O Departamento de Segurança Interna falhou em rastrear adequadamente milhares de refugiados que fugiram do Afeganistão após a retirada fracassada das tropas americanas no ano passado – levando as autoridades de segurança da fronteira a admitir “pelo menos dois” afegãos que eram riscos à segurança nacional, de acordo com um relatório de vigilância divulgado na quarta-feira.
O Escritório do Inspetor-Geral do DHS (OIG) disse em seu resumo de 34 páginas que as informações usadas pela Alfândega e Proteção de Fronteiras para examinar os evacuados não correspondiam aos dados de outros bancos de dados do governo.
“Encontramos nomes e sobrenomes ausentes, incompletos ou imprecisos, [dates of birth]números de documentos de viagem, tipos de documentos de viagem e dados de vistos”, dizia o relatório, que dizia que as autoridades de vigilância examinaram quase 89.000 registros de evacuados no sistema do CBP.
Ao todo, o EIG descobriu que 36.400 refugiados tinham “documento de facilitação” listado em seus registros, mas nenhuma explicação adicional sobre o que era o documento. Outros 7.800 registros tinham números de documentos ausentes ou inválidos, enquanto centenas de outros registros não tinham nome ou sobrenome, ou davam data de nascimento incorreta.
O relatório também revelou que um grupo de 35 afegãos foi autorizado a embarcar em um voo com destino aos EUA sem primeiro receber autorização para viajar, enquanto quase 1.300 outros afegãos chegaram à América sem ter suas impressões digitais coletadas conforme necessário.
“O CBP também permitiu que alguns evacuados entrassem nos Estados Unidos que podem não ter sido totalmente examinados. De acordo com relatórios internos do DHS, o CBP admitiu ou libertou dezenas de evacuados com informações depreciativas no país”, disse o relatório, acrescentando que o OIG confirmou dois desses casos.
Em um caso, um afegão que havia sido libertado da prisão pelo Talibã durante sua ofensiva final conseguiu chegar aos EUA, mas foi removido pela Imigração e Alfândega aproximadamente três semanas após sua chegada.
O segundo afegão cujo caso foi confirmado pelo EIG foi colocado em processo de deportação três meses após sua chegada.
O relatório, baseado em entrevistas com mais de 130 funcionários envolvidos nos esforços de evacuação, observou que os funcionários do CBP culparam a barreira do idioma, diferenças culturais como os afegãos não saberem quando nasceram e a falta de sistemas automatizados que forçavam os funcionários a consulte as fotografias dos manifestos de voo manuscritos para inserir informações sobre os evacuados.
O relatório do EIG fez duas recomendações ao DHS, ambas rejeitadas pela agência.
O relatório disse que o departamento deve garantir que “processos de verificação recorrentes” sejam implementados para todos os evacuados e fornecer imediatamente evidências de que as informações de triagem e verificação são precisas. Também disse que o DHS deve “desenvolver um plano de contingência abrangente para apoiar situações de emergência semelhantes no futuro”.
O DHS respondeu alegando que “todos os indivíduos foram selecionados, examinados e inspecionados” e já possui verificações recorrentes. Também disse que não precisava do plano de contingência recomendado porque a evacuação afegã “foi um evento raro e extraordinário”.
Mais de uma dúzia de senadores republicanos pediram ao governo Biden no outono passado que suspendesse os esforços de reassentamento de refugiados afegãos, citando preocupações de segurança.
Um desses senadores, Rob Portman, de Ohio, disse na quarta-feira que estava “alarmado, mas não surpreso” com o relatório.
“Apoio o reassentamento de afegãos que lutaram conosco e nossos aliados nos últimos 20 anos”, disse ele, “mas à medida que nos aproximamos do 21º aniversário do 11 de setembro, os Estados Unidos enfrentam uma ameaça crescente devido à evacuação catastrófica de afegãos do governo sem uma verificação rigorosa ou completa”.
De acordo com o OIG, os EUA admitiram 79.000 refugiados afegãos entre julho de 2021 e janeiro deste ano.
O Departamento de Segurança Interna falhou em rastrear adequadamente milhares de refugiados que fugiram do Afeganistão após a retirada fracassada das tropas americanas no ano passado – levando as autoridades de segurança da fronteira a admitir “pelo menos dois” afegãos que eram riscos à segurança nacional, de acordo com um relatório de vigilância divulgado na quarta-feira.
O Escritório do Inspetor-Geral do DHS (OIG) disse em seu resumo de 34 páginas que as informações usadas pela Alfândega e Proteção de Fronteiras para examinar os evacuados não correspondiam aos dados de outros bancos de dados do governo.
“Encontramos nomes e sobrenomes ausentes, incompletos ou imprecisos, [dates of birth]números de documentos de viagem, tipos de documentos de viagem e dados de vistos”, dizia o relatório, que dizia que as autoridades de vigilância examinaram quase 89.000 registros de evacuados no sistema do CBP.
Ao todo, o EIG descobriu que 36.400 refugiados tinham “documento de facilitação” listado em seus registros, mas nenhuma explicação adicional sobre o que era o documento. Outros 7.800 registros tinham números de documentos ausentes ou inválidos, enquanto centenas de outros registros não tinham nome ou sobrenome, ou davam data de nascimento incorreta.
O relatório também revelou que um grupo de 35 afegãos foi autorizado a embarcar em um voo com destino aos EUA sem primeiro receber autorização para viajar, enquanto quase 1.300 outros afegãos chegaram à América sem ter suas impressões digitais coletadas conforme necessário.
“O CBP também permitiu que alguns evacuados entrassem nos Estados Unidos que podem não ter sido totalmente examinados. De acordo com relatórios internos do DHS, o CBP admitiu ou libertou dezenas de evacuados com informações depreciativas no país”, disse o relatório, acrescentando que o OIG confirmou dois desses casos.
Em um caso, um afegão que havia sido libertado da prisão pelo Talibã durante sua ofensiva final conseguiu chegar aos EUA, mas foi removido pela Imigração e Alfândega aproximadamente três semanas após sua chegada.
O segundo afegão cujo caso foi confirmado pelo EIG foi colocado em processo de deportação três meses após sua chegada.
O relatório, baseado em entrevistas com mais de 130 funcionários envolvidos nos esforços de evacuação, observou que os funcionários do CBP culparam a barreira do idioma, diferenças culturais como os afegãos não saberem quando nasceram e a falta de sistemas automatizados que forçavam os funcionários a consulte as fotografias dos manifestos de voo manuscritos para inserir informações sobre os evacuados.
O relatório do EIG fez duas recomendações ao DHS, ambas rejeitadas pela agência.
O relatório disse que o departamento deve garantir que “processos de verificação recorrentes” sejam implementados para todos os evacuados e fornecer imediatamente evidências de que as informações de triagem e verificação são precisas. Também disse que o DHS deve “desenvolver um plano de contingência abrangente para apoiar situações de emergência semelhantes no futuro”.
O DHS respondeu alegando que “todos os indivíduos foram selecionados, examinados e inspecionados” e já possui verificações recorrentes. Também disse que não precisava do plano de contingência recomendado porque a evacuação afegã “foi um evento raro e extraordinário”.
Mais de uma dúzia de senadores republicanos pediram ao governo Biden no outono passado que suspendesse os esforços de reassentamento de refugiados afegãos, citando preocupações de segurança.
Um desses senadores, Rob Portman, de Ohio, disse na quarta-feira que estava “alarmado, mas não surpreso” com o relatório.
“Apoio o reassentamento de afegãos que lutaram conosco e nossos aliados nos últimos 20 anos”, disse ele, “mas à medida que nos aproximamos do 21º aniversário do 11 de setembro, os Estados Unidos enfrentam uma ameaça crescente devido à evacuação catastrófica de afegãos do governo sem uma verificação rigorosa ou completa”.
De acordo com o OIG, os EUA admitiram 79.000 refugiados afegãos entre julho de 2021 e janeiro deste ano.
Discussão sobre isso post