Por Stine Jacobsen e Kate Abnett
COPENHAGUE/BRUXELAS (Reuters) – Danos ao gasoduto Nord Stream da Rússia para a Europa foram causados por fortes explosões, disse a polícia dinamarquesa nesta terça-feira, ecoando descobertas anteriores sobre vazamentos que surgiram na rede sob o Mar Báltico e que foram atribuídos a sabotar.
No que um jornal sueco descreveu como a primeira filmagem divulgada publicamente de danos ao sistema, o filme de um drone privado parecia mostrar uma ruptura escancarada em um cano. Expressen relatou uma seção de 50 metros faltando em uma área do oleoduto.
A diminuição dos fluxos de gás da Rússia, que antes abastecia 40% das necessidades da Europa, deixou a União Europeia lutando para se unir sobre como responder ao aumento dos preços que aprofundou uma crise de custo de vida para famílias e empresas.
Esperava-se que a Comissão Europeia fizesse propostas na terça-feira para desenvolver um novo preço de referência da UE para o gás natural liquefeito (GNL) e iniciar as compras conjuntas de gás, em meio a divisões entre os países sobre a possibilidade de limitar os preços do gás.
Enquanto isso, os estados europeus correram para proteger outras infraestruturas de energia, desde instalações de energia norueguesas até linhas de energia alemãs, depois de culpar os vazamentos do Nord Stream por sabotagem, mas não chegaram a dizer quem estava por trás das rupturas que foram descobertas em 26 de setembro.
A operadora dinamarquesa de energia e gás Energinet disse que acelerou as inspeções de seus próprios oleodutos após os danos ao Nord Stream 1 e 2, mas disse que não encontrou nada de anormal.
A Rússia, que construiu os oleodutos com parceiros estrangeiros, também diz que o dano foi causado por sabotagem, mas apontou para os Estados Unidos e seus aliados.
As autoridades suecas e dinamarquesas estão investigando quatro furos nos oleodutos Nord Stream 1 e 2. As descobertas da Dinamarca pareciam ser semelhantes às dos promotores suecos, que haviam dito anteriormente que dois buracos pareciam ter sido causados por explosões.
O diário sueco Expressen informou que uma seção medindo pelo menos 50 metros (164 pés) estava faltando no gasoduto Nord Stream 1 rompido. A Reuters não pôde verificar de forma independente se as imagens publicadas pelo jornal eram do Nord Stream 1.
A polícia de Copenhague disse que “explosões poderosas” causaram os vazamentos, dizendo que isso foi baseado em investigações preliminares.
“Ainda é muito cedo para dizer qualquer coisa sobre a estrutura sob a qual a cooperação internacional com, por exemplo, Suécia e Alemanha, será executada, pois depende de vários fatores”, afirmou.
GRÁFICO – Mapa: Vazamentos relatados dos oleodutos russos Nord Stream
https://graphics.reuters.com/UKRAINE-CRISIS/ENERGY/xmpjozoewvr/leakage-map.jpg
‘ÚLTIMO RECURSO’
A UE deveria propor na tarde de terça-feira sua mais recente resposta a uma crise de energia que levou alguns governos europeus a elaborar planos de emergência que podem significar racionamento e apagões neste inverno se os suprimentos ficarem aquém.
Espera-se que a Comissão proponha que a UE conceba uma “medida de último recurso” para um “preço dinâmico máximo” temporário nas transações de gás no centro de gás holandês do Title Transfer Facility (TTF), que serve como preço de referência para o comércio de gás europeu.
Outros centros de comércio de gás da UE seriam vinculados a esse preço por meio de um “corredor dinâmico de preços”, de acordo com um projeto de documento, que pode mudar antes da publicação. A medida não seria lançada imediatamente, mas exigiria uma proposta separada da UE e a aprovação dos países da UE para ir adiante.
É improvável que o pacote da UE aplaque todos os 27 países da UE, cujos líderes discutirão as propostas em uma cúpula nos dias 20 e 21 de outubro. A maioria dos países da UE instou a Comissão a propor urgentemente um teto para o preço do gás, mas discorda sobre seu projeto.
A Alemanha, a potência econômica da UE, e outros estados mais ricos se opuseram aos limites de preço do gás, que dizem que podem dificultar as compras de gás e desencorajar a economia de energia.
O rascunho do documento também disse que os reguladores de energia da UE seriam encarregados de desenvolver uma nova referência de preço de GNL até o final de março, enquanto Bruxelas lançaria uma “ferramenta” para os países da UE começarem a comprar gás em conjunto.
As importações de GNL por navio para a Europa aumentaram à medida que os governos correram para encontrar suprimentos alternativos de gás em todo o mundo, buscando se livrar das entregas russas.
A QatarEnergy, uma importante fornecedora global de GNL, disse que está trabalhando para expandir sua produção e comercialização de gás à medida que a demanda aumenta, mas disse que não desviará o GNL contratado com compradores asiáticos para a Europa neste inverno.
O fornecimento via Nord Stream 1 já havia sido interrompido antes mesmo de os vazamentos serem encontrados por causa de uma disputa sobre as sanções ocidentais impostas pela invasão da Ucrânia pela Rússia. O Nord Stream 2 não havia iniciado as entregas comerciais.
(Reportagem de Stine Jacobsen em Copenhague, Kate Abnett e Gabriela Baczynska em Bruxelas e outros correspondentes da Reuters; Redação de Edmund Blair; Edição de Bernadette Baum)
Por Stine Jacobsen e Kate Abnett
COPENHAGUE/BRUXELAS (Reuters) – Danos ao gasoduto Nord Stream da Rússia para a Europa foram causados por fortes explosões, disse a polícia dinamarquesa nesta terça-feira, ecoando descobertas anteriores sobre vazamentos que surgiram na rede sob o Mar Báltico e que foram atribuídos a sabotar.
No que um jornal sueco descreveu como a primeira filmagem divulgada publicamente de danos ao sistema, o filme de um drone privado parecia mostrar uma ruptura escancarada em um cano. Expressen relatou uma seção de 50 metros faltando em uma área do oleoduto.
A diminuição dos fluxos de gás da Rússia, que antes abastecia 40% das necessidades da Europa, deixou a União Europeia lutando para se unir sobre como responder ao aumento dos preços que aprofundou uma crise de custo de vida para famílias e empresas.
Esperava-se que a Comissão Europeia fizesse propostas na terça-feira para desenvolver um novo preço de referência da UE para o gás natural liquefeito (GNL) e iniciar as compras conjuntas de gás, em meio a divisões entre os países sobre a possibilidade de limitar os preços do gás.
Enquanto isso, os estados europeus correram para proteger outras infraestruturas de energia, desde instalações de energia norueguesas até linhas de energia alemãs, depois de culpar os vazamentos do Nord Stream por sabotagem, mas não chegaram a dizer quem estava por trás das rupturas que foram descobertas em 26 de setembro.
A operadora dinamarquesa de energia e gás Energinet disse que acelerou as inspeções de seus próprios oleodutos após os danos ao Nord Stream 1 e 2, mas disse que não encontrou nada de anormal.
A Rússia, que construiu os oleodutos com parceiros estrangeiros, também diz que o dano foi causado por sabotagem, mas apontou para os Estados Unidos e seus aliados.
As autoridades suecas e dinamarquesas estão investigando quatro furos nos oleodutos Nord Stream 1 e 2. As descobertas da Dinamarca pareciam ser semelhantes às dos promotores suecos, que haviam dito anteriormente que dois buracos pareciam ter sido causados por explosões.
O diário sueco Expressen informou que uma seção medindo pelo menos 50 metros (164 pés) estava faltando no gasoduto Nord Stream 1 rompido. A Reuters não pôde verificar de forma independente se as imagens publicadas pelo jornal eram do Nord Stream 1.
A polícia de Copenhague disse que “explosões poderosas” causaram os vazamentos, dizendo que isso foi baseado em investigações preliminares.
“Ainda é muito cedo para dizer qualquer coisa sobre a estrutura sob a qual a cooperação internacional com, por exemplo, Suécia e Alemanha, será executada, pois depende de vários fatores”, afirmou.
GRÁFICO – Mapa: Vazamentos relatados dos oleodutos russos Nord Stream
https://graphics.reuters.com/UKRAINE-CRISIS/ENERGY/xmpjozoewvr/leakage-map.jpg
‘ÚLTIMO RECURSO’
A UE deveria propor na tarde de terça-feira sua mais recente resposta a uma crise de energia que levou alguns governos europeus a elaborar planos de emergência que podem significar racionamento e apagões neste inverno se os suprimentos ficarem aquém.
Espera-se que a Comissão proponha que a UE conceba uma “medida de último recurso” para um “preço dinâmico máximo” temporário nas transações de gás no centro de gás holandês do Title Transfer Facility (TTF), que serve como preço de referência para o comércio de gás europeu.
Outros centros de comércio de gás da UE seriam vinculados a esse preço por meio de um “corredor dinâmico de preços”, de acordo com um projeto de documento, que pode mudar antes da publicação. A medida não seria lançada imediatamente, mas exigiria uma proposta separada da UE e a aprovação dos países da UE para ir adiante.
É improvável que o pacote da UE aplaque todos os 27 países da UE, cujos líderes discutirão as propostas em uma cúpula nos dias 20 e 21 de outubro. A maioria dos países da UE instou a Comissão a propor urgentemente um teto para o preço do gás, mas discorda sobre seu projeto.
A Alemanha, a potência econômica da UE, e outros estados mais ricos se opuseram aos limites de preço do gás, que dizem que podem dificultar as compras de gás e desencorajar a economia de energia.
O rascunho do documento também disse que os reguladores de energia da UE seriam encarregados de desenvolver uma nova referência de preço de GNL até o final de março, enquanto Bruxelas lançaria uma “ferramenta” para os países da UE começarem a comprar gás em conjunto.
As importações de GNL por navio para a Europa aumentaram à medida que os governos correram para encontrar suprimentos alternativos de gás em todo o mundo, buscando se livrar das entregas russas.
A QatarEnergy, uma importante fornecedora global de GNL, disse que está trabalhando para expandir sua produção e comercialização de gás à medida que a demanda aumenta, mas disse que não desviará o GNL contratado com compradores asiáticos para a Europa neste inverno.
O fornecimento via Nord Stream 1 já havia sido interrompido antes mesmo de os vazamentos serem encontrados por causa de uma disputa sobre as sanções ocidentais impostas pela invasão da Ucrânia pela Rússia. O Nord Stream 2 não havia iniciado as entregas comerciais.
(Reportagem de Stine Jacobsen em Copenhague, Kate Abnett e Gabriela Baczynska em Bruxelas e outros correspondentes da Reuters; Redação de Edmund Blair; Edição de Bernadette Baum)
Discussão sobre isso post