Royals: Levin diz que Harry deveria ser banido da sacada na coroação
29 de janeiro marca 132 anos desde que o último Soberano e a única Rainha Regente do Reino do Havaí ascendeu ao trono. Governando de 1891 a 1893, a história de Liliʻuokalani está entrelaçada com a forma como a cadeia de ilhas passou de um reino soberano para uma república para um território dos EUA e, eventualmente, um estado. Seu reinado foi interrompido por um golpe militar, apoiado pelos fuzileiros navais dos EUA em uma tentativa de proteger os interesses dos EUA, que deixou a monarquia incapaz de se defender. Aqui Express.co.uk olha para a vida, reinado e legado da Rainha Liliʻuokalani.
Jornada ao trono
Nascida em 1838 como Lydia Kamaka’eha, ela foi imediatamente recebida em uma família de alto status: sua mãe era conselheira de Kamehameha III, que governou de 1825 a 1854, e muitos de seus ancestrais eram descendentes nobres. Antes de sua morte, Kamehameha III adotou seu sobrinho, que reinou no Havaí como Kamehameha IV.
Como membro da nobreza havaiana, Lydia foi educada por missionários, viajou pelo mundo ocidental e passou algum tempo na corte do rei.
Em setembro de 1962, ela se casou com o americano John Owen Dominis, que se tornou funcionário do governo havaiano, servindo posteriormente como governador de Oahu e Maui. O rei Kamehameha IV e outros membros da realeza foram convidados de honra no casamento.
O casamento deles, no entanto, foi infeliz, de acordo com as memórias da rainha, com destaque para as infidelidades de Dominis. Eles não tiveram filhos, mas Dominis teve um filho com um dos servos de sua esposa em 1883.
LEIA MAIS: O tributo de uma palavra da rainha Vitória ao amor verdadeiro Albert momentos antes da morte
A rainha Lili’uokalani governou o Havaí de 1891 a 1893
Kamehameha IV e Kamehameha V, juntamente com Gerrit Parmele Judd, um missionário americano
Cinco maneiras pelas quais a família real sutilmente reagiu às reivindicações de Harry e Meghan
Lydia Kaʻonohiponiponiokalani Aholo, filha de um amigo da família, e Joseph Kaiponohea ʻAeʻa, filho de um lacaio.
Ao longo de seu casamento, Lydia manteve sua posição no círculo da corte de Kamehameha IV e mais tarde seu irmão, que assumiu o título de Kamehameha V.
Em 1872, ele morreu sem nomear um sucessor. A legislatura foi, portanto, autorizada a eleger um novo rei e estabelecer uma nova linha de sucessão. Lunalilo se tornou o primeiro rei eleito do Havaí, mas morreu sem deixar herdeiros em 1874.
Na eleição que se seguiu, o irmão de Lydia, David Kalākaua, foi escolhido e governou como Rei Kalākaua. Após sua ascensão, David nomeou seu irmão William Pitt Leleiohoku como herdeiro do trono, mas um dia após a morte de William em abril de 1877, a princesa Lydia Kamaka’eha foi nomeada herdeira aparente e recebeu o título de Lili’uokalani.
Rei David Kalakaua em 1882
Nos 14 anos seguintes, ela se estabeleceu nessa função, servindo como regente durante a turnê mundial do rei Kalākaua em 1881 e desempenhando um papel ativo na organização de escolas para a juventude havaiana. Em 1887, ela foi recebida pelo presidente dos Estados Unidos, Grover Cleveland, e pela rainha Victoria, da Grã-Bretanha, durante seu Jubileu de Ouro.
Rainha Regente do Havaí
Após a morte de seu irmão em janeiro de 1891, Lili’uokalani ascendeu ao trono, tornando-se a primeira mulher a governar o Havaí. No entanto, o reinado da rainha durou pouco.
Durante o reinado de seu irmão, a monarquia sofreu uma perda de poder, pois em 1887, uma milícia armada controlada pela Liga Havaiana — um grupo de empresários e advogados — forçou o rei Kalākaua a assinar uma nova constituição. Chamada de “Constituição Baioneta”. Transferiu grande parte do poder da monarquia para a legislatura, que foi eleita com restrições de voto favorecendo os não-havaianos.
E assim, quando a rainha Lili’uokalani assumiu o trono, uma de suas primeiras ordens de trabalho foi alterar a constituição e restaurar o poder do trono havaiano. Ela propôs uma nova constituição no final de 1892 (para entrar em vigor no início de 1893) que eliminaria os requisitos de propriedade para votação, diminuiria os privilégios sociais concedidos aos residentes e empresas americanas e alteraria o equilíbrio do governo e dos direitos em favor dos indígenas e residentes asiáticos.
Lili’uokalani foi proclamada Rainha em 1891
A rainha viajou pelas ilhas a cavalo em uma tentativa de defender sua proposta de constituição e ganhou muito apoio local. No processo, ela levantou preocupações simultâneas da Liga e de seus aliados.
Treze membros particularmente poderosos da Liga, que se autodenominavam um Comitê de Segurança, começaram a reunir armas e recursos para derrubar a Rainha.
Um golpe apoiado pelos EUA
Em 1893, plantadores de açúcar e empresários locais instigaram um golpe, temendo a perda de receita e a influência da nova Rainha. Auxiliados pelos fuzileiros navais dos Estados Unidos, eles forçaram Lili’uokalani a entregar o Reino do Havaí aos Estados Unidos.
Em vez de pressionar pela anexação pelos EUA, os líderes do golpe estabeleceram um governo provisório, declarando-o a República do Havaí e proclamando Sanford B Dole como presidente.
NÃO PERCA
Fuzileiros navais dos EUA ajudaram no golpe que derrubou a rainha
Liliʻuokalani protestou apaixonadamente, emitindo sua proclamação em 17 de janeiro: “Eu Liliʻuokalani, pela Graça de Deus e sob a Constituição do Reino do Havaí, Rainha, por meio deste protesto solenemente contra todo e qualquer ato feito contra mim e o Governo Constitucional do Havaí Unido por certas pessoas que afirmam ter estabelecido um Governo Provisório deste e para este Reino”.
Ela continuou: “Agora, para evitar qualquer colisão de forças armadas, e talvez a perda de vidas, faço isso sob protesto e impelido pela referida força a ceder minha autoridade até o momento em que o Governo dos Estados Unidos, mediante fatos apresentados a anule a ação de seus representantes e restabeleça-me na autoridade que reivindico como Soberano Constitucional das Ilhas Havaianas.”
Dois anos depois, após uma insurreição fracassada dos partidários da rainha para devolver o poder ao governo real, Liliʻuokalani foi acusada de traição e colocada em prisão domiciliar.
Em suas memórias de 1898, Liliʻuokalani escreveu: “Por mim, eu teria escolhido a morte em vez de assiná-la; mas foi representado para mim que, ao assinar este papel, todas as pessoas que foram presas, todo o meu povo agora com problemas por causa de seu amor e lealdade para comigo, seriam imediatamente libertados.
“Pense na minha posição, doente, uma mulher solitária na prisão, mal sabendo quem era meu amigo, ou que ouviu minhas palavras apenas para me trair, sem conselho legal ou conselho amigo, e o fluxo de sangue pronto para correr a menos que fosse ficou ao lado da minha caneta.
A Rainha foi presa no Palácio I’olani
A ex-Rainha foi julgada pela comissão militar da República e posteriormente condenada a cinco anos de trabalhos forçados na prisão. Sua sentença foi comutada meses depois para prisão no Palácio.
Lute por um Havaí livre
Em outubro de 1896, ela foi posteriormente libertada em liberdade condicional e acabou recebendo o perdão total. Pouco depois do golpe, Grover Cleveland, um anti-imperialista, foi eleito presidente dos Estados Unidos, então Liliʻuokalani viajou para Washington DC para buscar sua ajuda.
O presidente Cleveland apoiou a restauração da rainha Lili’uokalani e se opôs a um projeto de lei de anexação que tramitava no Congresso, dizendo-lhes que “a demonstração militar no solo de Honolulu foi em si um ato de guerra” e recusou-se a anexar as ilhas ao os EUA.
Tendo ordenado um relatório sobre a derrubada, comumente conhecido como Relatório Blount, o presidente Cleveland tentou começar a colocar a rainha de volta no trono, mas seus esforços não tiveram sucesso. Os líderes do golpe esperaram a administração de Cleveland e, em 1898, sob William McKinley, os EUA anexaram oficialmente o Havaí. Em 21 de agosto de 1959, o Havaí tornou-se um estado.
O presidente Cleveland apoiou a restauração da soberania havaiana
Algumas semanas depois, quando Liliʻuokalani comemorou seu 60º aniversário, muitos de seus apoiadores visitaram sua amada rainha em sua casa. Eles vieram trazendo presentes, alguns ajoelhados em sua presença.
A rainha continuou a fazer petições ao Congresso e a defender a restauração da monarquia havaiana. Sua autobiografia, Hawaii’s Story by Hawaii’s Queen Liliʻuokalani, foi escrita como uma forma de protesto e para fornecer um relato em primeira mão dos eventos que culminaram em sua derrubada.
Depois de 1900, Liliʻuokalani registrou eventos diários, vida doméstica e assuntos de negócios. Seus diários foram analisados pelo biógrafo e historiador David W Forbes, que observou: “Apenas ocasionalmente ela olha para trás ou contempla eventos passados e o que poderia ter acontecido.”
Ela continuou a residir em sua casa em Washington Place e recebeu milhares de visitantes.
A última rainha defendeu um Havaí livre até sua morte
O último monarca governante das ilhas
Em 11 de novembro de 1917, aos 79 anos, Liliʻuokalani morreu de derrame em casa.
À meia-noite, seu corpo foi levado em procissão de Washington Place para a Sala do Trono do Palácio ‘Iolani, onde ela foi velada.
Então, à meia-noite do dia seguinte, seu corpo – precedido pela tocha flamejante (o emblema da Dinastia Kalākaua) – foi levado para a Igreja Kawaiaha’o, onde ela permaneceu em estado pelos próximos sete dias.
Ela foi então carregada em procissão para o Mausoléu Real em Mauna ‘Ala, o local de descanso final da Rainha. Em seu testamento, ela confiou sua propriedade para sustentar crianças órfãs de sangue havaiano, alterada posteriormente para incluir outras crianças carentes. Seu legado é perpetuado hoje através do Trust que leva seu nome.
Royals: Levin diz que Harry deveria ser banido da sacada na coroação
29 de janeiro marca 132 anos desde que o último Soberano e a única Rainha Regente do Reino do Havaí ascendeu ao trono. Governando de 1891 a 1893, a história de Liliʻuokalani está entrelaçada com a forma como a cadeia de ilhas passou de um reino soberano para uma república para um território dos EUA e, eventualmente, um estado. Seu reinado foi interrompido por um golpe militar, apoiado pelos fuzileiros navais dos EUA em uma tentativa de proteger os interesses dos EUA, que deixou a monarquia incapaz de se defender. Aqui Express.co.uk olha para a vida, reinado e legado da Rainha Liliʻuokalani.
Jornada ao trono
Nascida em 1838 como Lydia Kamaka’eha, ela foi imediatamente recebida em uma família de alto status: sua mãe era conselheira de Kamehameha III, que governou de 1825 a 1854, e muitos de seus ancestrais eram descendentes nobres. Antes de sua morte, Kamehameha III adotou seu sobrinho, que reinou no Havaí como Kamehameha IV.
Como membro da nobreza havaiana, Lydia foi educada por missionários, viajou pelo mundo ocidental e passou algum tempo na corte do rei.
Em setembro de 1962, ela se casou com o americano John Owen Dominis, que se tornou funcionário do governo havaiano, servindo posteriormente como governador de Oahu e Maui. O rei Kamehameha IV e outros membros da realeza foram convidados de honra no casamento.
O casamento deles, no entanto, foi infeliz, de acordo com as memórias da rainha, com destaque para as infidelidades de Dominis. Eles não tiveram filhos, mas Dominis teve um filho com um dos servos de sua esposa em 1883.
LEIA MAIS: O tributo de uma palavra da rainha Vitória ao amor verdadeiro Albert momentos antes da morte
A rainha Lili’uokalani governou o Havaí de 1891 a 1893
Kamehameha IV e Kamehameha V, juntamente com Gerrit Parmele Judd, um missionário americano
Cinco maneiras pelas quais a família real sutilmente reagiu às reivindicações de Harry e Meghan
Lydia Kaʻonohiponiponiokalani Aholo, filha de um amigo da família, e Joseph Kaiponohea ʻAeʻa, filho de um lacaio.
Ao longo de seu casamento, Lydia manteve sua posição no círculo da corte de Kamehameha IV e mais tarde seu irmão, que assumiu o título de Kamehameha V.
Em 1872, ele morreu sem nomear um sucessor. A legislatura foi, portanto, autorizada a eleger um novo rei e estabelecer uma nova linha de sucessão. Lunalilo se tornou o primeiro rei eleito do Havaí, mas morreu sem deixar herdeiros em 1874.
Na eleição que se seguiu, o irmão de Lydia, David Kalākaua, foi escolhido e governou como Rei Kalākaua. Após sua ascensão, David nomeou seu irmão William Pitt Leleiohoku como herdeiro do trono, mas um dia após a morte de William em abril de 1877, a princesa Lydia Kamaka’eha foi nomeada herdeira aparente e recebeu o título de Lili’uokalani.
Rei David Kalakaua em 1882
Nos 14 anos seguintes, ela se estabeleceu nessa função, servindo como regente durante a turnê mundial do rei Kalākaua em 1881 e desempenhando um papel ativo na organização de escolas para a juventude havaiana. Em 1887, ela foi recebida pelo presidente dos Estados Unidos, Grover Cleveland, e pela rainha Victoria, da Grã-Bretanha, durante seu Jubileu de Ouro.
Rainha Regente do Havaí
Após a morte de seu irmão em janeiro de 1891, Lili’uokalani ascendeu ao trono, tornando-se a primeira mulher a governar o Havaí. No entanto, o reinado da rainha durou pouco.
Durante o reinado de seu irmão, a monarquia sofreu uma perda de poder, pois em 1887, uma milícia armada controlada pela Liga Havaiana — um grupo de empresários e advogados — forçou o rei Kalākaua a assinar uma nova constituição. Chamada de “Constituição Baioneta”. Transferiu grande parte do poder da monarquia para a legislatura, que foi eleita com restrições de voto favorecendo os não-havaianos.
E assim, quando a rainha Lili’uokalani assumiu o trono, uma de suas primeiras ordens de trabalho foi alterar a constituição e restaurar o poder do trono havaiano. Ela propôs uma nova constituição no final de 1892 (para entrar em vigor no início de 1893) que eliminaria os requisitos de propriedade para votação, diminuiria os privilégios sociais concedidos aos residentes e empresas americanas e alteraria o equilíbrio do governo e dos direitos em favor dos indígenas e residentes asiáticos.
Lili’uokalani foi proclamada Rainha em 1891
A rainha viajou pelas ilhas a cavalo em uma tentativa de defender sua proposta de constituição e ganhou muito apoio local. No processo, ela levantou preocupações simultâneas da Liga e de seus aliados.
Treze membros particularmente poderosos da Liga, que se autodenominavam um Comitê de Segurança, começaram a reunir armas e recursos para derrubar a Rainha.
Um golpe apoiado pelos EUA
Em 1893, plantadores de açúcar e empresários locais instigaram um golpe, temendo a perda de receita e a influência da nova Rainha. Auxiliados pelos fuzileiros navais dos Estados Unidos, eles forçaram Lili’uokalani a entregar o Reino do Havaí aos Estados Unidos.
Em vez de pressionar pela anexação pelos EUA, os líderes do golpe estabeleceram um governo provisório, declarando-o a República do Havaí e proclamando Sanford B Dole como presidente.
NÃO PERCA
Fuzileiros navais dos EUA ajudaram no golpe que derrubou a rainha
Liliʻuokalani protestou apaixonadamente, emitindo sua proclamação em 17 de janeiro: “Eu Liliʻuokalani, pela Graça de Deus e sob a Constituição do Reino do Havaí, Rainha, por meio deste protesto solenemente contra todo e qualquer ato feito contra mim e o Governo Constitucional do Havaí Unido por certas pessoas que afirmam ter estabelecido um Governo Provisório deste e para este Reino”.
Ela continuou: “Agora, para evitar qualquer colisão de forças armadas, e talvez a perda de vidas, faço isso sob protesto e impelido pela referida força a ceder minha autoridade até o momento em que o Governo dos Estados Unidos, mediante fatos apresentados a anule a ação de seus representantes e restabeleça-me na autoridade que reivindico como Soberano Constitucional das Ilhas Havaianas.”
Dois anos depois, após uma insurreição fracassada dos partidários da rainha para devolver o poder ao governo real, Liliʻuokalani foi acusada de traição e colocada em prisão domiciliar.
Em suas memórias de 1898, Liliʻuokalani escreveu: “Por mim, eu teria escolhido a morte em vez de assiná-la; mas foi representado para mim que, ao assinar este papel, todas as pessoas que foram presas, todo o meu povo agora com problemas por causa de seu amor e lealdade para comigo, seriam imediatamente libertados.
“Pense na minha posição, doente, uma mulher solitária na prisão, mal sabendo quem era meu amigo, ou que ouviu minhas palavras apenas para me trair, sem conselho legal ou conselho amigo, e o fluxo de sangue pronto para correr a menos que fosse ficou ao lado da minha caneta.
A Rainha foi presa no Palácio I’olani
A ex-Rainha foi julgada pela comissão militar da República e posteriormente condenada a cinco anos de trabalhos forçados na prisão. Sua sentença foi comutada meses depois para prisão no Palácio.
Lute por um Havaí livre
Em outubro de 1896, ela foi posteriormente libertada em liberdade condicional e acabou recebendo o perdão total. Pouco depois do golpe, Grover Cleveland, um anti-imperialista, foi eleito presidente dos Estados Unidos, então Liliʻuokalani viajou para Washington DC para buscar sua ajuda.
O presidente Cleveland apoiou a restauração da rainha Lili’uokalani e se opôs a um projeto de lei de anexação que tramitava no Congresso, dizendo-lhes que “a demonstração militar no solo de Honolulu foi em si um ato de guerra” e recusou-se a anexar as ilhas ao os EUA.
Tendo ordenado um relatório sobre a derrubada, comumente conhecido como Relatório Blount, o presidente Cleveland tentou começar a colocar a rainha de volta no trono, mas seus esforços não tiveram sucesso. Os líderes do golpe esperaram a administração de Cleveland e, em 1898, sob William McKinley, os EUA anexaram oficialmente o Havaí. Em 21 de agosto de 1959, o Havaí tornou-se um estado.
O presidente Cleveland apoiou a restauração da soberania havaiana
Algumas semanas depois, quando Liliʻuokalani comemorou seu 60º aniversário, muitos de seus apoiadores visitaram sua amada rainha em sua casa. Eles vieram trazendo presentes, alguns ajoelhados em sua presença.
A rainha continuou a fazer petições ao Congresso e a defender a restauração da monarquia havaiana. Sua autobiografia, Hawaii’s Story by Hawaii’s Queen Liliʻuokalani, foi escrita como uma forma de protesto e para fornecer um relato em primeira mão dos eventos que culminaram em sua derrubada.
Depois de 1900, Liliʻuokalani registrou eventos diários, vida doméstica e assuntos de negócios. Seus diários foram analisados pelo biógrafo e historiador David W Forbes, que observou: “Apenas ocasionalmente ela olha para trás ou contempla eventos passados e o que poderia ter acontecido.”
Ela continuou a residir em sua casa em Washington Place e recebeu milhares de visitantes.
A última rainha defendeu um Havaí livre até sua morte
O último monarca governante das ilhas
Em 11 de novembro de 1917, aos 79 anos, Liliʻuokalani morreu de derrame em casa.
À meia-noite, seu corpo foi levado em procissão de Washington Place para a Sala do Trono do Palácio ‘Iolani, onde ela foi velada.
Então, à meia-noite do dia seguinte, seu corpo – precedido pela tocha flamejante (o emblema da Dinastia Kalākaua) – foi levado para a Igreja Kawaiaha’o, onde ela permaneceu em estado pelos próximos sete dias.
Ela foi então carregada em procissão para o Mausoléu Real em Mauna ‘Ala, o local de descanso final da Rainha. Em seu testamento, ela confiou sua propriedade para sustentar crianças órfãs de sangue havaiano, alterada posteriormente para incluir outras crianças carentes. Seu legado é perpetuado hoje através do Trust que leva seu nome.
Discussão sobre isso post