Os viajantes fazem fila para entrar no Canadá depois que as restrições de fronteira foram afrouxadas para permitir que os residentes dos EUA fossem totalmente vacinados, depois que a pandemia da doença do coronavírus (COVID-19) forçou uma proibição sem precedentes de 16 meses que muitas empresas reclamaram que as estava paralisando, na fronteira do Arco da Paz, em Surrey, British Columbia, Canadá, 9 de agosto de 2021. REUTERS / Jennifer Gauthier
9 de agosto de 2021
Por Moira Warburton
VANCOUVER (Reuters) -Longos atrasos foram relatados na fronteira na segunda-feira, quando o Canadá finalmente abriu para turistas americanos totalmente vacinados pela primeira vez em 16 meses, causando uma onda de viajantes durante a movimentada temporada de verão – e gargalos para uma indústria de turismo desesperada.
Dados do governo mostraram uma espera de sete horas para a travessia de Fort Frances, Ontário, e International Falls, Minnesota. Fort Frances se anuncia online como “raramente experimentando atrasos”.
Várias travessias em Ontário e New Brunswick – entre os estados de Nova York e Maine – tiveram esperas de três horas.
O Canadá proibiu todas as viagens de lazer dos Estados Unidos em março de 2020 devido à pandemia COVID-19. Mas a partir de 9 de agosto, americanos totalmente vacinados podem entrar no país.
Os viajantes internacionais totalmente vacinados terão permissão para entrar no início de setembro.
Na noite de sexta-feira, o governo canadense e a equipe de fronteira chegaram a um acordo provisório para encerrar uma greve que começou no início do dia e causou atrasos antes mesmo de os americanos começarem a chegar.
O Aeroporto Internacional Pearson de Toronto, o maior do Canadá, também pediu aos viajantes que se preparem para atrasos com o retorno dos turistas americanos.
A reabertura parcial do Canadá ocorre no momento em que novos casos de COVID-19 e hospitalizações nos Estados Unidos atingem o máximo em seis meses.
Antes da pandemia, o turismo era a quinta maior indústria do Canadá, contribuindo com C $ 105 bilhões ($ 83,4 bilhões) para o PIB e proporcionando um em cada 10 empregos, de acordo com a Tourism Industry Association of Canada.
A reabertura da fronteira, no entanto, e as regras que a cercam podem não ser suficientes para salvar o setor de turismo ao ar livre do Canadá.
Casas de caça e pesca em partes remotas do país – a maioria das quais depende de turistas americanos para negócios – estão relatando cancelamentos de pessoas que não querem ser vacinadas totalmente ou cumprir a quarentena de 14 dias.
“Gostaríamos de ter sido capazes de abrir um mês atrás e desejamos que agora que estamos abertos as regras fossem mais fáceis de entender”, disse Dominic Dugré, presidente da Federação Canadense de Associações de Outfitter.
Os alojamentos remotos estão lutando para acomodar os vários testes COVID-19 negativos exigidos dos viajantes.
Ken Gangler, 61, foi proprietário de três chalés em Manitoba nos últimos 37 anos. O atual fica a 370 kms (230 milhas) da estrada mais próxima e acessível apenas por via aérea.
“Estamos lutando para abrir, mas como houve tão pouca notícia do governo, as companhias aéreas não têm aviões nas rotas”, disse ele.
O filho de Gangler e seu parceiro pagaram C $ 3.900 ($ 3.103,37) por duas passagens aéreas de ida e volta de Orlando, Flórida, para Winnipeg, em comparação com C $ 1.300 antes da pandemia.
“As pessoas não querem pagar essas tarifas aéreas astronômicas”, disse Gangler, acrescentando que a falta de pessoal é outro problema. “É impossível encontrar pessoal porque quem quer trabalhar um mês e meio?”
($ 1 = 1,2567 dólares canadenses)
(Reportagem de Moira Warburton em Vancouver e Steve Scherer em Ottawa; Edição de Angus MacSwan e Dan Grebler)
.
Os viajantes fazem fila para entrar no Canadá depois que as restrições de fronteira foram afrouxadas para permitir que os residentes dos EUA fossem totalmente vacinados, depois que a pandemia da doença do coronavírus (COVID-19) forçou uma proibição sem precedentes de 16 meses que muitas empresas reclamaram que as estava paralisando, na fronteira do Arco da Paz, em Surrey, British Columbia, Canadá, 9 de agosto de 2021. REUTERS / Jennifer Gauthier
9 de agosto de 2021
Por Moira Warburton
VANCOUVER (Reuters) -Longos atrasos foram relatados na fronteira na segunda-feira, quando o Canadá finalmente abriu para turistas americanos totalmente vacinados pela primeira vez em 16 meses, causando uma onda de viajantes durante a movimentada temporada de verão – e gargalos para uma indústria de turismo desesperada.
Dados do governo mostraram uma espera de sete horas para a travessia de Fort Frances, Ontário, e International Falls, Minnesota. Fort Frances se anuncia online como “raramente experimentando atrasos”.
Várias travessias em Ontário e New Brunswick – entre os estados de Nova York e Maine – tiveram esperas de três horas.
O Canadá proibiu todas as viagens de lazer dos Estados Unidos em março de 2020 devido à pandemia COVID-19. Mas a partir de 9 de agosto, americanos totalmente vacinados podem entrar no país.
Os viajantes internacionais totalmente vacinados terão permissão para entrar no início de setembro.
Na noite de sexta-feira, o governo canadense e a equipe de fronteira chegaram a um acordo provisório para encerrar uma greve que começou no início do dia e causou atrasos antes mesmo de os americanos começarem a chegar.
O Aeroporto Internacional Pearson de Toronto, o maior do Canadá, também pediu aos viajantes que se preparem para atrasos com o retorno dos turistas americanos.
A reabertura parcial do Canadá ocorre no momento em que novos casos de COVID-19 e hospitalizações nos Estados Unidos atingem o máximo em seis meses.
Antes da pandemia, o turismo era a quinta maior indústria do Canadá, contribuindo com C $ 105 bilhões ($ 83,4 bilhões) para o PIB e proporcionando um em cada 10 empregos, de acordo com a Tourism Industry Association of Canada.
A reabertura da fronteira, no entanto, e as regras que a cercam podem não ser suficientes para salvar o setor de turismo ao ar livre do Canadá.
Casas de caça e pesca em partes remotas do país – a maioria das quais depende de turistas americanos para negócios – estão relatando cancelamentos de pessoas que não querem ser vacinadas totalmente ou cumprir a quarentena de 14 dias.
“Gostaríamos de ter sido capazes de abrir um mês atrás e desejamos que agora que estamos abertos as regras fossem mais fáceis de entender”, disse Dominic Dugré, presidente da Federação Canadense de Associações de Outfitter.
Os alojamentos remotos estão lutando para acomodar os vários testes COVID-19 negativos exigidos dos viajantes.
Ken Gangler, 61, foi proprietário de três chalés em Manitoba nos últimos 37 anos. O atual fica a 370 kms (230 milhas) da estrada mais próxima e acessível apenas por via aérea.
“Estamos lutando para abrir, mas como houve tão pouca notícia do governo, as companhias aéreas não têm aviões nas rotas”, disse ele.
O filho de Gangler e seu parceiro pagaram C $ 3.900 ($ 3.103,37) por duas passagens aéreas de ida e volta de Orlando, Flórida, para Winnipeg, em comparação com C $ 1.300 antes da pandemia.
“As pessoas não querem pagar essas tarifas aéreas astronômicas”, disse Gangler, acrescentando que a falta de pessoal é outro problema. “É impossível encontrar pessoal porque quem quer trabalhar um mês e meio?”
($ 1 = 1,2567 dólares canadenses)
(Reportagem de Moira Warburton em Vancouver e Steve Scherer em Ottawa; Edição de Angus MacSwan e Dan Grebler)
.
Discussão sobre isso post