Adam Martin era um presidiário na prisão de Spring Hill quando ele e seu parceiro bolaram seu plano, antes de ajudar outro prisioneiro a experimentar a liberdade. Foto / Arquivo
Um prisioneiro envolveu seu parceiro para forjar vários documentos envolvendo a falsa morte de seu pai para ter um gostinho da liberdade, antes de ajudar outro prisioneiro – que fugiu.
Adam Paul Martin e sua parceira Louise Witteveen trocaram vários telefonemas e até fingiram lágrimas antes da concessão final de sua fiança compassiva da Prisão de Spring Hill em fevereiro deste ano.
O estratagema deles foi tão convincente que outro prisioneiro, Teina Rongonui, também entrou em ação e falsificou com sucesso os atestados de óbito para que sua mãe obtivesse uma libertação compassiva.
No entanto, ele não voltou, mas foi preso logo depois.
O homem de 35 anos compareceu hoje via link audiovisual perante o juiz Glen Marshall no Tribunal Distrital de Hamilton para ser condenado por três acusações de uso de documentos falsificados.
Documentos judiciais revelam a extensão de seu planejamento, que começou no final de janeiro deste ano.
Martin ligou para Witteveen, de Bucklands Beach, em Auckland, para dizer “estamos enviando a coisa do advogado hoje à noite e dizendo que é urgente”.
No dia seguinte, ele ligou novamente e ela disse que havia enviado uma mensagem ao advogado dele para dizer que seu pai, Paul Martin, havia morrido de ataque cardíaco nas primeiras horas da manhã.
Durante esse telefonema, Martin foi ouvido tentando memorizar a data e a hora da morte de seu pai antes de dizer a ela para ligar para seu advogado, que era uma emergência e urgente.
Eles também discutiram quando seria o “funeral” e o que ela diria ao advogado dele, enfatizando para ela que “não havia margem para erro”.
Para cumprir o falso pedido de fiança compassiva, eles foram informados de que pediriam a “Nikki” para acompanhá-la a um JP para obter uma declaração juramentada e que o advogado precisaria falar com um membro da família sobre o tangi, o que Martin disse “fazer aquela é Nikki” que mais tarde eles decidiriam ser uma “tia”.
Witteveen disse que estava fingindo chorar ao telefone quando falava com o advogado de Martin. Martin confirmou que fez o mesmo.
Eles também criaram outro nome para sua tia, com Witteveen sugerindo “Rose”.
“Rosie?” Martin respondeu: “Rosie está bem”, disse Witteveen.
Eles então discutiram o que “Nikki” diria ao advogado e Martin respondeu: “ela só vai dizer que ele é, que o nome dela é Rose Martin e que ela precisa dizer que Paul Martin morreu”.
No entanto, as tensões aumentaram e os dois discutiram antes de Martin dizer a ela: “precisamos de algo crível, querida”.
Witteveen passou a usar seu endereço de e-mail de trabalho para enviar seu tangi forjado e o aviso de falecimento de “Paul Martin” para outro endereço de e-mail que ela havia criado.
Foi concedido alguns dias depois no Tribunal Distrital de Hamilton.
No mês seguinte, Martin ligou novamente para Witteveen da prisão pedindo que ela criasse certidões de óbito e outros documentos comprobatórios para dois outros prisioneiros.
Teina Rongonui falou com o pai e disse que estava solicitando fiança compassiva e disse que precisava confirmar tudo com o advogado, inclusive que o funeral seria em Pukaki Marae, Auckland.
Witteveen passou pelo mesmo processo e a fiança de Rongonui foi novamente concedida e ele deveria retornar às 18h do dia 5 de março.
Ele nunca apareceu, mas foi preso mais tarde.
Em abril, Martin e Witteveen tiveram mais uma discussão sobre fiança compassiva, desta vez usando a desculpa de uma “revelação”.
Eles também discutiram o pagamento de $ 400 por ajudar Rongonui, mas discutiram sobre quem recebia quanto.
“Você ganha $ 100 e eu ganho $ 300”, Witteveen finalmente disse a ele.
O pedido foi avançado e concedido em 7 de abril, mas foi posteriormente recusado porque o local onde o tangi estava sendo realizado disse que estava fechado nos últimos dois anos.
Sua ladainha de mentiras foi então desvendada, pois o Departamento de Assuntos Internos confirmou que os atestados de óbito eram falsos.
O trio foi preso e compareceu pela primeira vez ao tribunal em junho.
O advogado de Martin, Mark Jepson, disse ao juiz Marshall que seu cliente havia recusado anteriormente uma indicação de sentença, mas observou um relatório pré-sentença favorável que indicava que ele se beneficiaria do programa de prevenção de violência residencial Tai Aroha de 16 semanas com Waikato-Tainui kawa e mātauranga Maori.
O juiz Marshall concordou e disse que se ele prendesse Martin, provavelmente sairia na hora certa. Em vez disso, ele queria se concentrar na reabilitação.
“Muitas pessoas não conseguem lidar com este programa … não é um programa fácil, na verdade, é muito desafiador, mas aqueles que o concluem com sucesso o consideram uma mudança de vida.
“Ele transformou muitos criminosos endurecidos”, disse ele.
Mas antes de entregá-lo, ele perguntou a Martin se ele estava perdendo seu tempo e deveria, em vez disso, entregar outra sentença de prisão.
“Estou comprometido em fazer este programa e mudar minha vida e fazer algo com minha vida”, disse Martin ao juiz.
Com isso, foi condenado a quatro meses de prisão domiciliar a serem cumpridos em Tai Aroha, antes de emitir uma advertência final.
“Se eu descobrir que o Sr. Martin não é complacente … vou trazê-lo de volta perante mim e sentenciá-lo novamente. [to jail]”, disse o juiz Marshall, acrescentando que a sentença seria monitorada judicialmente.
* Witteveen se declarou culpada de suas acusações e será sentenciada em uma data posterior. Rongonui foi ontem preso por dois anos e seis meses sob a acusação de falsificação, bem como questões não relacionadas.

Adam Martin era um presidiário na prisão de Spring Hill quando ele e seu parceiro bolaram seu plano, antes de ajudar outro prisioneiro a experimentar a liberdade. Foto / Arquivo
Um prisioneiro envolveu seu parceiro para forjar vários documentos envolvendo a falsa morte de seu pai para ter um gostinho da liberdade, antes de ajudar outro prisioneiro – que fugiu.
Adam Paul Martin e sua parceira Louise Witteveen trocaram vários telefonemas e até fingiram lágrimas antes da concessão final de sua fiança compassiva da Prisão de Spring Hill em fevereiro deste ano.
O estratagema deles foi tão convincente que outro prisioneiro, Teina Rongonui, também entrou em ação e falsificou com sucesso os atestados de óbito para que sua mãe obtivesse uma libertação compassiva.
No entanto, ele não voltou, mas foi preso logo depois.
O homem de 35 anos compareceu hoje via link audiovisual perante o juiz Glen Marshall no Tribunal Distrital de Hamilton para ser condenado por três acusações de uso de documentos falsificados.
Documentos judiciais revelam a extensão de seu planejamento, que começou no final de janeiro deste ano.
Martin ligou para Witteveen, de Bucklands Beach, em Auckland, para dizer “estamos enviando a coisa do advogado hoje à noite e dizendo que é urgente”.
No dia seguinte, ele ligou novamente e ela disse que havia enviado uma mensagem ao advogado dele para dizer que seu pai, Paul Martin, havia morrido de ataque cardíaco nas primeiras horas da manhã.
Durante esse telefonema, Martin foi ouvido tentando memorizar a data e a hora da morte de seu pai antes de dizer a ela para ligar para seu advogado, que era uma emergência e urgente.
Eles também discutiram quando seria o “funeral” e o que ela diria ao advogado dele, enfatizando para ela que “não havia margem para erro”.
Para cumprir o falso pedido de fiança compassiva, eles foram informados de que pediriam a “Nikki” para acompanhá-la a um JP para obter uma declaração juramentada e que o advogado precisaria falar com um membro da família sobre o tangi, o que Martin disse “fazer aquela é Nikki” que mais tarde eles decidiriam ser uma “tia”.
Witteveen disse que estava fingindo chorar ao telefone quando falava com o advogado de Martin. Martin confirmou que fez o mesmo.
Eles também criaram outro nome para sua tia, com Witteveen sugerindo “Rose”.
“Rosie?” Martin respondeu: “Rosie está bem”, disse Witteveen.
Eles então discutiram o que “Nikki” diria ao advogado e Martin respondeu: “ela só vai dizer que ele é, que o nome dela é Rose Martin e que ela precisa dizer que Paul Martin morreu”.
No entanto, as tensões aumentaram e os dois discutiram antes de Martin dizer a ela: “precisamos de algo crível, querida”.
Witteveen passou a usar seu endereço de e-mail de trabalho para enviar seu tangi forjado e o aviso de falecimento de “Paul Martin” para outro endereço de e-mail que ela havia criado.
Foi concedido alguns dias depois no Tribunal Distrital de Hamilton.
No mês seguinte, Martin ligou novamente para Witteveen da prisão pedindo que ela criasse certidões de óbito e outros documentos comprobatórios para dois outros prisioneiros.
Teina Rongonui falou com o pai e disse que estava solicitando fiança compassiva e disse que precisava confirmar tudo com o advogado, inclusive que o funeral seria em Pukaki Marae, Auckland.
Witteveen passou pelo mesmo processo e a fiança de Rongonui foi novamente concedida e ele deveria retornar às 18h do dia 5 de março.
Ele nunca apareceu, mas foi preso mais tarde.
Em abril, Martin e Witteveen tiveram mais uma discussão sobre fiança compassiva, desta vez usando a desculpa de uma “revelação”.
Eles também discutiram o pagamento de $ 400 por ajudar Rongonui, mas discutiram sobre quem recebia quanto.
“Você ganha $ 100 e eu ganho $ 300”, Witteveen finalmente disse a ele.
O pedido foi avançado e concedido em 7 de abril, mas foi posteriormente recusado porque o local onde o tangi estava sendo realizado disse que estava fechado nos últimos dois anos.
Sua ladainha de mentiras foi então desvendada, pois o Departamento de Assuntos Internos confirmou que os atestados de óbito eram falsos.
O trio foi preso e compareceu pela primeira vez ao tribunal em junho.
O advogado de Martin, Mark Jepson, disse ao juiz Marshall que seu cliente havia recusado anteriormente uma indicação de sentença, mas observou um relatório pré-sentença favorável que indicava que ele se beneficiaria do programa de prevenção de violência residencial Tai Aroha de 16 semanas com Waikato-Tainui kawa e mātauranga Maori.
O juiz Marshall concordou e disse que se ele prendesse Martin, provavelmente sairia na hora certa. Em vez disso, ele queria se concentrar na reabilitação.
“Muitas pessoas não conseguem lidar com este programa … não é um programa fácil, na verdade, é muito desafiador, mas aqueles que o concluem com sucesso o consideram uma mudança de vida.
“Ele transformou muitos criminosos endurecidos”, disse ele.
Mas antes de entregá-lo, ele perguntou a Martin se ele estava perdendo seu tempo e deveria, em vez disso, entregar outra sentença de prisão.
“Estou comprometido em fazer este programa e mudar minha vida e fazer algo com minha vida”, disse Martin ao juiz.
Com isso, foi condenado a quatro meses de prisão domiciliar a serem cumpridos em Tai Aroha, antes de emitir uma advertência final.
“Se eu descobrir que o Sr. Martin não é complacente … vou trazê-lo de volta perante mim e sentenciá-lo novamente. [to jail]”, disse o juiz Marshall, acrescentando que a sentença seria monitorada judicialmente.
* Witteveen se declarou culpada de suas acusações e será sentenciada em uma data posterior. Rongonui foi ontem preso por dois anos e seis meses sob a acusação de falsificação, bem como questões não relacionadas.

Discussão sobre isso post