HELENA, Monte. – Após meses de desafio, o departamento de saúde de Montana disse na segunda-feira que seguirá a decisão de um juiz e permitirá temporariamente que pessoas transgênero mudem o gênero em suas certidões de nascimento.
O juiz emitiu uma ordem contundente na manhã de segunda-feira dizendo que as autoridades de saúde fizeram “violações calculadas” de sua ordem, que lhes disse para parar temporariamente de aplicar uma lei que impedia as pessoas transgênero de mudar seu gênero em suas certidões de nascimento, a menos que tivessem sido submetidas a cirurgia.
O juiz do Tribunal Distrital Michael Moses disse na segunda-feira que consideraria prontamente as moções por desacato com base nas contínuas violações de sua ordem de abril, que ele esclareceu em uma ordem verbal em uma audiência na quinta-feira. Poucas horas depois dessa audiência, o estado controlado pelos republicanos disse que desafiaria a ordem e manteria uma regra que não permitia qualquer alteração nas certidões de nascimento, a menos que fosse devido a um erro administrativo.
Na tarde de segunda-feira, o Departamento de Saúde Pública e Serviços Humanos emitiu um comunicado dizendo que cumpriria a ordem, apesar de discordar dela.
Durante a audiência de quinta-feira, os advogados do estado argumentaram que o bloqueio da lei não impediu o departamento de saúde de promulgar novas regras administrativas.
O Estado, escreveu Moses, se engajou “em uma desnecessária ginástica legal para tentar racionalizar suas ações e suas calculadas violações da ordem”. Ele chamou a interpretação do estado de sua ordem anterior de “demonstravelmente ridícula”.
“O departamento mantém suas ações e análises sobre a decisão liminar de abril de 2022, conforme estabelecido em sua regulamentação que abordou lacunas regulatórias críticas deixadas pelo tribunal”, disse Jon Ebelt, porta-voz do departamento de saúde. A agência está considerando seus próximos passos no litígio, disse o comunicado.
“É uma pena que tenha levado duas ordens judiciais muito claras e muitos meses para cumprir a lei”, disse Alex Rate, advogado da ACLU de Montana. A ACLU representa os demandantes, duas pessoas transgênero que querem mudar suas certidões de nascimento.
“Mas do ponto de vista dos transgêneros montanheses que buscam obter documentos de identidade precisos, o anúncio de hoje é certamente um progresso”, disse Rate.
Ebelt não respondeu a um e-mail perguntando quando o estado poderia começar a processar os pedidos. Rate não soube quantas pessoas tentaram corrigir sua certidão de nascimento nos últimos meses, mas ele estava ciente de pessoas que entraram em contato com o tribunal após a liminar de abril e até segunda-feira.
Em abril, Moses bloqueou temporariamente uma lei aprovada pela Assembleia Legislativa de 2021, controlada pelos republicanos, que exigiria que residentes transgêneros passassem por um procedimento cirúrgico e obtivessem uma ordem judicial antes de poderem mudar o sexo em sua certidão de nascimento. Ele disse que a lei era inconstitucionalmente vaga porque não especificava que tipo de cirurgia seria necessária.
Em vez de retornar a uma regra de 2017 que permitia que residentes transgêneros apresentassem uma declaração juramentada ao departamento de saúde para corrigir o gênero em sua certidão de nascimento, o estado emitiu uma regra dizendo que o sexo de uma pessoa não poderia ser alterado, mesmo após a cirurgia.
O departamento de saúde “recusou-se a emitir correções nas certidões de nascimento por semanas, violando a ordem”, escreveu Moses. O estado também não recorreu da decisão de Moisés.
A ACLU de Montana havia solicitado o esclarecimento judicial devido à inação do estado.
O pedido de Moses na segunda-feira incluiu uma cópia das regras de 2017.
“Se os réus precisarem de mais esclarecimentos, eles podem solicitá-los ao tribunal, em vez de se envolverem em atividades que constituam violações ilegais da ordem”, escreveu Moses.
Tal desafio aberto à ordem de um juiz é muito incomum de uma agência governamental, disse Carl Tobias, ex-professor da Faculdade de Direito da Universidade de Montana, agora na Universidade de Richmond. Quando as autoridades discordam de uma decisão, a resposta típica é apelar para um tribunal superior, disse ele.
“Apelação é o que você contempla – não que você possa anular as ordens de um juiz. Caso contrário, as pessoas simplesmente não obedeceriam à lei”, disse Tobias na quinta-feira. “O sistema não pode funcionar dessa maneira.”′
A disputa legal ocorre quando legisladores conservadores em vários estados, incluindo Montana, tentaram restringir os direitos dos transgêneros, incluindo a proibição de meninas transgênero de competir em esportes escolares para meninas. Um juiz diferente de Montana na semana passada determinou que uma lei aprovada por legisladores estaduais que buscam proibir mulheres transgênero de participar de equipes esportivas universitárias femininas era inconstitucional.
HELENA, Monte. – Após meses de desafio, o departamento de saúde de Montana disse na segunda-feira que seguirá a decisão de um juiz e permitirá temporariamente que pessoas transgênero mudem o gênero em suas certidões de nascimento.
O juiz emitiu uma ordem contundente na manhã de segunda-feira dizendo que as autoridades de saúde fizeram “violações calculadas” de sua ordem, que lhes disse para parar temporariamente de aplicar uma lei que impedia as pessoas transgênero de mudar seu gênero em suas certidões de nascimento, a menos que tivessem sido submetidas a cirurgia.
O juiz do Tribunal Distrital Michael Moses disse na segunda-feira que consideraria prontamente as moções por desacato com base nas contínuas violações de sua ordem de abril, que ele esclareceu em uma ordem verbal em uma audiência na quinta-feira. Poucas horas depois dessa audiência, o estado controlado pelos republicanos disse que desafiaria a ordem e manteria uma regra que não permitia qualquer alteração nas certidões de nascimento, a menos que fosse devido a um erro administrativo.
Na tarde de segunda-feira, o Departamento de Saúde Pública e Serviços Humanos emitiu um comunicado dizendo que cumpriria a ordem, apesar de discordar dela.
Durante a audiência de quinta-feira, os advogados do estado argumentaram que o bloqueio da lei não impediu o departamento de saúde de promulgar novas regras administrativas.
O Estado, escreveu Moses, se engajou “em uma desnecessária ginástica legal para tentar racionalizar suas ações e suas calculadas violações da ordem”. Ele chamou a interpretação do estado de sua ordem anterior de “demonstravelmente ridícula”.
“O departamento mantém suas ações e análises sobre a decisão liminar de abril de 2022, conforme estabelecido em sua regulamentação que abordou lacunas regulatórias críticas deixadas pelo tribunal”, disse Jon Ebelt, porta-voz do departamento de saúde. A agência está considerando seus próximos passos no litígio, disse o comunicado.
“É uma pena que tenha levado duas ordens judiciais muito claras e muitos meses para cumprir a lei”, disse Alex Rate, advogado da ACLU de Montana. A ACLU representa os demandantes, duas pessoas transgênero que querem mudar suas certidões de nascimento.
“Mas do ponto de vista dos transgêneros montanheses que buscam obter documentos de identidade precisos, o anúncio de hoje é certamente um progresso”, disse Rate.
Ebelt não respondeu a um e-mail perguntando quando o estado poderia começar a processar os pedidos. Rate não soube quantas pessoas tentaram corrigir sua certidão de nascimento nos últimos meses, mas ele estava ciente de pessoas que entraram em contato com o tribunal após a liminar de abril e até segunda-feira.
Em abril, Moses bloqueou temporariamente uma lei aprovada pela Assembleia Legislativa de 2021, controlada pelos republicanos, que exigiria que residentes transgêneros passassem por um procedimento cirúrgico e obtivessem uma ordem judicial antes de poderem mudar o sexo em sua certidão de nascimento. Ele disse que a lei era inconstitucionalmente vaga porque não especificava que tipo de cirurgia seria necessária.
Em vez de retornar a uma regra de 2017 que permitia que residentes transgêneros apresentassem uma declaração juramentada ao departamento de saúde para corrigir o gênero em sua certidão de nascimento, o estado emitiu uma regra dizendo que o sexo de uma pessoa não poderia ser alterado, mesmo após a cirurgia.
O departamento de saúde “recusou-se a emitir correções nas certidões de nascimento por semanas, violando a ordem”, escreveu Moses. O estado também não recorreu da decisão de Moisés.
A ACLU de Montana havia solicitado o esclarecimento judicial devido à inação do estado.
O pedido de Moses na segunda-feira incluiu uma cópia das regras de 2017.
“Se os réus precisarem de mais esclarecimentos, eles podem solicitá-los ao tribunal, em vez de se envolverem em atividades que constituam violações ilegais da ordem”, escreveu Moses.
Tal desafio aberto à ordem de um juiz é muito incomum de uma agência governamental, disse Carl Tobias, ex-professor da Faculdade de Direito da Universidade de Montana, agora na Universidade de Richmond. Quando as autoridades discordam de uma decisão, a resposta típica é apelar para um tribunal superior, disse ele.
“Apelação é o que você contempla – não que você possa anular as ordens de um juiz. Caso contrário, as pessoas simplesmente não obedeceriam à lei”, disse Tobias na quinta-feira. “O sistema não pode funcionar dessa maneira.”′
A disputa legal ocorre quando legisladores conservadores em vários estados, incluindo Montana, tentaram restringir os direitos dos transgêneros, incluindo a proibição de meninas transgênero de competir em esportes escolares para meninas. Um juiz diferente de Montana na semana passada determinou que uma lei aprovada por legisladores estaduais que buscam proibir mulheres transgênero de participar de equipes esportivas universitárias femininas era inconstitucional.
Discussão sobre isso post