PARA Roy Francis
ATUALIZADO ÀS 13h46 PT – sábado, 21 de janeiro de 2023
Um pequeno avião caiu fora da cidade de Nova York matando o piloto e seu passageiro.
O avião monomotor partiu do Aeroporto Internacional JFK com destino ao Aeroporto do Condado de Cuyahoga, perto de Cleveland, Ohio. O avião apresentou problemas logo após a decolagem. O piloto informou ao controle de tráfego aéreo que sua aeronave estava com um “cilindro morto” e o motor estava perdendo pressão de óleo.
“Vamos declarar estado de emergência. Estamos perdendo pressão de óleo”, comunicou o piloto ao controle de tráfego aéreo.
O controlador então perguntou se ele tinha potência do motor, ao que ele respondeu “não, o motor está cancelando”.
“Não consigo ver nada aqui em cima.” O piloto disse ao controle de tráfego aéreo enquanto eles tentavam fornecer orientação para ajudar a realizar um pouso de emergência seguro.
Pouco depois, o contato com a aeronave foi perdido.
O avião caiu perto do Aeroporto de Westchester, ao norte de Nova York, enquanto tentava um pouso de emergência. Tanto o piloto, Boruch Taub, quanto o passageiro, Binyamin Chafetz, morreram no acidente. Ambos eram membros de uma comunidade judaica ortodoxa em Ohio.
“O piloto percebeu que tinha apenas alguns minutos para tentar levar o avião a um pouso seguro – ele não conseguiu fazer isso”, disse o executivo do condado de Westchester, George Latimer.
Pouco antes da queda do avião, o passageiro, Chafetz, enviou várias mensagens de texto para seus familiares, pedindo orações e expressando seu amor por eles. Ele também entrou em contato com a esposa para se despedir dela.
O acidente está sendo investigado pela Federal Aviation Administration (FAA) e pelo National Transportation Safety Board.
PARA Roy Francis
ATUALIZADO ÀS 13h46 PT – sábado, 21 de janeiro de 2023
Um pequeno avião caiu fora da cidade de Nova York matando o piloto e seu passageiro.
O avião monomotor partiu do Aeroporto Internacional JFK com destino ao Aeroporto do Condado de Cuyahoga, perto de Cleveland, Ohio. O avião apresentou problemas logo após a decolagem. O piloto informou ao controle de tráfego aéreo que sua aeronave estava com um “cilindro morto” e o motor estava perdendo pressão de óleo.
“Vamos declarar estado de emergência. Estamos perdendo pressão de óleo”, comunicou o piloto ao controle de tráfego aéreo.
O controlador então perguntou se ele tinha potência do motor, ao que ele respondeu “não, o motor está cancelando”.
“Não consigo ver nada aqui em cima.” O piloto disse ao controle de tráfego aéreo enquanto eles tentavam fornecer orientação para ajudar a realizar um pouso de emergência seguro.
Pouco depois, o contato com a aeronave foi perdido.
O avião caiu perto do Aeroporto de Westchester, ao norte de Nova York, enquanto tentava um pouso de emergência. Tanto o piloto, Boruch Taub, quanto o passageiro, Binyamin Chafetz, morreram no acidente. Ambos eram membros de uma comunidade judaica ortodoxa em Ohio.
“O piloto percebeu que tinha apenas alguns minutos para tentar levar o avião a um pouso seguro – ele não conseguiu fazer isso”, disse o executivo do condado de Westchester, George Latimer.
Pouco antes da queda do avião, o passageiro, Chafetz, enviou várias mensagens de texto para seus familiares, pedindo orações e expressando seu amor por eles. Ele também entrou em contato com a esposa para se despedir dela.
O acidente está sendo investigado pela Federal Aviation Administration (FAA) e pelo National Transportation Safety Board.
Discussão sobre isso post