O MP Keren Chhour e o Ministro do Gabinete Kelvin Davis falaram com a mídia depois que Davis se desculpou pelos comentários que fez na Câmara ontem. Vídeo / Mark Mitchell
OPINIÃO:
Eu recomendo Kelvin Davis por se desculpar com Karen Chhour, membro do Act, depois de acusá-la de “não entender a visão de mundo maori” e sugerir que ela estava olhando o mundo através de uma “lente de baunilha”.
O pedido de desculpas foi justificado porque, infelizmente, há uma atitude crescente entre um certo grupo de maoris de que há apenas uma interpretação de uma visão de mundo maori – e é a deles.
Willie Jackson levou esse preconceito a um nível totalmente novo. Os maoris que não veem o mundo exatamente como ele são simplesmente descartados como “maoris inúteis”.
Tive a duvidosa honra de ser colocado nessa categoria alguns anos atrás por Willie quando ele me avisou na minha primeira reunião do Conselho de Televisão Maori que eu não tinha o direito de estar no conselho porque não tinha te reo. Isso de um radialista que construiu sua reputação na mídia em um programa de bate-papo de rádio de língua inglesa não conhecido por sua superabundância de te reo na época.
Fiquei honrado por ter sido convidado para assumir um cargo no conselho da Maori Television, e presumi que estava lá por causa da maneira como uma pequena equipe de pessoas brancas, jovens e inteligentes com quem trabalhei de Dunedin começou a usar as mais recentes tecnologias para dar vida às histórias maori, uma visão de mundo maori, em uma ampla variedade de plataformas que agora compunham o cenário da mídia.
Mas não – eu não tinha te reo – então eu estava claramente na categoria “maori inútil” de Willie.
Isso realmente não me incomodou porque nada do que Willie disse poderia tirar o meu senso de quem eu era e de onde eu vim. Especialmente porque, na época, senti que sua contribuição para o cenário da mídia era mais hui do que doee.
Mas Willie agora é Ministro de Radiodifusão e Mídia e está encarregado de fundir a Radio New Zealand e Television New Zealand em uma entidade de transmissão focada no futuro que tem que enfrentar os enormes desafios das novas plataformas online que estão dizimando o velho mundo do rádio e televisão. As habilidades e a experiência necessárias para uma função como essa desafiaram algumas das maiores organizações de mídia do mundo, sem mencionar alguns dos contadores de histórias mais experientes em tecnologia do planeta.
Mas, quando olho o currículo de Willie, não há muito que sugira que este seja um trabalho para o qual ele esteja particularmente bem qualificado.
Ele tem te reo – eu tenho que dar isso a ele – mas onde está o conhecimento e a visão detalhados para uma entidade focada no futuro que fornecerá conteúdo que envolverá os espectadores em uma ampla gama de plataformas que agora estão disponíveis para todos?
Onde estão os KPIs para um investimento de mais de US$ 300 milhões simplesmente para mesclar duas redes de braços totalmente diferentes do ambiente de mídia? Uma delas, a TVNZ, já está fazendo progressos significativos no novo mundo do entretenimento online por conta própria.
Onde está a lógica por trás da remoção de fundos do New Zealand On Air, uma entidade que fez tanto para manter o conteúdo da Nova Zelândia em nossas telas e entregá-lo a uma entidade estatal onde todos sabemos que grandes visões têm o hábito de ir morrer?
Senti um enorme orgulho ao ver como nossa mídia está tratando cada vez mais o te reo como algo que realmente faz parte do nosso vernáculo cotidiano. Guyon Espiner é alguém que admiro imensamente por liderar essa carga.
Tenho observado com orgulho semelhante os grandes passos que nossos rangatahi, nossos jovens, estão dando para abraçar o te reo como parte de suas vidas diárias aqui em Aotearoa, Nova Zelândia. Como parte do que nos torna especiais.
Recentemente, fui palestrante em uma conferência em Christchurch que contou com Stacey e Scotty Morrison, Piri Weepu, Oriini Kaipara, Anika Moa e Stan Walker. Eu era o único que não falava te reo e fiquei maravilhado com as histórias que eles compartilhavam. Mas, igualmente, me senti inteiramente em casa.
Não há lugar para discriminação por parte dos maoris, para os maoris que são descartados como tendo uma “lente de baunilha na visão de mundo maori” simplesmente porque não têm te reo, ou que optam por abraçar todos os lados de sua whakapapa – meu pai era escocês .
E se Willie quer ver uma visão de mundo maori entregue por um maori inútil que não tinha o direito de estar no quadro da televisão maori há muitos anos, então ele deveria dar uma olhada maatauranga.co.nz.
Este site foi oferecido a todas as escolas do país e em Te Moananui a Kiwa, no Oceano Pacífico, e foi financiado por um empresário Pākehā de Christchurch, sem nenhum reo, mas que achava que essa história que não havia sido contada em nosso sistema de educação no passado, precisava ser dito agora. É uma mensagem simples para nosso rangatahi, quer falem te reo ou não.
As torneiras de água de ontem são exemplos de vida para amanhã.
As pegadas deixadas por nossos ancestrais séculos atrás, criam as pedras de pavimentação sobre as quais estamos hoje.
A isso acrescentamos: a inovação está no seu DNA, use-o com orgulho.
Discussão sobre isso post