O primeiro-ministro Narendra Modi, ao discursar na sessão de trabalho sobre segurança alimentar e energética no G20 na cidade turística de Bali, na Indonésia, apontou que a ONU tem sido ineficaz em lidar com as principais questões globais.
O primeiro-ministro Modi em seu discurso também disse que as tensões na Ucrânia devem ser resolvidas por meio do diálogo e da diplomacia – um apelo que ele fez em várias ocasiões e até mesmo às lideranças da Ucrânia e da Rússia – e apontou que os efeitos da guerra em energia, fertilizantes e os alimentos impactarão todas as nações.
Aqui está o texto completo de suas observações na primeira sessão de trabalho realizada em Apurba Kempinski:
Parabenizo sinceramente o presidente Joko Widodo por dar uma liderança eficaz ao G-20 em um ambiente global desafiador. Mudanças climáticas, a pandemia de Covid, os desenvolvimentos na Ucrânia e os problemas globais associados a ela. Todos estes juntos causaram estragos no mundo. As cadeias de suprimentos globais estão em ruínas. Há uma crise de bens essenciais, essenciais em todo o mundo. O desafio para os cidadãos pobres de todos os países é mais grave. A vida cotidiana já era uma luta para eles. Eles não têm capacidade financeira para lidar com o golpe duplo. Devido ao duplo golpe, eles não têm capacidade financeira para lidar com isso. Também não devemos hesitar em reconhecer que instituições multilaterais como a ONU não tiveram sucesso nessas questões. E todos nós falhamos em fazer reformas adequadas neles. Portanto, hoje o mundo tem maiores expectativas do G-20, a relevância do nosso grupo tornou-se mais significativa.
Excelências,
Eu tenho dito repetidamente que temos que encontrar uma maneira de retornar ao caminho do cessar-fogo e da diplomacia na Ucrânia. Ao longo do século passado, a Segunda Guerra Mundial causou estragos no mundo. Depois disso, os líderes da época fizeram um grande esforço para trilhar o caminho da paz. Agora é a nossa vez. O ônus de criar uma nova ordem mundial para o período pós-Covid recai sobre nossos ombros. A necessidade do momento é mostrar determinação concreta e coletiva para garantir paz, harmonia e segurança no mundo. Estou confiante de que no próximo ano, quando o G20 se reunir na terra sagrada de Buda e Gandhi, todos concordaremos em transmitir uma forte mensagem de paz ao mundo.
Excelências,
Durante a pandemia, a Índia garantiu a segurança alimentar de seus 1,3 bilhão de cidadãos. Ao mesmo tempo, grãos alimentícios também foram fornecidos a muitos países necessitados. A atual escassez de fertilizantes em termos de segurança alimentar também é uma grande crise. A escassez de fertilizantes de hoje é a crise alimentar de amanhã, para a qual o mundo não terá solução. Devemos construir um acordo mútuo para manter a cadeia de abastecimento de estrume e grãos alimentares estável e segura. Na Índia, para uma segurança alimentar sustentável, estamos promovendo a agricultura natural e repopularizando grãos nutritivos e tradicionais, como o painço. O painço também pode resolver a desnutrição e a fome globais. Todos nós devemos celebrar o Ano Internacional do Milho com grande entusiasmo no próximo ano.
Excelências,
A segurança energética da Índia também é importante para o crescimento global, já que é a economia que mais cresce no mundo. Não devemos promover quaisquer restrições ao fornecimento de energia e a estabilidade no mercado energético deve ser assegurada. A Índia está comprometida com a energia limpa e o meio ambiente. Até 2030, metade da nossa eletricidade será gerada a partir de fontes renováveis. O financiamento com prazos e preços acessíveis e o fornecimento sustentável de tecnologia para os países em desenvolvimento são essenciais para uma transição energética inclusiva.
Excelências,
Durante a presidência do G-20 da Índia, trabalharemos para um consenso global sobre todas essas questões.
Obrigada.
Leia todas as últimas notícias aqui
O primeiro-ministro Narendra Modi, ao discursar na sessão de trabalho sobre segurança alimentar e energética no G20 na cidade turística de Bali, na Indonésia, apontou que a ONU tem sido ineficaz em lidar com as principais questões globais.
O primeiro-ministro Modi em seu discurso também disse que as tensões na Ucrânia devem ser resolvidas por meio do diálogo e da diplomacia – um apelo que ele fez em várias ocasiões e até mesmo às lideranças da Ucrânia e da Rússia – e apontou que os efeitos da guerra em energia, fertilizantes e os alimentos impactarão todas as nações.
Aqui está o texto completo de suas observações na primeira sessão de trabalho realizada em Apurba Kempinski:
Parabenizo sinceramente o presidente Joko Widodo por dar uma liderança eficaz ao G-20 em um ambiente global desafiador. Mudanças climáticas, a pandemia de Covid, os desenvolvimentos na Ucrânia e os problemas globais associados a ela. Todos estes juntos causaram estragos no mundo. As cadeias de suprimentos globais estão em ruínas. Há uma crise de bens essenciais, essenciais em todo o mundo. O desafio para os cidadãos pobres de todos os países é mais grave. A vida cotidiana já era uma luta para eles. Eles não têm capacidade financeira para lidar com o golpe duplo. Devido ao duplo golpe, eles não têm capacidade financeira para lidar com isso. Também não devemos hesitar em reconhecer que instituições multilaterais como a ONU não tiveram sucesso nessas questões. E todos nós falhamos em fazer reformas adequadas neles. Portanto, hoje o mundo tem maiores expectativas do G-20, a relevância do nosso grupo tornou-se mais significativa.
Excelências,
Eu tenho dito repetidamente que temos que encontrar uma maneira de retornar ao caminho do cessar-fogo e da diplomacia na Ucrânia. Ao longo do século passado, a Segunda Guerra Mundial causou estragos no mundo. Depois disso, os líderes da época fizeram um grande esforço para trilhar o caminho da paz. Agora é a nossa vez. O ônus de criar uma nova ordem mundial para o período pós-Covid recai sobre nossos ombros. A necessidade do momento é mostrar determinação concreta e coletiva para garantir paz, harmonia e segurança no mundo. Estou confiante de que no próximo ano, quando o G20 se reunir na terra sagrada de Buda e Gandhi, todos concordaremos em transmitir uma forte mensagem de paz ao mundo.
Excelências,
Durante a pandemia, a Índia garantiu a segurança alimentar de seus 1,3 bilhão de cidadãos. Ao mesmo tempo, grãos alimentícios também foram fornecidos a muitos países necessitados. A atual escassez de fertilizantes em termos de segurança alimentar também é uma grande crise. A escassez de fertilizantes de hoje é a crise alimentar de amanhã, para a qual o mundo não terá solução. Devemos construir um acordo mútuo para manter a cadeia de abastecimento de estrume e grãos alimentares estável e segura. Na Índia, para uma segurança alimentar sustentável, estamos promovendo a agricultura natural e repopularizando grãos nutritivos e tradicionais, como o painço. O painço também pode resolver a desnutrição e a fome globais. Todos nós devemos celebrar o Ano Internacional do Milho com grande entusiasmo no próximo ano.
Excelências,
A segurança energética da Índia também é importante para o crescimento global, já que é a economia que mais cresce no mundo. Não devemos promover quaisquer restrições ao fornecimento de energia e a estabilidade no mercado energético deve ser assegurada. A Índia está comprometida com a energia limpa e o meio ambiente. Até 2030, metade da nossa eletricidade será gerada a partir de fontes renováveis. O financiamento com prazos e preços acessíveis e o fornecimento sustentável de tecnologia para os países em desenvolvimento são essenciais para uma transição energética inclusiva.
Excelências,
Durante a presidência do G-20 da Índia, trabalharemos para um consenso global sobre todas essas questões.
Obrigada.
Leia todas as últimas notícias aqui
Discussão sobre isso post