Por Stephen Nellis e Karen Freifeld
(Reuters) – O governo Biden publicou nesta sexta-feira um amplo conjunto de controles de exportação, incluindo uma medida para cortar a China de certos chips semicondutores fabricados em qualquer lugar do mundo com ferramentas dos EUA, expandindo enormemente seu alcance em sua tentativa de desacelerar o avanço tecnológico e militar de Pequim. avanços.
As regras, algumas das quais entram em vigor imediatamente, baseiam-se em restrições enviadas em cartas no início deste ano às principais fabricantes de ferramentas KLA Corp, Lam Research Corp e Applied Materials Inc, exigindo efetivamente que interrompam os envios de equipamentos para fábricas totalmente chinesas que produzem produtos avançados. chips lógicos.
A série de medidas pode representar a maior mudança na política dos EUA em relação ao envio de tecnologia para a China desde a década de 1990. Se forem eficazes, eles podem fazer a indústria de fabricação de chips da China retroceder anos, forçando empresas americanas e estrangeiras que usam tecnologia americana a cortar o suporte para algumas das principais fábricas e designers de chips da China.
Em um briefing com repórteres na quinta-feira, mostrando as regras, altos funcionários do governo disseram que muitas das regras visam impedir que empresas estrangeiras vendam chips avançados para a China ou forneçam às empresas chinesas ferramentas para fazer seus próprios chips avançados. Eles admitiram, no entanto, que ainda não garantiram nenhuma promessa de que as nações aliadas implementarão medidas semelhantes e que as discussões com essas nações estão em andamento.
“Reconhecemos que os controles unilaterais que estamos implementando perderão eficácia com o tempo se outros países não se juntarem a nós”, disse um funcionário. “E corremos o risco de prejudicar a liderança tecnológica dos EUA se concorrentes estrangeiros não estiverem sujeitos a controles semelhantes.”
A ampliação dos poderes dos EUA para controlar as exportações para a China de chips fabricados com ferramentas norte-americanas se baseia em uma ampliação da chamada “regra do produto direto estrangeiro”. Anteriormente, foi expandido para dar ao governo dos EUA autoridade para controlar as exportações de chips fabricados no exterior para a gigante chinesa de telecomunicações Huawei Technologies Co Ltd e, mais tarde, para interromper o fluxo de semicondutores para a Rússia após a invasão da Ucrânia.
Mais cedo nesta sexta-feira, os Estados Unidos adicionaram a YMTC, maior fabricante de chips de memória da China, e 30 outras entidades chinesas a uma lista de empresas que autoridades norte-americanas não podem inspecionar, aumentando as tensões com Pequim e mirando em uma empresa que há muito incomoda o governo Biden.
A “lista não verificada” é um potencial trampolim para listas negras econômicas mais duras, mas as empresas que cumprem as regras de inspeção dos EUA podem sair da lista. Na sexta-feira, autoridades dos EUA removeram nove dessas empresas, incluindo a chinesa Wuxi Biologics, que fabrica ingredientes para a vacina COVID-19 da AstraZeneca.
Os novos regulamentos também restringirão severamente a exportação de equipamentos dos EUA para fabricantes chineses de chips de memória e formalizarão cartas enviadas à Nvidia Corp e Advanced Micro Devices Inc (AMD) restringindo remessas para a China de chips usados em sistemas de supercomputação que nações ao redor do mundo dependem para desenvolver. armas nucleares e outras tecnologias militares.
A Reuters foi a primeira a relatar detalhes importantes das novas restrições aos fabricantes de chips de memória, incluindo um adiamento para empresas estrangeiras que operam na China e as medidas para ampliar as restrições aos embarques para a China de tecnologias da KLA, Lam, Applied Materials, Nvidia e AMD.
(Reportagem de Stephen Nellis e Karen Freifeld; Edição de Alexandra Alper; Chris Sanders e Christopher Cushing)
Por Stephen Nellis e Karen Freifeld
(Reuters) – O governo Biden publicou nesta sexta-feira um amplo conjunto de controles de exportação, incluindo uma medida para cortar a China de certos chips semicondutores fabricados em qualquer lugar do mundo com ferramentas dos EUA, expandindo enormemente seu alcance em sua tentativa de desacelerar o avanço tecnológico e militar de Pequim. avanços.
As regras, algumas das quais entram em vigor imediatamente, baseiam-se em restrições enviadas em cartas no início deste ano às principais fabricantes de ferramentas KLA Corp, Lam Research Corp e Applied Materials Inc, exigindo efetivamente que interrompam os envios de equipamentos para fábricas totalmente chinesas que produzem produtos avançados. chips lógicos.
A série de medidas pode representar a maior mudança na política dos EUA em relação ao envio de tecnologia para a China desde a década de 1990. Se forem eficazes, eles podem fazer a indústria de fabricação de chips da China retroceder anos, forçando empresas americanas e estrangeiras que usam tecnologia americana a cortar o suporte para algumas das principais fábricas e designers de chips da China.
Em um briefing com repórteres na quinta-feira, mostrando as regras, altos funcionários do governo disseram que muitas das regras visam impedir que empresas estrangeiras vendam chips avançados para a China ou forneçam às empresas chinesas ferramentas para fazer seus próprios chips avançados. Eles admitiram, no entanto, que ainda não garantiram nenhuma promessa de que as nações aliadas implementarão medidas semelhantes e que as discussões com essas nações estão em andamento.
“Reconhecemos que os controles unilaterais que estamos implementando perderão eficácia com o tempo se outros países não se juntarem a nós”, disse um funcionário. “E corremos o risco de prejudicar a liderança tecnológica dos EUA se concorrentes estrangeiros não estiverem sujeitos a controles semelhantes.”
A ampliação dos poderes dos EUA para controlar as exportações para a China de chips fabricados com ferramentas norte-americanas se baseia em uma ampliação da chamada “regra do produto direto estrangeiro”. Anteriormente, foi expandido para dar ao governo dos EUA autoridade para controlar as exportações de chips fabricados no exterior para a gigante chinesa de telecomunicações Huawei Technologies Co Ltd e, mais tarde, para interromper o fluxo de semicondutores para a Rússia após a invasão da Ucrânia.
Mais cedo nesta sexta-feira, os Estados Unidos adicionaram a YMTC, maior fabricante de chips de memória da China, e 30 outras entidades chinesas a uma lista de empresas que autoridades norte-americanas não podem inspecionar, aumentando as tensões com Pequim e mirando em uma empresa que há muito incomoda o governo Biden.
A “lista não verificada” é um potencial trampolim para listas negras econômicas mais duras, mas as empresas que cumprem as regras de inspeção dos EUA podem sair da lista. Na sexta-feira, autoridades dos EUA removeram nove dessas empresas, incluindo a chinesa Wuxi Biologics, que fabrica ingredientes para a vacina COVID-19 da AstraZeneca.
Os novos regulamentos também restringirão severamente a exportação de equipamentos dos EUA para fabricantes chineses de chips de memória e formalizarão cartas enviadas à Nvidia Corp e Advanced Micro Devices Inc (AMD) restringindo remessas para a China de chips usados em sistemas de supercomputação que nações ao redor do mundo dependem para desenvolver. armas nucleares e outras tecnologias militares.
A Reuters foi a primeira a relatar detalhes importantes das novas restrições aos fabricantes de chips de memória, incluindo um adiamento para empresas estrangeiras que operam na China e as medidas para ampliar as restrições aos embarques para a China de tecnologias da KLA, Lam, Applied Materials, Nvidia e AMD.
(Reportagem de Stephen Nellis e Karen Freifeld; Edição de Alexandra Alper; Chris Sanders e Christopher Cushing)
Discussão sobre isso post