Por Leika Kihara e Takahiko Wada
TÓQUIO (Reuters) – O núcleo da inflação ao consumidor no Japão acelerou para 2,8% em agosto, atingindo seu ritmo anual mais rápido em quase oito anos e superando a meta de 2% do banco central pelo quinto mês consecutivo, à medida que a pressão dos preços das matérias-primas e da fraqueza do iene se ampliou.
A força da inflação de agosto reforçou as crescentes suspeitas entre os economistas de que a pressão sobre os preços durará mais do que o Banco do Japão (BOJ) esperava, embora muitos ainda não esperem nenhuma mudança imediata em sua política ultra-fácil.
O BOJ encerrará na quinta-feira uma reunião de política monetária de dois dias na qual os analistas esperam que ele considere a fragilidade da recuperação econômica ao decidir manter as taxas de juros de curto e longo prazo próximas de zero.
“O iene fraco está importando a inflação para o Japão. O núcleo da inflação ao consumidor deve atingir 3% em outubro”, disse Takeshi Minami, economista-chefe do Norinchukin Research Institute.
“A inflação pode ficar acima de 2% por mais um ano. Isso pode levar o BOJ a mudar a maneira como analisa os preços”, disse ele.
O aumento no núcleo do índice de preços ao consumidor (IPC), que exclui alimentos frescos voláteis, mas inclui custos de combustível, foi ligeiramente maior do que a previsão média do mercado para um aumento de 2,7% e seguiu um ganho de 2,4% em julho.
O aumento, o mais rápido desde outubro de 2014, deve-se em grande parte às contas de serviços públicos mais altas, ao aumento dos preços de alimentos e produtos de mercearia e ao efeito de desvanecimento nos dados de cortes nas tarifas de telefonia móvel implementados no ano passado.
Analistas esperam que o núcleo da inflação ao consumidor ultrapasse 3% em outubro, quando muitos varejistas planejam aumentar os preços e o efeito base de mais cortes nas tarifas de celulares em 2021 sairá do cálculo.
Um índice https://tmsnrt.rs/3DCFlg0 que elimina os custos de alimentos frescos e energia, que o BOJ observa de perto como um indicador importante da força subjacente da inflação, foi 1,6% maior em agosto do que no ano anterior, marcando seu mais rápido taxa de crescimento anual desde 2015.
A postura política dovish do BOJ contrasta com as expectativas de que o Federal Reserve dos EUA implementará na quarta-feira um aumento da taxa de juros que ampliará um diferencial com os rendimentos japoneses e possivelmente desencadeará um novo surto de venda de ienes.
Os dados de inflação destacam o dilema que o BOJ enfrenta ao tentar sustentar uma economia fraca mantendo taxas de juros ultrabaixas, que por sua vez estão alimentando uma queda indesejada no iene que eleva os custos de importação.
Enquanto os preços dos bens foram 5,7% mais altos em agosto do que no ano anterior, os preços dos serviços subiram apenas 0,2%, mostraram os dados do IPC. Isso frustrou as esperanças dos formuladores de políticas de que o setor de serviços de mão-de-obra intensiva aumentaria mais fortemente os preços e compensaria o custo aumentando os salários.
A dor sentida pelas famílias aumenta a pressão sobre o primeiro-ministro Fumio Kishida, cujos índices de aprovação caíram, para implantar um novo pacote de estímulo para sustentar o crescimento.
A terceira maior economia do mundo expandiu 3,5% em termos anualizados no segundo trimestre. Mas sua recuperação foi prejudicada pelo ressurgimento das infecções por COVID-19, restrições de fornecimento e aumento dos custos das matérias-primas.
Com a inflação ainda modesta em comparação com os aumentos de preços observados em outras grandes economias, o BOJ prometeu manter as taxas de juros ultrabaixas, permanecendo uma exceção em uma onda global de aperto da política monetária.
(Reportagem de Leika Kihara e Takahiko Wada; reportagem adicional de Daniel Leussink; edição de Shri Navaratnam e Bradley Perrett)
Por Leika Kihara e Takahiko Wada
TÓQUIO (Reuters) – O núcleo da inflação ao consumidor no Japão acelerou para 2,8% em agosto, atingindo seu ritmo anual mais rápido em quase oito anos e superando a meta de 2% do banco central pelo quinto mês consecutivo, à medida que a pressão dos preços das matérias-primas e da fraqueza do iene se ampliou.
A força da inflação de agosto reforçou as crescentes suspeitas entre os economistas de que a pressão sobre os preços durará mais do que o Banco do Japão (BOJ) esperava, embora muitos ainda não esperem nenhuma mudança imediata em sua política ultra-fácil.
O BOJ encerrará na quinta-feira uma reunião de política monetária de dois dias na qual os analistas esperam que ele considere a fragilidade da recuperação econômica ao decidir manter as taxas de juros de curto e longo prazo próximas de zero.
“O iene fraco está importando a inflação para o Japão. O núcleo da inflação ao consumidor deve atingir 3% em outubro”, disse Takeshi Minami, economista-chefe do Norinchukin Research Institute.
“A inflação pode ficar acima de 2% por mais um ano. Isso pode levar o BOJ a mudar a maneira como analisa os preços”, disse ele.
O aumento no núcleo do índice de preços ao consumidor (IPC), que exclui alimentos frescos voláteis, mas inclui custos de combustível, foi ligeiramente maior do que a previsão média do mercado para um aumento de 2,7% e seguiu um ganho de 2,4% em julho.
O aumento, o mais rápido desde outubro de 2014, deve-se em grande parte às contas de serviços públicos mais altas, ao aumento dos preços de alimentos e produtos de mercearia e ao efeito de desvanecimento nos dados de cortes nas tarifas de telefonia móvel implementados no ano passado.
Analistas esperam que o núcleo da inflação ao consumidor ultrapasse 3% em outubro, quando muitos varejistas planejam aumentar os preços e o efeito base de mais cortes nas tarifas de celulares em 2021 sairá do cálculo.
Um índice https://tmsnrt.rs/3DCFlg0 que elimina os custos de alimentos frescos e energia, que o BOJ observa de perto como um indicador importante da força subjacente da inflação, foi 1,6% maior em agosto do que no ano anterior, marcando seu mais rápido taxa de crescimento anual desde 2015.
A postura política dovish do BOJ contrasta com as expectativas de que o Federal Reserve dos EUA implementará na quarta-feira um aumento da taxa de juros que ampliará um diferencial com os rendimentos japoneses e possivelmente desencadeará um novo surto de venda de ienes.
Os dados de inflação destacam o dilema que o BOJ enfrenta ao tentar sustentar uma economia fraca mantendo taxas de juros ultrabaixas, que por sua vez estão alimentando uma queda indesejada no iene que eleva os custos de importação.
Enquanto os preços dos bens foram 5,7% mais altos em agosto do que no ano anterior, os preços dos serviços subiram apenas 0,2%, mostraram os dados do IPC. Isso frustrou as esperanças dos formuladores de políticas de que o setor de serviços de mão-de-obra intensiva aumentaria mais fortemente os preços e compensaria o custo aumentando os salários.
A dor sentida pelas famílias aumenta a pressão sobre o primeiro-ministro Fumio Kishida, cujos índices de aprovação caíram, para implantar um novo pacote de estímulo para sustentar o crescimento.
A terceira maior economia do mundo expandiu 3,5% em termos anualizados no segundo trimestre. Mas sua recuperação foi prejudicada pelo ressurgimento das infecções por COVID-19, restrições de fornecimento e aumento dos custos das matérias-primas.
Com a inflação ainda modesta em comparação com os aumentos de preços observados em outras grandes economias, o BOJ prometeu manter as taxas de juros ultrabaixas, permanecendo uma exceção em uma onda global de aperto da política monetária.
(Reportagem de Leika Kihara e Takahiko Wada; reportagem adicional de Daniel Leussink; edição de Shri Navaratnam e Bradley Perrett)
Discussão sobre isso post