Colorado Springs: Polícia confirma mortes após tiroteio em boate
Um herói veterano do exército ajudou a desarmar um atirador que abriu fogo em uma boate gay usando sua arma como uma clava – antes de conter o atirador até que a polícia chegasse ao local.
Rich Fierro estava no clube com sua família quando percebeu que um atirador estava disparando contra os foliões e seus instintos de treinamento militar entraram em ação.
Primeiro, ele se abaixou para evitar qualquer possível disparo, depois se moveu para tentar desarmar o atirador.
“É o reflexo. Vai! Vá para o fogo. Pare a ação. Pare a atividade. Não deixe ninguém se machucar. Tentei trazer todo mundo de volta”, disse ele na segunda-feira fora de sua casa.
Rich Fierro estava no clube com sua família
Fierro é uma das duas pessoas que a polícia acredita ter salvado vidas ao subjugar um homem armado com várias armas de fogo, incluindo um rifle semiautomático estilo AR-15, que iniciou um tiroteio violento no sábado à noite no Club Q, um conhecido ponto de encontro de a comunidade LGBTQ em Colorado Springs, Colorado, EUA. Cinco pessoas morreram e pelo menos 17 ficaram feridas.
Fierro estava lá com sua filha Kassy, seu namorado e vários outros amigos para ver um show de drag e comemorar um aniversário. Ele disse que foi uma das noites mais divertidas do grupo. Isso mudou repentinamente quando os tiros foram disparados e o namorado de Kassy, Raymond Green Vance, foi morto a tiros.
Falando aos repórteres em sua casa na segunda-feira, Fierro chorou ao se lembrar de Raymond sorrindo e dançando antes dos tiros.
Fierro estava lá com sua filha Kassy, seu namorado e vários outros amigos para ver um show de drag
Fierro sentiu o cheiro de cordite da munição, viu os flashes e mergulhou, empurrando o amigo antes de cair para trás.
Olhando para cima do chão, Fierro viu a armadura do atirador e a multidão que fugiu para o pátio do clube. Movendo-se em direção ao atacante, Fierro agarrou a armadura corporal e puxou o atirador para baixo enquanto gritava com outro patrono, Thomas James, para mover o rifle para fora de alcance.
Como o atirador foi imobilizado sob uma enxurrada de socos de Fierro e chutes na cabeça de James, ele tentou pegar sua pistola. Fierro agarrou-o e usou-o como uma clava.
“Eu tentei acabar com ele”, disse ele.
Pelo menos cinco pessoas foram mortas e 18 ficaram feridas em um tiroteio em massa em uma boate LGBTQ
Quando um artista que estava lá para o show de drag passou correndo, Fierro disse a eles para chutar o atirador. O artista enfiou um sapato de salto alto no rosto do atacante, disse Fierro.
“Eu os amo”, disse Fierro sobre a comunidade LGBTQ da cidade. “Eu não tenho nada além de amor.”
Fierro cumpriu três mandatos no Iraque e um no Afeganistão, e disse que lidou com a violência. Foi para isso que ele se inscreveu. “Ninguém naquele clube pediu para fazer isso”, disse ele, mas todo mundo “vai ter que conviver com isso agora”.
Fierro e James, sobre quem pouco se sabia até a noite de segunda-feira, prenderam o atirador até que os policiais chegaram minutos depois. Fierro foi brevemente algemado e sentado em um carro da polícia enquanto a polícia tentava acalmar o caos.
O chefe da polícia de Colorado Springs, Adrian Vasquez, disse na segunda-feira que Fierro agiu com coragem.
“Nunca encontrei uma pessoa que se envolveu em ações tão heróicas que fosse tão humilde sobre isso”, disse Vasquez. “Ele simplesmente me disse: ‘Eu estava tentando proteger minha família’”.
Quando questionado sobre ter sido considerado um herói, Fierro disse: “Sou apenas um cara de San Diego”, disse ele, alternando entre o inglês e um punhado de palavras em espanhol.
O suspeito de 22 anos, Anderson Lee Aldrich, permanece no hospital após o ataque de sábado à noite. Aldrich enfrenta cinco acusações de homicídio e cinco acusações de cometer um crime motivado por preconceito causando lesões corporais, mostraram registros online do tribunal.
A esposa de Fierro, Jess, disse via Facebook que seu marido machucou o lado direito e machucou as mãos, joelhos e tornozelo. “Ele estava coberto de sangue”, escreveu ela na página da cervejaria Atrevida Beer Co.
Embora suas ações tenham salvado vidas, Fierro disse que as mortes – incluindo o namorado de sua filha, Vance – foram uma tragédia pessoal e para a comunidade em geral.
“Existem cinco pessoas que eu não pude ajudar. E um deles era uma família para mim”, disse ele, enquanto seu irmão colocava uma mão consoladora em seu ombro.
Fierro disse que não se lembra se o atirador respondeu enquanto gritava e lutava para dominá-lo, mas pensou na próxima interação.
“Vou ver aquele cara no tribunal”, disse Fierro. “E aquele cara vai ver quem o matou.”
Colorado Springs: Polícia confirma mortes após tiroteio em boate
Um herói veterano do exército ajudou a desarmar um atirador que abriu fogo em uma boate gay usando sua arma como uma clava – antes de conter o atirador até que a polícia chegasse ao local.
Rich Fierro estava no clube com sua família quando percebeu que um atirador estava disparando contra os foliões e seus instintos de treinamento militar entraram em ação.
Primeiro, ele se abaixou para evitar qualquer possível disparo, depois se moveu para tentar desarmar o atirador.
“É o reflexo. Vai! Vá para o fogo. Pare a ação. Pare a atividade. Não deixe ninguém se machucar. Tentei trazer todo mundo de volta”, disse ele na segunda-feira fora de sua casa.
Rich Fierro estava no clube com sua família
Fierro é uma das duas pessoas que a polícia acredita ter salvado vidas ao subjugar um homem armado com várias armas de fogo, incluindo um rifle semiautomático estilo AR-15, que iniciou um tiroteio violento no sábado à noite no Club Q, um conhecido ponto de encontro de a comunidade LGBTQ em Colorado Springs, Colorado, EUA. Cinco pessoas morreram e pelo menos 17 ficaram feridas.
Fierro estava lá com sua filha Kassy, seu namorado e vários outros amigos para ver um show de drag e comemorar um aniversário. Ele disse que foi uma das noites mais divertidas do grupo. Isso mudou repentinamente quando os tiros foram disparados e o namorado de Kassy, Raymond Green Vance, foi morto a tiros.
Falando aos repórteres em sua casa na segunda-feira, Fierro chorou ao se lembrar de Raymond sorrindo e dançando antes dos tiros.
Fierro estava lá com sua filha Kassy, seu namorado e vários outros amigos para ver um show de drag
Fierro sentiu o cheiro de cordite da munição, viu os flashes e mergulhou, empurrando o amigo antes de cair para trás.
Olhando para cima do chão, Fierro viu a armadura do atirador e a multidão que fugiu para o pátio do clube. Movendo-se em direção ao atacante, Fierro agarrou a armadura corporal e puxou o atirador para baixo enquanto gritava com outro patrono, Thomas James, para mover o rifle para fora de alcance.
Como o atirador foi imobilizado sob uma enxurrada de socos de Fierro e chutes na cabeça de James, ele tentou pegar sua pistola. Fierro agarrou-o e usou-o como uma clava.
“Eu tentei acabar com ele”, disse ele.
Pelo menos cinco pessoas foram mortas e 18 ficaram feridas em um tiroteio em massa em uma boate LGBTQ
Quando um artista que estava lá para o show de drag passou correndo, Fierro disse a eles para chutar o atirador. O artista enfiou um sapato de salto alto no rosto do atacante, disse Fierro.
“Eu os amo”, disse Fierro sobre a comunidade LGBTQ da cidade. “Eu não tenho nada além de amor.”
Fierro cumpriu três mandatos no Iraque e um no Afeganistão, e disse que lidou com a violência. Foi para isso que ele se inscreveu. “Ninguém naquele clube pediu para fazer isso”, disse ele, mas todo mundo “vai ter que conviver com isso agora”.
Fierro e James, sobre quem pouco se sabia até a noite de segunda-feira, prenderam o atirador até que os policiais chegaram minutos depois. Fierro foi brevemente algemado e sentado em um carro da polícia enquanto a polícia tentava acalmar o caos.
O chefe da polícia de Colorado Springs, Adrian Vasquez, disse na segunda-feira que Fierro agiu com coragem.
“Nunca encontrei uma pessoa que se envolveu em ações tão heróicas que fosse tão humilde sobre isso”, disse Vasquez. “Ele simplesmente me disse: ‘Eu estava tentando proteger minha família’”.
Quando questionado sobre ter sido considerado um herói, Fierro disse: “Sou apenas um cara de San Diego”, disse ele, alternando entre o inglês e um punhado de palavras em espanhol.
O suspeito de 22 anos, Anderson Lee Aldrich, permanece no hospital após o ataque de sábado à noite. Aldrich enfrenta cinco acusações de homicídio e cinco acusações de cometer um crime motivado por preconceito causando lesões corporais, mostraram registros online do tribunal.
A esposa de Fierro, Jess, disse via Facebook que seu marido machucou o lado direito e machucou as mãos, joelhos e tornozelo. “Ele estava coberto de sangue”, escreveu ela na página da cervejaria Atrevida Beer Co.
Embora suas ações tenham salvado vidas, Fierro disse que as mortes – incluindo o namorado de sua filha, Vance – foram uma tragédia pessoal e para a comunidade em geral.
“Existem cinco pessoas que eu não pude ajudar. E um deles era uma família para mim”, disse ele, enquanto seu irmão colocava uma mão consoladora em seu ombro.
Fierro disse que não se lembra se o atirador respondeu enquanto gritava e lutava para dominá-lo, mas pensou na próxima interação.
“Vou ver aquele cara no tribunal”, disse Fierro. “E aquele cara vai ver quem o matou.”
Discussão sobre isso post