Uma mãe com deficiência e sua filha estão dormindo em seu carro – depois de se recusarem a aceitar a oferta de moradia de um conselho.
Pauline Roye, 62, e sua filha Nashstacia Gayle, 28, foram expulsas de sua casa por um conselho em 23 de setembro.
Roye disse a Lewisham London Borough Council que sua casa tinha quartos mofados, o que causou problemas respiratórios e fez com que ela dormisse em um colchão na cozinha. relata MyLondon.
A autoridade, um reduto trabalhista, posteriormente deu a ela a opção de se mudar para uma casa temporária em Ilford, leste de Londres – a uma hora de distância do bairro em transporte público.
No entanto, Roye, que aguarda uma substituição do joelho e não pode andar sem assistência, rejeitou a oferta porque teria dificuldades para chegar a consultas hospitalares no sul de Londres. O conselho discordou e disse que, como Roye recusou “uma oferta razoável de acomodação temporária temporária”, não tinha mais a responsabilidade de abrigá-la.
O Conselho de Lewisham está agora analisando o caso de Roye e está procurando fazer uma nova oferta de acomodação temporária. Mas até que ela tome uma decisão, ela e sua filha ficam sem saber onde vão dormir todas as noites.
Roye, que vive em Lewisham, sudeste de Londres, há mais de 20 anos, disse: “Não sei onde estou de um dia para o outro. Não é uma maneira de viver. Se não encontrarmos um lugar esta noite, então vamos ter que dormir no carro no estacionamento do Lewisham Shopping Center.
“Elas [Lewisham] dizer que posso viajar 90 minutos para uma consulta no hospital, mas não posso pegar um ônibus ou trem. Eu tenho que levar o transporte do paciente. Não consigo andar sem ajuda. Só estou pedindo para eles cuidarem da minha saúde.”
Roye e Nashstacia se mudaram para a casa temporária perto de Lewisham depois que o proprietário anterior os despejou. Roye atrasou o pagamento do aluguel durante a pandemia quando foi forçada a fechar sua barraca de comida de rua jamaicana no mercado de Lower Marsh, em Waterloo, no centro de Londres.
Ao longo dos meses que se seguiram, sua saúde se deteriorou e, quando as restrições de bloqueio foram diminuindo, Roye não conseguiu trabalhar devido à artrite inflamatória no joelho. Sua filha pagava o que podia, mas ela só trabalhava meio período na época e a família ficou ainda mais em atraso.
Quando o Conselho de Lewisham disse que poderia se mudar para a casa temporária em Catford em 14 de setembro, eles ficaram agradecidos. Mas seu alívio logo se transformou em horror quando descobriram o estado da propriedade.
Ms Roye disse: “Havia mofo em todos os lugares. Eles tinham pintado por cima, mas não conseguíamos respirar nos quartos. Era como estar em um ralo. Eu peguei uma tosse.
“Acabamos tendo que arrastar um colchão para a cozinha e dormir lá porque era o único lugar onde conseguíamos respirar. O freezer não funcionou e descongelou, estragando toda a nossa comida na geladeira. Havia um degrau até a porta da frente que eu não poderia fazer sem ajuda.”
A Sra. Roye pediu ajuda aos funcionários do conselho e eles ofereceram a ela o apartamento a mais de uma hora de distância em Ilford, que ela explicou não ser adequado. Mas os funcionários do conselho não foram simpáticos. Em uma troca de e-mails, um membro da equipe acusou Roye de “bombardear” o conselho com e-mails depois que ela reclamou da acomodação oferecida.
Um porta-voz do Conselho de Lewisham disse: “Estamos analisando o caso de Roye e procuraremos fazer uma nova oferta de acomodação temporária, de acordo com nossa Política de Prioridade de Localização”. Esperamos que todos os membros da equipe sejam educados e profissionais ao apoiar os moradores em suas necessidades de moradia e estamos investigando os comentários feitos a Roye”.
Uma mãe com deficiência e sua filha estão dormindo em seu carro – depois de se recusarem a aceitar a oferta de moradia de um conselho.
Pauline Roye, 62, e sua filha Nashstacia Gayle, 28, foram expulsas de sua casa por um conselho em 23 de setembro.
Roye disse a Lewisham London Borough Council que sua casa tinha quartos mofados, o que causou problemas respiratórios e fez com que ela dormisse em um colchão na cozinha. relata MyLondon.
A autoridade, um reduto trabalhista, posteriormente deu a ela a opção de se mudar para uma casa temporária em Ilford, leste de Londres – a uma hora de distância do bairro em transporte público.
No entanto, Roye, que aguarda uma substituição do joelho e não pode andar sem assistência, rejeitou a oferta porque teria dificuldades para chegar a consultas hospitalares no sul de Londres. O conselho discordou e disse que, como Roye recusou “uma oferta razoável de acomodação temporária temporária”, não tinha mais a responsabilidade de abrigá-la.
O Conselho de Lewisham está agora analisando o caso de Roye e está procurando fazer uma nova oferta de acomodação temporária. Mas até que ela tome uma decisão, ela e sua filha ficam sem saber onde vão dormir todas as noites.
Roye, que vive em Lewisham, sudeste de Londres, há mais de 20 anos, disse: “Não sei onde estou de um dia para o outro. Não é uma maneira de viver. Se não encontrarmos um lugar esta noite, então vamos ter que dormir no carro no estacionamento do Lewisham Shopping Center.
“Elas [Lewisham] dizer que posso viajar 90 minutos para uma consulta no hospital, mas não posso pegar um ônibus ou trem. Eu tenho que levar o transporte do paciente. Não consigo andar sem ajuda. Só estou pedindo para eles cuidarem da minha saúde.”
Roye e Nashstacia se mudaram para a casa temporária perto de Lewisham depois que o proprietário anterior os despejou. Roye atrasou o pagamento do aluguel durante a pandemia quando foi forçada a fechar sua barraca de comida de rua jamaicana no mercado de Lower Marsh, em Waterloo, no centro de Londres.
Ao longo dos meses que se seguiram, sua saúde se deteriorou e, quando as restrições de bloqueio foram diminuindo, Roye não conseguiu trabalhar devido à artrite inflamatória no joelho. Sua filha pagava o que podia, mas ela só trabalhava meio período na época e a família ficou ainda mais em atraso.
Quando o Conselho de Lewisham disse que poderia se mudar para a casa temporária em Catford em 14 de setembro, eles ficaram agradecidos. Mas seu alívio logo se transformou em horror quando descobriram o estado da propriedade.
Ms Roye disse: “Havia mofo em todos os lugares. Eles tinham pintado por cima, mas não conseguíamos respirar nos quartos. Era como estar em um ralo. Eu peguei uma tosse.
“Acabamos tendo que arrastar um colchão para a cozinha e dormir lá porque era o único lugar onde conseguíamos respirar. O freezer não funcionou e descongelou, estragando toda a nossa comida na geladeira. Havia um degrau até a porta da frente que eu não poderia fazer sem ajuda.”
A Sra. Roye pediu ajuda aos funcionários do conselho e eles ofereceram a ela o apartamento a mais de uma hora de distância em Ilford, que ela explicou não ser adequado. Mas os funcionários do conselho não foram simpáticos. Em uma troca de e-mails, um membro da equipe acusou Roye de “bombardear” o conselho com e-mails depois que ela reclamou da acomodação oferecida.
Um porta-voz do Conselho de Lewisham disse: “Estamos analisando o caso de Roye e procuraremos fazer uma nova oferta de acomodação temporária, de acordo com nossa Política de Prioridade de Localização”. Esperamos que todos os membros da equipe sejam educados e profissionais ao apoiar os moradores em suas necessidades de moradia e estamos investigando os comentários feitos a Roye”.
Discussão sobre isso post