Durante dias, as autoridades norte-coreanas se enfureceram com os exercícios militares norte-americanos e sul-coreanos, prometendo uma resposta violenta. Essa resposta veio esta semana, quando o Norte disparou quase 30 mísseis no período de dois dias, incluindo uma arma de curto alcance que caiu perto da fronteira marítima sul-coreana e um míssil balístico intercontinental que forçou o Japão a emitir um alerta de evacuação e parar trens.
Foi uma escalada significativa em um ano que já viu o maior número de lançamentos de mísseis norte-coreanos de todos os tempos, e levanta uma questão importante: até onde eles irão?
Tradicionalmente, a cartilha da Coreia do Norte tem sido aumentar continuamente as provocações até chamar a atenção dos EUA – e então pode negociar o alívio das sanções ou outras concessões do que vê como uma posição de poder.
A exigência para chamar a atenção nos dias de hoje pode ser maior, com os Estados Unidos focados nas próximas eleições e a Rússia e o Ocidente consumidos pela guerra na Ucrânia. Isso pode significar que o Norte precisa fazer mais para obter a reação que deseja – mas também aumenta a possibilidade de que Pyongyang acabe levando a Coreia do Sul longe demais. Já existe uma discussão crescente em Seul sobre a criação de um programa nuclear nacional.
Observadores da Coreia do Norte há muito esboçam os vários níveis que Pyongyang usa para expressar sua raiva. No final da lista está a retórica inflamada na mídia controlada pelo Estado. Isso pode progredir para lançamentos de mísseis de curto alcance do tipo visto na quarta-feira.
Depois disso viriam testes de longo alcance, incluindo mísseis balísticos intercontinentais, como o disparado da área da capital Pyongyang na quinta-feira, ou mísseis de alcance intermediário, como os que o Norte enviou sobre o arquipélago japonês no passado, nas profundezas do Pacífico. No topo da lista está um teste de detonação de um de seus dispositivos nucleares.
Cada novo nível aumenta as tensões já crescentes na Península Coreana, onde centenas de milhares de soldados de ambos os lados e dos Estados Unidos se enfrentam ao longo da fronteira mais fortemente armada do mundo.
E embora o derramamento de sangue hoje em dia seja bastante raro (2010, por outro lado, viu 50 sul-coreanos mortos em ataques), esse número de tropas operando com esses tipos de armas poderosas em uma área geográfica relativamente confinada aumenta as chances de que um erro de cálculo possa levar a um confronto .
Um dos 23 mísseis disparados na quarta-feira pousou perto o suficiente de uma ilha sul-coreana para que as sirenes de ataque aéreo soassem e os moradores de lá fossem evacuados para abrigos subterrâneos. Outro pousou a 26 quilômetros (16 milhas) da fronteira compartilhada das Coreias.
A ansiedade já estava alta porque horas antes a Coreia do Norte ameaçou usar armas nucleares para que os Estados Unidos e a Coreia do Sul “pagassem o preço mais horrível da história”.
Inicialmente avaliando que o ICBM disparado na quinta-feira voaria acima de seu território ao norte, o Japão emitiu alertas aos moradores das prefeituras de Miyagi, Yamagata e Niigata, instruindo-os a entrar em prédios firmes ou subterrâneos. Os militares do país disseram mais tarde que perderam o rastro do míssil acima das águas entre a Península Coreana e o Japão e que não havia sobrevoos.
Há meses, autoridades sul-coreanas e norte-americanas esperam que a Coreia do Norte teste uma bomba nuclear. Seria o sétimo teste desse tipo e seria recebido com um impulso nas Nações Unidas por sanções ainda mais fortes. Não está claro se a Rússia e a China, nações que tradicionalmente protegem o Norte, permitirão mais punições da ONU.
É importante notar que cada teste de armas norte-coreanas – seja do míssil de menor alcance ou de uma bomba nuclear – aproxima os cientistas de Pyongyang de seu objetivo final de um arsenal nuclear totalmente funcional capaz de atingir todas as cidades do continente americano.
Uma análise recente baseada em imagens de satélite mostrou que o Norte fez progressos dramáticos em novas construções em sua Estação de Lançamento de Satélites Sohae.
Além de expandir sua capacidade de enviar veículos lançadores de satélites, a estação poderia “apoiar o desenvolvimento de tecnologia também utilizável pelos programas emergentes de mísseis balísticos intercontinentais da Coreia do Norte”, escreveram Joseph S. Bermudez Jr., Victor Cha e Jennifer Jun, do Centro para Think tank de Estudos Estratégicos e Internacionais em Washington.
Os últimos lançamentos seguem uma série de testes norte-coreanos de mísseis com capacidade nuclear. E uma nova lei norte-coreana autoriza o uso preventivo de armas nucleares em uma ampla gama de situações, embora haja dúvidas generalizadas de que o Norte usaria essas bombas primeiro diante das forças norte-americanas e sul-coreanas.
A Coreia do Norte diz que está respondendo aos exercícios militares norte-americanos e sul-coreanos que vê como um ensaio para uma invasão.
Mas Pyongyang também está bem ciente do que está acontecendo no mundo – especialmente no que se refere a seus rivais. O presidente dos EUA, Joe Biden, está se preparando para viajar à Ásia para uma série de cúpulas e enfrenta eleições cruciais neste mês.
Muita coisa está disputando a atenção de Biden, mas Pyongyang também cronometrou seus testes de armas em torno das eleições americanas, presumivelmente na esperança de se destacar nas listas de afazeres da política externa dos presidentes.
Há também a guerra na Ucrânia, onde a Rússia sofreu uma série de reveses recentemente. A Coreia do Norte pode perceber que Moscou, que apoia o Norte e seus militares há décadas, pode se beneficiar da distração que os testes de mísseis criam para Washington.
E a barragem também ocorre quando a Coreia do Sul lamenta a morte de mais de 150 pessoas quando uma multidão de foliões do Halloween aumentou – o maior desastre do país em anos.
Mas outro teste nuclear norte-coreano também pode ser um risco para o próprio Norte, escreveu recentemente Jeffery Robertson, professor associado de estudos diplomáticos da Universidade Yonsei.
“Nos últimos trinta anos, um equilíbrio aproximado foi estabelecido entre a capacidade convencional muito superior da Coreia do Sul (e sua aliança com os EUA) e a capacidade nascente de armas nucleares da Coreia do Norte”, disse ele.
Mas se a Coreia do Sul buscar sua própria capacidade independente de armas nucleares, “esse equilíbrio deixa de existir”.
Não espere que isso detenha a Coreia do Norte no curto prazo, já que Pyongyang procura usar toda a sua gama de armas para conseguir o que quer.
Leia todos os Últimas notícias aqui
Durante dias, as autoridades norte-coreanas se enfureceram com os exercícios militares norte-americanos e sul-coreanos, prometendo uma resposta violenta. Essa resposta veio esta semana, quando o Norte disparou quase 30 mísseis no período de dois dias, incluindo uma arma de curto alcance que caiu perto da fronteira marítima sul-coreana e um míssil balístico intercontinental que forçou o Japão a emitir um alerta de evacuação e parar trens.
Foi uma escalada significativa em um ano que já viu o maior número de lançamentos de mísseis norte-coreanos de todos os tempos, e levanta uma questão importante: até onde eles irão?
Tradicionalmente, a cartilha da Coreia do Norte tem sido aumentar continuamente as provocações até chamar a atenção dos EUA – e então pode negociar o alívio das sanções ou outras concessões do que vê como uma posição de poder.
A exigência para chamar a atenção nos dias de hoje pode ser maior, com os Estados Unidos focados nas próximas eleições e a Rússia e o Ocidente consumidos pela guerra na Ucrânia. Isso pode significar que o Norte precisa fazer mais para obter a reação que deseja – mas também aumenta a possibilidade de que Pyongyang acabe levando a Coreia do Sul longe demais. Já existe uma discussão crescente em Seul sobre a criação de um programa nuclear nacional.
Observadores da Coreia do Norte há muito esboçam os vários níveis que Pyongyang usa para expressar sua raiva. No final da lista está a retórica inflamada na mídia controlada pelo Estado. Isso pode progredir para lançamentos de mísseis de curto alcance do tipo visto na quarta-feira.
Depois disso viriam testes de longo alcance, incluindo mísseis balísticos intercontinentais, como o disparado da área da capital Pyongyang na quinta-feira, ou mísseis de alcance intermediário, como os que o Norte enviou sobre o arquipélago japonês no passado, nas profundezas do Pacífico. No topo da lista está um teste de detonação de um de seus dispositivos nucleares.
Cada novo nível aumenta as tensões já crescentes na Península Coreana, onde centenas de milhares de soldados de ambos os lados e dos Estados Unidos se enfrentam ao longo da fronteira mais fortemente armada do mundo.
E embora o derramamento de sangue hoje em dia seja bastante raro (2010, por outro lado, viu 50 sul-coreanos mortos em ataques), esse número de tropas operando com esses tipos de armas poderosas em uma área geográfica relativamente confinada aumenta as chances de que um erro de cálculo possa levar a um confronto .
Um dos 23 mísseis disparados na quarta-feira pousou perto o suficiente de uma ilha sul-coreana para que as sirenes de ataque aéreo soassem e os moradores de lá fossem evacuados para abrigos subterrâneos. Outro pousou a 26 quilômetros (16 milhas) da fronteira compartilhada das Coreias.
A ansiedade já estava alta porque horas antes a Coreia do Norte ameaçou usar armas nucleares para que os Estados Unidos e a Coreia do Sul “pagassem o preço mais horrível da história”.
Inicialmente avaliando que o ICBM disparado na quinta-feira voaria acima de seu território ao norte, o Japão emitiu alertas aos moradores das prefeituras de Miyagi, Yamagata e Niigata, instruindo-os a entrar em prédios firmes ou subterrâneos. Os militares do país disseram mais tarde que perderam o rastro do míssil acima das águas entre a Península Coreana e o Japão e que não havia sobrevoos.
Há meses, autoridades sul-coreanas e norte-americanas esperam que a Coreia do Norte teste uma bomba nuclear. Seria o sétimo teste desse tipo e seria recebido com um impulso nas Nações Unidas por sanções ainda mais fortes. Não está claro se a Rússia e a China, nações que tradicionalmente protegem o Norte, permitirão mais punições da ONU.
É importante notar que cada teste de armas norte-coreanas – seja do míssil de menor alcance ou de uma bomba nuclear – aproxima os cientistas de Pyongyang de seu objetivo final de um arsenal nuclear totalmente funcional capaz de atingir todas as cidades do continente americano.
Uma análise recente baseada em imagens de satélite mostrou que o Norte fez progressos dramáticos em novas construções em sua Estação de Lançamento de Satélites Sohae.
Além de expandir sua capacidade de enviar veículos lançadores de satélites, a estação poderia “apoiar o desenvolvimento de tecnologia também utilizável pelos programas emergentes de mísseis balísticos intercontinentais da Coreia do Norte”, escreveram Joseph S. Bermudez Jr., Victor Cha e Jennifer Jun, do Centro para Think tank de Estudos Estratégicos e Internacionais em Washington.
Os últimos lançamentos seguem uma série de testes norte-coreanos de mísseis com capacidade nuclear. E uma nova lei norte-coreana autoriza o uso preventivo de armas nucleares em uma ampla gama de situações, embora haja dúvidas generalizadas de que o Norte usaria essas bombas primeiro diante das forças norte-americanas e sul-coreanas.
A Coreia do Norte diz que está respondendo aos exercícios militares norte-americanos e sul-coreanos que vê como um ensaio para uma invasão.
Mas Pyongyang também está bem ciente do que está acontecendo no mundo – especialmente no que se refere a seus rivais. O presidente dos EUA, Joe Biden, está se preparando para viajar à Ásia para uma série de cúpulas e enfrenta eleições cruciais neste mês.
Muita coisa está disputando a atenção de Biden, mas Pyongyang também cronometrou seus testes de armas em torno das eleições americanas, presumivelmente na esperança de se destacar nas listas de afazeres da política externa dos presidentes.
Há também a guerra na Ucrânia, onde a Rússia sofreu uma série de reveses recentemente. A Coreia do Norte pode perceber que Moscou, que apoia o Norte e seus militares há décadas, pode se beneficiar da distração que os testes de mísseis criam para Washington.
E a barragem também ocorre quando a Coreia do Sul lamenta a morte de mais de 150 pessoas quando uma multidão de foliões do Halloween aumentou – o maior desastre do país em anos.
Mas outro teste nuclear norte-coreano também pode ser um risco para o próprio Norte, escreveu recentemente Jeffery Robertson, professor associado de estudos diplomáticos da Universidade Yonsei.
“Nos últimos trinta anos, um equilíbrio aproximado foi estabelecido entre a capacidade convencional muito superior da Coreia do Sul (e sua aliança com os EUA) e a capacidade nascente de armas nucleares da Coreia do Norte”, disse ele.
Mas se a Coreia do Sul buscar sua própria capacidade independente de armas nucleares, “esse equilíbrio deixa de existir”.
Não espere que isso detenha a Coreia do Norte no curto prazo, já que Pyongyang procura usar toda a sua gama de armas para conseguir o que quer.
Leia todos os Últimas notícias aqui
Discussão sobre isso post