FOTO DO ARQUIVO: Ian Chesterman, chef de missão da Austrália para os Jogos Olímpicos de Tóquio em 2020, ouve uma pergunta durante uma entrevista coletiva em Sydney, Austrália, em 24 de agosto de 2017. REUTERS / David Gray
4 de agosto de 2021
Por Nick Mulvenney
TÓQUIO (Reuters) – O Comitê Olímpico Australiano deixará as federações de rúgbi e futebol do país para investigar e punir o comportamento “inaceitável” de embriaguez em um voo de Tóquio para casa, disse o chef de missão Ian Chesterman na quarta-feira.
Chesterman disse estar “profundamente desapontado” com os incidentes no vôo da Japan Airlines (JAL) de quinta-feira, que envolveu beber excessivo, se recusar a usar máscaras, ignorar a tripulação de cabine e um incidente de um atleta vomitando em um banheiro.
“Esse comportamento é claramente inaceitável e não atende aos padrões estabelecidos por esta equipe”, disse ele em entrevista coletiva.
“Esta é uma equipe orgulhosa com um desempenho brilhante após uma preparação muito, muito desafiadora e a vasta, vasta maioria se portou de maneira excelente dentro e fora do campo de jogo.
“Os times de rúgbi e futebol estão cheios de gente boa, mas alguns claramente fizeram escolhas ruins, como os jovens fazem de vez em quando … Espero e acredito que no futuro eles farão escolhas melhores.”
Participaram 49 atletas de nove modalidades esportivas no voo, que pousou em Sydney na sexta-feira. Um porta-voz da JAL disse que a companhia aérea “ainda está investigando” os incidentes.
Chesterman disse que a AOC foi informada pela JAL sobre o mau comportamento, mas a companhia aérea não fez uma reclamação formal e continuaria a transportar atletas australianos de volta para a Austrália.
Ele sugeriu enfaticamente que a sanção mais pesada disponível para o AOC – banir os culpados de representar a Austrália em jogos futuros – não seria utilizada.
“Precisamos colocar todas essas coisas em perspectiva também, existem processos apropriados em vigor”, acrescentou.
Notícias da mídia sobre o comportamento turbulento de atletas da Nova Zelândia em um vôo fretado para casa foram ignoradas pelo Comitê Olímpico do país na quarta-feira.
“Podemos entender que após anos de treinamento e uma campanha olímpica bem-sucedida e extensa, alguns atletas quiseram comemorar com seus companheiros de equipe antes de entrarem nas duas semanas de (quarentena)”, disse o NZOC em um comunicado.
“Não recebemos nenhuma reclamação da companhia aérea.”
O mau comportamento no vôo da JAL ocorreu após incidentes em que jogadores e remadores australianos danificaram quartos https://www.reuters.com/lyles/sports/australians-damage-rooms-mascots-go-missing-2021-08-03 no Atletas Village enquanto comemoram o fim de suas competições. Os remadores pediram desculpas, disse Chesterman.
“Acho que há maneiras adequadas de liberar os estresses e tensões inquestionáveis da campanha olímpica”, disse ele.
“Mas é completamente inapropriado se comportar de uma forma que cause transtornos para outras pessoas. Algumas pessoas estão prejudicando a reputação de uma equipe muito forte. ”
Enquanto a seleção australiana está no caminho certo para seus Jogos de maior sucesso desde Atenas 2004, o time de rúgbi de sete perdeu nas quartas-de-final e o time de futebol não conseguiu passar da fase de grupos de abertura.
(Reportagem de Nick Mulvenney; reportagem adicional de Tim Kelly; edição de Lincoln Feast.)
.
FOTO DO ARQUIVO: Ian Chesterman, chef de missão da Austrália para os Jogos Olímpicos de Tóquio em 2020, ouve uma pergunta durante uma entrevista coletiva em Sydney, Austrália, em 24 de agosto de 2017. REUTERS / David Gray
4 de agosto de 2021
Por Nick Mulvenney
TÓQUIO (Reuters) – O Comitê Olímpico Australiano deixará as federações de rúgbi e futebol do país para investigar e punir o comportamento “inaceitável” de embriaguez em um voo de Tóquio para casa, disse o chef de missão Ian Chesterman na quarta-feira.
Chesterman disse estar “profundamente desapontado” com os incidentes no vôo da Japan Airlines (JAL) de quinta-feira, que envolveu beber excessivo, se recusar a usar máscaras, ignorar a tripulação de cabine e um incidente de um atleta vomitando em um banheiro.
“Esse comportamento é claramente inaceitável e não atende aos padrões estabelecidos por esta equipe”, disse ele em entrevista coletiva.
“Esta é uma equipe orgulhosa com um desempenho brilhante após uma preparação muito, muito desafiadora e a vasta, vasta maioria se portou de maneira excelente dentro e fora do campo de jogo.
“Os times de rúgbi e futebol estão cheios de gente boa, mas alguns claramente fizeram escolhas ruins, como os jovens fazem de vez em quando … Espero e acredito que no futuro eles farão escolhas melhores.”
Participaram 49 atletas de nove modalidades esportivas no voo, que pousou em Sydney na sexta-feira. Um porta-voz da JAL disse que a companhia aérea “ainda está investigando” os incidentes.
Chesterman disse que a AOC foi informada pela JAL sobre o mau comportamento, mas a companhia aérea não fez uma reclamação formal e continuaria a transportar atletas australianos de volta para a Austrália.
Ele sugeriu enfaticamente que a sanção mais pesada disponível para o AOC – banir os culpados de representar a Austrália em jogos futuros – não seria utilizada.
“Precisamos colocar todas essas coisas em perspectiva também, existem processos apropriados em vigor”, acrescentou.
Notícias da mídia sobre o comportamento turbulento de atletas da Nova Zelândia em um vôo fretado para casa foram ignoradas pelo Comitê Olímpico do país na quarta-feira.
“Podemos entender que após anos de treinamento e uma campanha olímpica bem-sucedida e extensa, alguns atletas quiseram comemorar com seus companheiros de equipe antes de entrarem nas duas semanas de (quarentena)”, disse o NZOC em um comunicado.
“Não recebemos nenhuma reclamação da companhia aérea.”
O mau comportamento no vôo da JAL ocorreu após incidentes em que jogadores e remadores australianos danificaram quartos https://www.reuters.com/lyles/sports/australians-damage-rooms-mascots-go-missing-2021-08-03 no Atletas Village enquanto comemoram o fim de suas competições. Os remadores pediram desculpas, disse Chesterman.
“Acho que há maneiras adequadas de liberar os estresses e tensões inquestionáveis da campanha olímpica”, disse ele.
“Mas é completamente inapropriado se comportar de uma forma que cause transtornos para outras pessoas. Algumas pessoas estão prejudicando a reputação de uma equipe muito forte. ”
Enquanto a seleção australiana está no caminho certo para seus Jogos de maior sucesso desde Atenas 2004, o time de rúgbi de sete perdeu nas quartas-de-final e o time de futebol não conseguiu passar da fase de grupos de abertura.
(Reportagem de Nick Mulvenney; reportagem adicional de Tim Kelly; edição de Lincoln Feast.)
.
Discussão sobre isso post