Leika Kihara – O melhor de Leika Kihara
TÓQUIO (Reuters) – As autoridades do Banco do Japão enfatizaram nesta quarta-feira a necessidade de manter a política monetária ultrafrouxa para proteger a economia de aumentar os riscos no exterior, descartando a possibilidade de aumentar as taxas de juros para desacelerar a queda do iene para mínimos de 32 anos.
O ministro das Finanças, Shunichi Suzuki, também alertou os investidores contra a desvalorização excessiva do iene, dizendo que o governo “responderia adequadamente” no mercado cambial, segundo a agência de notícias Jiji.
Em um discurso na quarta-feira, o membro do conselho do BOJ, Seiji Adachi, disse que era prematuro se afastar da política monetária ultrafrouxa do banco central com a economia do Japão enfrentando riscos crescentes de desaceleração do crescimento global e mercados financeiros voláteis.
Responder a movimentos cambiais de curto prazo com política monetária aumentaria a incerteza sobre a orientação política do BOJ e prejudicaria mais a economia, disse Adachi.
“Ao olhar para o ambiente financeiro e econômico global em torno do Japão, os riscos negativos estão aumentando rapidamente”, disse Adachi em um discurso proferido a líderes empresariais em Toyama, no centro do Japão.
“Quando os riscos de queda são tão altos, devemos ser cautelosos ao mudar para o aperto monetário”, disse ele, alertando que o aumento dos ventos contrários externos pode levar o Japão de volta à deflação.
O governador do BOJ, Haruhiko Kuroda, ecoou essa visão, dizendo que a política monetária não visa diretamente as taxas de câmbio, e a frágil economia do Japão ainda precisa de apoio monetário maciço.
“Movimentos bruscos e unilaterais no mercado de câmbio são indesejáveis para a economia”, disse Kuroda ao parlamento. “Como tal, foi muito apropriado que o governo interviesse no mercado de câmbio para lidar com quedas excessivamente acentuadas do iene.”
As observações do BOJ e dos formuladores de políticas do governo ressaltam o dilema que o Japão enfrenta, já que as taxas ultrabaixas do banco central destinadas a apoiar uma economia fraca ajudam a acelerar uma queda indesejada do iene que inflaciona o custo de vida das famílias.
O dólar subiu para 149,415 ienes na quarta-feira pela primeira vez desde agosto de 1990, aproximando-se da principal barreira psicológica de 150.
O governo, que detém jurisdição sobre a política monetária, gastou 2,8 trilhões de ienes (US$ 19 bilhões) em uma intervenção de compra e venda de dólares no mês passado, quando as autoridades agiram nos mercados para sustentar o iene pela primeira vez desde 1998.
O primeiro-ministro Fumio Kishida defendeu a política ultra-fácil do BOJ como um passo necessário para apoiar a economia.
Ele também prometeu compilar outro pacote de gastos para amortecer o golpe econômico do aumento do custo de vida, um sinal de que a política fiscal desempenhará um papel importante no combate a novos riscos negativos para a recuperação.
O BOJ, por sua vez, está enfrentando novos desafios para manter o controle da curva de juros (YCC), sob o qual injeta dinheiro agressivamente para limitar o rendimento dos títulos de 10 anos em torno de 0%.
O rendimento dos títulos do governo japonês (JGB) de 10 anos atingiu brevemente 0,255% na quarta-feira, subindo acima do teto implícito de 0,25% do BOJ pela primeira vez desde junho.
Os rendimentos de outros vencimentos também sofreram pressão ascendente devido ao aumento das taxas de juros globais, com o rendimento do JGB de 5 anos subindo brevemente para 0,105%, o maior desde julho de 2015.
(US$ 1 = 149,4600 ienes)
(Reportagem de Leika Kihara e Kantaro Komiya, reportagem adicional de Chang-Ran Kim e Takahiko Wada; Edição de Gerry Doyle e Jacqueline Wong)
Leika Kihara – O melhor de Leika Kihara
TÓQUIO (Reuters) – As autoridades do Banco do Japão enfatizaram nesta quarta-feira a necessidade de manter a política monetária ultrafrouxa para proteger a economia de aumentar os riscos no exterior, descartando a possibilidade de aumentar as taxas de juros para desacelerar a queda do iene para mínimos de 32 anos.
O ministro das Finanças, Shunichi Suzuki, também alertou os investidores contra a desvalorização excessiva do iene, dizendo que o governo “responderia adequadamente” no mercado cambial, segundo a agência de notícias Jiji.
Em um discurso na quarta-feira, o membro do conselho do BOJ, Seiji Adachi, disse que era prematuro se afastar da política monetária ultrafrouxa do banco central com a economia do Japão enfrentando riscos crescentes de desaceleração do crescimento global e mercados financeiros voláteis.
Responder a movimentos cambiais de curto prazo com política monetária aumentaria a incerteza sobre a orientação política do BOJ e prejudicaria mais a economia, disse Adachi.
“Ao olhar para o ambiente financeiro e econômico global em torno do Japão, os riscos negativos estão aumentando rapidamente”, disse Adachi em um discurso proferido a líderes empresariais em Toyama, no centro do Japão.
“Quando os riscos de queda são tão altos, devemos ser cautelosos ao mudar para o aperto monetário”, disse ele, alertando que o aumento dos ventos contrários externos pode levar o Japão de volta à deflação.
O governador do BOJ, Haruhiko Kuroda, ecoou essa visão, dizendo que a política monetária não visa diretamente as taxas de câmbio, e a frágil economia do Japão ainda precisa de apoio monetário maciço.
“Movimentos bruscos e unilaterais no mercado de câmbio são indesejáveis para a economia”, disse Kuroda ao parlamento. “Como tal, foi muito apropriado que o governo interviesse no mercado de câmbio para lidar com quedas excessivamente acentuadas do iene.”
As observações do BOJ e dos formuladores de políticas do governo ressaltam o dilema que o Japão enfrenta, já que as taxas ultrabaixas do banco central destinadas a apoiar uma economia fraca ajudam a acelerar uma queda indesejada do iene que inflaciona o custo de vida das famílias.
O dólar subiu para 149,415 ienes na quarta-feira pela primeira vez desde agosto de 1990, aproximando-se da principal barreira psicológica de 150.
O governo, que detém jurisdição sobre a política monetária, gastou 2,8 trilhões de ienes (US$ 19 bilhões) em uma intervenção de compra e venda de dólares no mês passado, quando as autoridades agiram nos mercados para sustentar o iene pela primeira vez desde 1998.
O primeiro-ministro Fumio Kishida defendeu a política ultra-fácil do BOJ como um passo necessário para apoiar a economia.
Ele também prometeu compilar outro pacote de gastos para amortecer o golpe econômico do aumento do custo de vida, um sinal de que a política fiscal desempenhará um papel importante no combate a novos riscos negativos para a recuperação.
O BOJ, por sua vez, está enfrentando novos desafios para manter o controle da curva de juros (YCC), sob o qual injeta dinheiro agressivamente para limitar o rendimento dos títulos de 10 anos em torno de 0%.
O rendimento dos títulos do governo japonês (JGB) de 10 anos atingiu brevemente 0,255% na quarta-feira, subindo acima do teto implícito de 0,25% do BOJ pela primeira vez desde junho.
Os rendimentos de outros vencimentos também sofreram pressão ascendente devido ao aumento das taxas de juros globais, com o rendimento do JGB de 5 anos subindo brevemente para 0,105%, o maior desde julho de 2015.
(US$ 1 = 149,4600 ienes)
(Reportagem de Leika Kihara e Kantaro Komiya, reportagem adicional de Chang-Ran Kim e Takahiko Wada; Edição de Gerry Doyle e Jacqueline Wong)
Discussão sobre isso post