Em julho, revelamos exclusivamente que um cidadão polonês havia sido colocado sob fiança para viver em um Travelodge em Bedford enquanto lutava contra a extradição para a Polônia para enfrentar acusações de exploração sexual de uma criança e pornografia infantil. Ele pode pegar 10 anos de prisão se for condenado por abusar de uma criança menor de 15 anos entre 2002 e 2004 e por possuir imagens sexuais de crianças.
No entanto, Jacek Witkowski, de 72 anos, não pôde ser identificado depois que o Tribunal de Magistrados de Westminster aprovou sua extradição, pois ele havia solicitado o anonimato ao tribunal com seus advogados alegando que ele estava sofrendo de problemas de saúde mental e correndo risco de suicídio.
O tribunal já havia pago fiança do aposentado polonês para morar no hotel Bedford em 14 de abril, depois que ele deixou um endereço residencial na cidade, ao lado de famílias desavisadas que também poderiam reservar quartos no hotel.
Ele foi preso pela polícia em setembro de 2021 em um mandado de detenção europeu da Polônia e inicialmente detido sob custódia pelos magistrados de Westminster enquanto lutava contra a extradição.
Em poucos dias, ele foi libertado sob fiança condicional para morar em um endereço residencial em Bedford depois de pagar uma garantia de £ 2.000 e entregar seu passaporte polonês expirado. Ele permaneceu lá até a audiência em abril, quando o tribunal mudou sua fiança para morar no Travelodge.
Entende-se que o Bedford Borough Council o hospedou no hotel depois que ele se tornou um sem-teto após um colapso no relacionamento e uma tentativa de suicídio.
No entanto, o tribunal aprovou que ele ficasse lá durante o caso sob fiança condicional, desde que entregasse seu passaporte, não fosse a nenhum centro de viagens internacionais e estivesse sob um toque de recolher monitorado eletronicamente das 23h à 1h.
Funcionários do Travelodge disseram que não tinham ideia de que o homem estava enfrentando alegações de sexo infantil quando foi aceito como hóspede de longo prazo no alojamento.
Um porta-voz do Travelodge disse: “A segurança de nossos clientes e funcionários é de suma importância para nós.
“Podemos confirmar que não temos acordos para fornecer acomodação sob fiança e que ele não está mais hospedado em nosso hotel”.
Em julho, a juíza distrital Grace Leong disse que ele poderia ser extraditado.
Ela escreveu em seu julgamento: “O Reino Unido não deve ser visto como um porto seguro para aqueles que são procurados para cumprir uma sentença ou ser julgados.
“Descobri que (Witkowski) é um fugitivo que está fugindo das autoridades judiciais há vários anos.
O curso da ofensa sexual sustentada ao longo de alguns anos em uma criança muito jovem que é vulnerável como resultado de (sua) idade não poderia ser mais grave”.
Witkowski está agora sob custódia aguardando extradição.
Após a decisão, ele interpôs recurso no tribunal, que foi transferido para o Tribunal Superior, em meio a reclamações, se ele fosse identificado, poderia colocá-lo em risco de novas tentativas de suicídio.
No entanto, o Sunday Express argumentou que havia outros casos de extradição em que pessoas solicitadas tentaram suicídio e sofreram problemas de saúde mental, mas foram nomeadas e era do interesse público que ele fosse identificado devido à gravidade das alegações.
Justice Wall, que decidiu o pedido de anonimato, disse: “Ele tem problemas de saúde mental, mas não o que justificaria que seu nome fosse retido”.
Em julho, revelamos exclusivamente que um cidadão polonês havia sido colocado sob fiança para viver em um Travelodge em Bedford enquanto lutava contra a extradição para a Polônia para enfrentar acusações de exploração sexual de uma criança e pornografia infantil. Ele pode pegar 10 anos de prisão se for condenado por abusar de uma criança menor de 15 anos entre 2002 e 2004 e por possuir imagens sexuais de crianças.
No entanto, Jacek Witkowski, de 72 anos, não pôde ser identificado depois que o Tribunal de Magistrados de Westminster aprovou sua extradição, pois ele havia solicitado o anonimato ao tribunal com seus advogados alegando que ele estava sofrendo de problemas de saúde mental e correndo risco de suicídio.
O tribunal já havia pago fiança do aposentado polonês para morar no hotel Bedford em 14 de abril, depois que ele deixou um endereço residencial na cidade, ao lado de famílias desavisadas que também poderiam reservar quartos no hotel.
Ele foi preso pela polícia em setembro de 2021 em um mandado de detenção europeu da Polônia e inicialmente detido sob custódia pelos magistrados de Westminster enquanto lutava contra a extradição.
Em poucos dias, ele foi libertado sob fiança condicional para morar em um endereço residencial em Bedford depois de pagar uma garantia de £ 2.000 e entregar seu passaporte polonês expirado. Ele permaneceu lá até a audiência em abril, quando o tribunal mudou sua fiança para morar no Travelodge.
Entende-se que o Bedford Borough Council o hospedou no hotel depois que ele se tornou um sem-teto após um colapso no relacionamento e uma tentativa de suicídio.
No entanto, o tribunal aprovou que ele ficasse lá durante o caso sob fiança condicional, desde que entregasse seu passaporte, não fosse a nenhum centro de viagens internacionais e estivesse sob um toque de recolher monitorado eletronicamente das 23h à 1h.
Funcionários do Travelodge disseram que não tinham ideia de que o homem estava enfrentando alegações de sexo infantil quando foi aceito como hóspede de longo prazo no alojamento.
Um porta-voz do Travelodge disse: “A segurança de nossos clientes e funcionários é de suma importância para nós.
“Podemos confirmar que não temos acordos para fornecer acomodação sob fiança e que ele não está mais hospedado em nosso hotel”.
Em julho, a juíza distrital Grace Leong disse que ele poderia ser extraditado.
Ela escreveu em seu julgamento: “O Reino Unido não deve ser visto como um porto seguro para aqueles que são procurados para cumprir uma sentença ou ser julgados.
“Descobri que (Witkowski) é um fugitivo que está fugindo das autoridades judiciais há vários anos.
O curso da ofensa sexual sustentada ao longo de alguns anos em uma criança muito jovem que é vulnerável como resultado de (sua) idade não poderia ser mais grave”.
Witkowski está agora sob custódia aguardando extradição.
Após a decisão, ele interpôs recurso no tribunal, que foi transferido para o Tribunal Superior, em meio a reclamações, se ele fosse identificado, poderia colocá-lo em risco de novas tentativas de suicídio.
No entanto, o Sunday Express argumentou que havia outros casos de extradição em que pessoas solicitadas tentaram suicídio e sofreram problemas de saúde mental, mas foram nomeadas e era do interesse público que ele fosse identificado devido à gravidade das alegações.
Justice Wall, que decidiu o pedido de anonimato, disse: “Ele tem problemas de saúde mental, mas não o que justificaria que seu nome fosse retido”.
Discussão sobre isso post