O regulamento que estabelece o novo certificado digital Covid-19 da União Europeia (UE) foi assinado nesta segunda-feira (14) em Bruxelas, na Bélgica. O primeiro-ministro português, António Costa, saudou “o passo decisivo” para uma recuperação económica segura. Estiveram também presentes a Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, e o Presidente do Parlamento Europeu, David Sassoli.
Na declaração conjunta, Costa sublinhou a importância do novo certificado para o restabelecimento da liberdade de circulação, bem como para a recuperação económica da região.
“O certificado digital é uma ferramenta inclusiva. Inclui pessoas que se recuperaram de covid-19, pessoas com teste negativo e pessoas que foram vacinadas. Agora podemos viajar com segurança. Seguro para nós, para quem nos acolhe e para as nossas famílias, vizinhos e colegas, quando regressarmos ”, disse o Primeiro-Ministro. No entanto, ele lembrou que as regras de saúde devem continuar a ser respeitadas.
O Presidente da Comissão Europeia sublinhou o simbolismo da data, uma vez que o Acordo de Schengen (uma convenção entre os países europeus sobre uma política de abertura das fronteiras e livre circulação de pessoas entre os países signatários) tinha exatamente 36 anos no dia 14 de junho, 1985.
Ursula von der Leyen destacou que este novo documento se destina a apoiar os países após o período mais difícil da pandemia, quando havia restrições significativas às viagens. “Desenvolvemos este certificado em tempo recorde. Isso vai facilitar as viagens e devolver aos europeus a liberdade que eles prezam ”, disse ela.
O Presidente do Parlamento Europeu, David Sassoli, declarou que esta resposta constitui um “instrumento justo” que permite a todos os cidadãos, “de forma igualitária e não discriminatória, regressar a uma vida normal”.
Certificado
O novo certificado digital entra em vigor em 1º de julho, mas já começou a ser emitido em vários países da UE.
O instrumento não é obrigatório para quem pretende viajar, nem é considerado um “documento de viagem”, mas pode facilitar a viagem de europeus. Será usado para certificar que o titular atende a uma das seguintes condições para viagens sem restrições: ou foi vacinado anteriormente, ou se recuperou de uma infecção, ou teve teste negativo para covid-19. Pode ser solicitado por qualquer pessoa em qualquer uma dessas três situações, evitando assim qualquer quarentena.
O Certificado Digital Covid-19 estará disponível em duas versões, digital e papel, e terá acesso gratuito. Está disponível na língua nacional e em inglês e é válido em todos os países da União Europeia e no espaço Schengen.
Foto: Denis Baliouse
* Com informação da RTP – Rádio e Televisão de Portugal
O regulamento que estabelece o novo certificado digital Covid-19 da União Europeia (UE) foi assinado nesta segunda-feira (14) em Bruxelas, na Bélgica. O primeiro-ministro português, António Costa, saudou “o passo decisivo” para uma recuperação económica segura. Estiveram também presentes a Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, e o Presidente do Parlamento Europeu, David Sassoli.
Na declaração conjunta, Costa sublinhou a importância do novo certificado para o restabelecimento da liberdade de circulação, bem como para a recuperação económica da região.
“O certificado digital é uma ferramenta inclusiva. Inclui pessoas que se recuperaram de covid-19, pessoas com teste negativo e pessoas que foram vacinadas. Agora podemos viajar com segurança. Seguro para nós, para quem nos acolhe e para as nossas famílias, vizinhos e colegas, quando regressarmos ”, disse o Primeiro-Ministro. No entanto, ele lembrou que as regras de saúde devem continuar a ser respeitadas.
O Presidente da Comissão Europeia sublinhou o simbolismo da data, uma vez que o Acordo de Schengen (uma convenção entre os países europeus sobre uma política de abertura das fronteiras e livre circulação de pessoas entre os países signatários) tinha exatamente 36 anos no dia 14 de junho, 1985.
Ursula von der Leyen destacou que este novo documento se destina a apoiar os países após o período mais difícil da pandemia, quando havia restrições significativas às viagens. “Desenvolvemos este certificado em tempo recorde. Isso vai facilitar as viagens e devolver aos europeus a liberdade que eles prezam ”, disse ela.
O Presidente do Parlamento Europeu, David Sassoli, declarou que esta resposta constitui um “instrumento justo” que permite a todos os cidadãos, “de forma igualitária e não discriminatória, regressar a uma vida normal”.
Certificado
O novo certificado digital entra em vigor em 1º de julho, mas já começou a ser emitido em vários países da UE.
O instrumento não é obrigatório para quem pretende viajar, nem é considerado um “documento de viagem”, mas pode facilitar a viagem de europeus. Será usado para certificar que o titular atende a uma das seguintes condições para viagens sem restrições: ou foi vacinado anteriormente, ou se recuperou de uma infecção, ou teve teste negativo para covid-19. Pode ser solicitado por qualquer pessoa em qualquer uma dessas três situações, evitando assim qualquer quarentena.
O Certificado Digital Covid-19 estará disponível em duas versões, digital e papel, e terá acesso gratuito. Está disponível na língua nacional e em inglês e é válido em todos os países da União Europeia e no espaço Schengen.
Foto: Denis Baliouse
* Com informação da RTP – Rádio e Televisão de Portugal
Discussão sobre isso post