Por Ebru Tuncay e Jonathan Spicer
ISTAMBUL (Reuters) – Os credores turcos Isbank e Denizbank suspenderam o uso do sistema de pagamento russo Mir, disseram os bancos nesta segunda-feira, após uma repressão dos EUA aos acusados de ajudar Moscou a contornar as sanções sobre a guerra na Ucrânia.
As medidas, anunciadas separadamente, ocorreram depois que Washington expandiu suas sanções na semana passada para incluir o chefe da entidade que administra a Mir, que é popular entre as dezenas de milhares de turistas russos que chegaram à Turquia este ano.
As suspensões de dois dos cinco bancos turcos que usavam a Mir refletem seu esforço para evitar o fogo cruzado financeiro entre o Ocidente e a Rússia, já que o governo turco adota uma postura diplomática equilibrada.
O Isbank, cujas ações caíram 10% na segunda-feira, disse que interrompeu os pagamentos da Mir e está avaliando as novas sanções do Tesouro dos EUA. O Isbank também disse que deseja cumprir as leis, regulamentos e princípios comerciais nacionais e internacionais.
Solicitado a comentar, o Denizbank disse: “Atualmente, não podemos fornecer serviço” na Mir. O banco “age de acordo com os regulamentos internacionais de sanções”, disse mais cedo na segunda-feira.
Ancara, membro da Otan, se opõe às sanções ocidentais contra a Rússia e tem laços estreitos com Moscou e Kyiv, seus vizinhos do Mar Negro. Também condenou a invasão da Rússia e enviou drones armados para a Ucrânia como parte de seu equilíbrio diplomático.
No entanto, as nações ocidentais estão cada vez mais preocupadas com o aumento dos laços econômicos entre a Turquia e a Rússia, dizem diplomatas, principalmente após várias reuniões entre os líderes Tayyip Erdogan e Vladimir Putin, inclusive na semana passada no Uzbequistão.
No mês passado, o Tesouro dos EUA enviou uma carta a grandes empresas turcas alertando que arriscavam penalidades se mantivessem laços comerciais com russos sancionados.
Na época, o ministro das Finanças da Turquia, Nureddin Nebati, chamou as preocupações com a carta de “sem sentido”. Em abril, ele disse que os turistas russos – críticos para a economia turca – poderiam facilmente fazer pagamentos, já que o sistema Mir estava crescendo entre os bancos turcos.
Muitos russos foram para a Turquia desde que a invasão de fevereiro lhes deixou poucas outras opções de viagem, e as sanções cortaram o uso dos principais cartões de crédito dos EUA.
A Rússia chama suas ações na Ucrânia de “uma operação militar especial”.
Depois que os dois credores privados suspenderam a Mir, ela ainda é operada pelos credores estatais Halkbank, Vakifbank e Ziraat.
O índice bancário de Istambul caiu acentuadamente na semana passada e caiu mais de 9% na segunda-feira, provocando disjuntores que interrompem as negociações. Um banqueiro disse que teme que as chamadas sanções secundárias possam atingir bancos turcos ou empresas afetadas nos mercados.
A expansão das sanções dos EUA na semana passada teve como alvo o executivo-chefe do Sistema Nacional de Pagamentos com Cartão do Banco da Rússia (NSPK), que administra a Mir.
(Reportagem de Ebru Tuncay e Jonathan Spicer; reportagem adicional de Ece Toksabay; edição de Josie Kao)
Por Ebru Tuncay e Jonathan Spicer
ISTAMBUL (Reuters) – Os credores turcos Isbank e Denizbank suspenderam o uso do sistema de pagamento russo Mir, disseram os bancos nesta segunda-feira, após uma repressão dos EUA aos acusados de ajudar Moscou a contornar as sanções sobre a guerra na Ucrânia.
As medidas, anunciadas separadamente, ocorreram depois que Washington expandiu suas sanções na semana passada para incluir o chefe da entidade que administra a Mir, que é popular entre as dezenas de milhares de turistas russos que chegaram à Turquia este ano.
As suspensões de dois dos cinco bancos turcos que usavam a Mir refletem seu esforço para evitar o fogo cruzado financeiro entre o Ocidente e a Rússia, já que o governo turco adota uma postura diplomática equilibrada.
O Isbank, cujas ações caíram 10% na segunda-feira, disse que interrompeu os pagamentos da Mir e está avaliando as novas sanções do Tesouro dos EUA. O Isbank também disse que deseja cumprir as leis, regulamentos e princípios comerciais nacionais e internacionais.
Solicitado a comentar, o Denizbank disse: “Atualmente, não podemos fornecer serviço” na Mir. O banco “age de acordo com os regulamentos internacionais de sanções”, disse mais cedo na segunda-feira.
Ancara, membro da Otan, se opõe às sanções ocidentais contra a Rússia e tem laços estreitos com Moscou e Kyiv, seus vizinhos do Mar Negro. Também condenou a invasão da Rússia e enviou drones armados para a Ucrânia como parte de seu equilíbrio diplomático.
No entanto, as nações ocidentais estão cada vez mais preocupadas com o aumento dos laços econômicos entre a Turquia e a Rússia, dizem diplomatas, principalmente após várias reuniões entre os líderes Tayyip Erdogan e Vladimir Putin, inclusive na semana passada no Uzbequistão.
No mês passado, o Tesouro dos EUA enviou uma carta a grandes empresas turcas alertando que arriscavam penalidades se mantivessem laços comerciais com russos sancionados.
Na época, o ministro das Finanças da Turquia, Nureddin Nebati, chamou as preocupações com a carta de “sem sentido”. Em abril, ele disse que os turistas russos – críticos para a economia turca – poderiam facilmente fazer pagamentos, já que o sistema Mir estava crescendo entre os bancos turcos.
Muitos russos foram para a Turquia desde que a invasão de fevereiro lhes deixou poucas outras opções de viagem, e as sanções cortaram o uso dos principais cartões de crédito dos EUA.
A Rússia chama suas ações na Ucrânia de “uma operação militar especial”.
Depois que os dois credores privados suspenderam a Mir, ela ainda é operada pelos credores estatais Halkbank, Vakifbank e Ziraat.
O índice bancário de Istambul caiu acentuadamente na semana passada e caiu mais de 9% na segunda-feira, provocando disjuntores que interrompem as negociações. Um banqueiro disse que teme que as chamadas sanções secundárias possam atingir bancos turcos ou empresas afetadas nos mercados.
A expansão das sanções dos EUA na semana passada teve como alvo o executivo-chefe do Sistema Nacional de Pagamentos com Cartão do Banco da Rússia (NSPK), que administra a Mir.
(Reportagem de Ebru Tuncay e Jonathan Spicer; reportagem adicional de Ece Toksabay; edição de Josie Kao)
Discussão sobre isso post