Por Balazs Koranyi
FRANKFURT (Reuters) – As autoridades do Banco Central Europeu apoiaram firmemente os planos de continuar elevando as taxas de juros, mesmo que custe o crescimento econômico, uma vez que dados divulgados nesta sexta-feira mostraram pressões inflacionárias crescentes.
O BCE dobrou sua taxa de depósito para 1,5% na quinta-feira e prometeu mais aperto nos próximos meses, em uma tentativa de evitar que a inflação alta se consolide, rejeitando as críticas do governo de que está exacerbando uma provável recessão.
Embora os mercados tenham começado a precificar alguns aumentos das taxas, os formuladores de políticas alertaram que outro aumento em dezembro era certo e que a taxa de depósito poderia continuar subindo.
“Vai subir ainda mais em dezembro e nos primeiros meses do próximo ano”, disse o formulador de políticas do BCE, Peter Kazimir, na sexta-feira.
“Vamos cruzar a taxa neutra – independentemente de onde alguém a veja – como um trem desgovernado”, disse Kazimir, chefe do banco central da Eslováquia. “Precisamos colocar a política monetária no chamado ambiente restritivo, pelo menos por um certo período.”
Com a taxa de juros neutra do BCE, entre 1,5% e 2%, o banco não está estimulando nem freando a atividade econômica.
A ligação de Kazimir veio logo após a Pesquisa de Previsores Profissionais do BCE, uma contribuição importante nas deliberações de política, mostrar que a inflação na zona do euro será maior do que o temido nos próximos anos e pode ficar acima da meta de 2% do banco indefinidamente.
A inflação, em quase 10%, deverá cair apenas para 5,8% em 2023, acima da projeção do próprio BCE de 5,5%, mantendo-se em 2,4% em 2024.
Embora isso ainda esteja decisivamente acima da meta e provavelmente justifique mais aperto na política monetária, a previsão ainda está abaixo da projeção de 2,7% do Fundo Monetário Internacional.
Reforçando esses temores de inflação, a maioria dos estados alemães que reportaram dados de crescimento de preços na sexta-feira mostraram uma aceleração contínua, desafiando as expectativas de uma desaceleração ou pelo menos uma leitura estável.
Enquanto isso, a inflação italiana subiu para 12,8% em outubro, superando em muito as expectativas de 9,9%, enquanto o crescimento dos preços na França também ficou bem acima das previsões.
Ainda assim, atenuando a mensagem do BCE, o presidente do banco central francês, François Villeroy de Galhau, observou que o próximo aumento da taxa não seria necessariamente de 75 pontos-base, após dois movimentos consecutivos.
Os mercados atualmente precificam um aumento de 50 pontos base do BCE em dezembro e veem as taxas chegando a 2,7% no próximo ano, abaixo dos 3% previstos apenas alguns dias atrás.
RECESSÃO
O comentário agressivo do BCE ocorre quando uma recessão parece agora quase certa, provocando uma enxurrada de críticas de líderes europeus.
A pesquisa do BCE previu que o crescimento econômico totalizaria apenas 0,1% no próximo ano e haveria três quartos de crescimento negativo a partir do terceiro trimestre de 2022, totalizando uma queda acumulada de 0,7%.
Autoridades europeias de alto escalão, incluindo o presidente francês, François Macron, e a primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, expressaram frustração com o BCE nos últimos dias, argumentando que seu aperto mais rápido da política poderia intensificar a desaceleração.
A chefe do BCE, Christine Lagarde, rejeitou as críticas na quinta-feira, argumentando que quebrar a inflação era a principal missão do BCE e os governos poderiam ajudar fornecendo apoio direcionado aos mais vulneráveis.
Destacando o risco, grandes empresas globais, incluindo Amazon, Unilever e Reckitt Beckiser, esta semana deram os mais severos alertas sobre os desafios enfrentados pelos consumidores europeus neste inverno. “O custo do combustível e os impactos da guerra na Ucrânia estão atingindo as economias da Europa com ainda mais força do que os EUA, e isso está aparecendo nos gastos do consumidor”, disse Brian Olsavsky, diretor financeiro da Amazon, a repórteres. A Unilever, fabricante de mais de 400 marcas, incluindo o detergente Persil e o sorvete Ben & Jerry’s, também fez uma avaliação terrível na quinta-feira. “O sentimento do consumidor na Europa é o mais baixo de todos os tempos”, disse o diretor financeiro Graeme Pitkethly a repórteres, alertando para os temores de uma “confluência de eventos” com os preços da energia e a inflação subindo e a poupança das famílias diminuindo.
(Reportagem adicional de Matt Schuffham e Andrius Sytas; edição de John Stonestreet)
Por Balazs Koranyi
FRANKFURT (Reuters) – As autoridades do Banco Central Europeu apoiaram firmemente os planos de continuar elevando as taxas de juros, mesmo que custe o crescimento econômico, uma vez que dados divulgados nesta sexta-feira mostraram pressões inflacionárias crescentes.
O BCE dobrou sua taxa de depósito para 1,5% na quinta-feira e prometeu mais aperto nos próximos meses, em uma tentativa de evitar que a inflação alta se consolide, rejeitando as críticas do governo de que está exacerbando uma provável recessão.
Embora os mercados tenham começado a precificar alguns aumentos das taxas, os formuladores de políticas alertaram que outro aumento em dezembro era certo e que a taxa de depósito poderia continuar subindo.
“Vai subir ainda mais em dezembro e nos primeiros meses do próximo ano”, disse o formulador de políticas do BCE, Peter Kazimir, na sexta-feira.
“Vamos cruzar a taxa neutra – independentemente de onde alguém a veja – como um trem desgovernado”, disse Kazimir, chefe do banco central da Eslováquia. “Precisamos colocar a política monetária no chamado ambiente restritivo, pelo menos por um certo período.”
Com a taxa de juros neutra do BCE, entre 1,5% e 2%, o banco não está estimulando nem freando a atividade econômica.
A ligação de Kazimir veio logo após a Pesquisa de Previsores Profissionais do BCE, uma contribuição importante nas deliberações de política, mostrar que a inflação na zona do euro será maior do que o temido nos próximos anos e pode ficar acima da meta de 2% do banco indefinidamente.
A inflação, em quase 10%, deverá cair apenas para 5,8% em 2023, acima da projeção do próprio BCE de 5,5%, mantendo-se em 2,4% em 2024.
Embora isso ainda esteja decisivamente acima da meta e provavelmente justifique mais aperto na política monetária, a previsão ainda está abaixo da projeção de 2,7% do Fundo Monetário Internacional.
Reforçando esses temores de inflação, a maioria dos estados alemães que reportaram dados de crescimento de preços na sexta-feira mostraram uma aceleração contínua, desafiando as expectativas de uma desaceleração ou pelo menos uma leitura estável.
Enquanto isso, a inflação italiana subiu para 12,8% em outubro, superando em muito as expectativas de 9,9%, enquanto o crescimento dos preços na França também ficou bem acima das previsões.
Ainda assim, atenuando a mensagem do BCE, o presidente do banco central francês, François Villeroy de Galhau, observou que o próximo aumento da taxa não seria necessariamente de 75 pontos-base, após dois movimentos consecutivos.
Os mercados atualmente precificam um aumento de 50 pontos base do BCE em dezembro e veem as taxas chegando a 2,7% no próximo ano, abaixo dos 3% previstos apenas alguns dias atrás.
RECESSÃO
O comentário agressivo do BCE ocorre quando uma recessão parece agora quase certa, provocando uma enxurrada de críticas de líderes europeus.
A pesquisa do BCE previu que o crescimento econômico totalizaria apenas 0,1% no próximo ano e haveria três quartos de crescimento negativo a partir do terceiro trimestre de 2022, totalizando uma queda acumulada de 0,7%.
Autoridades europeias de alto escalão, incluindo o presidente francês, François Macron, e a primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, expressaram frustração com o BCE nos últimos dias, argumentando que seu aperto mais rápido da política poderia intensificar a desaceleração.
A chefe do BCE, Christine Lagarde, rejeitou as críticas na quinta-feira, argumentando que quebrar a inflação era a principal missão do BCE e os governos poderiam ajudar fornecendo apoio direcionado aos mais vulneráveis.
Destacando o risco, grandes empresas globais, incluindo Amazon, Unilever e Reckitt Beckiser, esta semana deram os mais severos alertas sobre os desafios enfrentados pelos consumidores europeus neste inverno. “O custo do combustível e os impactos da guerra na Ucrânia estão atingindo as economias da Europa com ainda mais força do que os EUA, e isso está aparecendo nos gastos do consumidor”, disse Brian Olsavsky, diretor financeiro da Amazon, a repórteres. A Unilever, fabricante de mais de 400 marcas, incluindo o detergente Persil e o sorvete Ben & Jerry’s, também fez uma avaliação terrível na quinta-feira. “O sentimento do consumidor na Europa é o mais baixo de todos os tempos”, disse o diretor financeiro Graeme Pitkethly a repórteres, alertando para os temores de uma “confluência de eventos” com os preços da energia e a inflação subindo e a poupança das famílias diminuindo.
(Reportagem adicional de Matt Schuffham e Andrius Sytas; edição de John Stonestreet)
Discussão sobre isso post