool Echo que, enquanto dirigiam para casa, um carro funerário parou ao lado deles em uma rotatória e eles “caíram de rir”.
Ele disse: “Eu disse à minha esposa: ‘Como você se sente sobre isso então?’ e ela disse: ‘Bem, isso foi uma m*rda notícia, não foi? Mas como vamos vencer essa coisa?’. A partir de então, nós apenas rimos ainda mais sobre isso e estou muito, muito positivo sobre isso.”
Jim acrescentou que as reações perturbadas de sua família e amigos ao diagnóstico parecem que eles “iriam recomendar um agente funerário”.
Ele disse: “O que queremos é encorajamento, queremos ser positivos. Não queremos simpatia.”
O avô de quatro filhos até reservou férias com antecedência e recentemente voltou de um cruzeiro pela Grécia e Croácia, onde renovou os votos com sua esposa após 51 anos juntos.
Jim está compartilhando sua história como parte do Mês de Conscientização da Urologia em setembro, que visa aumentar a conscientização sobre condições urológicas como câncer de próstata, bexiga e rim. De acordo com o Prostate Cancer UK, cerca de um em cada oito homens no Reino Unido são diagnosticados com câncer de próstata em sua vida – com 47.500 diagnosticados e 11.500 morrendo todos os anos.
Homens negros são duas vezes mais propensos do que os homens em geral a ter câncer de próstata. É conhecido como um “assassino silencioso” devido ao fato de que normalmente não causa sintomas até crescer o suficiente para pressionar a uretra, que transporta a urina da bexiga para o pênis.
LEIA MAIS: Câncer de próstata: ‘Uma mudança na maneira como você urina’ – Dr Chris [REVEAL]
A taxa de sobrevivência cai de 100 por cento se for detectado precocemente, para 50 por cento se se espalhar para órgãos próximos, linfonodos ou outras partes do corpo fora da pélvis, de acordo com a Cancer Research UK. Jim diz que se pergunta se seu câncer poderia ter sido detectado mais cedo, se houvesse um programa de triagem para câncer de próstata como existe para câncer de mama.
Ele está pedindo às pessoas que procurem sintomas, que incluem dificuldade para urinar, perda de peso e dores nas costas ou nos ossos, e que procurem ajuda médica ou teste se os detectarem.
Ele acrescentou: “Eu li um artigo sobre Bill Turnbull falecendo com câncer de próstata. Ele estava pregando aos homens que eles precisavam fazer o teste, mas a triste verdade é que eu nunca teria lido esse artigo se não tivesse sido diagnosticado com ele, e esse é um dos problemas. Talvez seja por medo ou ansiedade, não sei, mas os homens nem querem ler sobre isso.”
Seu tratamento inclui uma injeção duas vezes por ano e “algumas pílulas todos os dias”.
A partir de outubro, ele começará a radioterapia uma vez por semana durante seis semanas como parte do ensaio clínico do NHS de Atlanta, liderado pelo Dr. Azman Ibrahim, um oncologista consultor do The Clatterbridge Cancer Center. Ele também está participando de um estudo chamado Ironman – o Registro Internacional para Homens com Câncer de Próstata Avançado, que visa inscrever 5.000 homens em 16 países.
Discussão sobre isso post