Por Joe Skipper e Steve Gorman
CABO CANAVERAL, Flórida (Reuters) – A empresa de foguetes de Elon Musk, a SpaceX, deve lançar na manhã desta segunda-feira a próxima equipe de longa duração da Estação Espacial Internacional em órbita, com um astronauta dos Emirados Árabes Unidos e um cosmonauta russo se juntando a dois tripulantes da NASA para o voo.
O veículo de lançamento da SpaceX, consistindo de um foguete Falcon 9 encimado por uma cápsula Crew Dragon operada de forma autônoma chamada Endeavour, foi definido para decolar às 1h45 EST (0645 GMT) do Centro Espacial Kennedy da NASA em Cabo Canaveral, Flórida.
A tripulação de quatro membros deve chegar à Estação Espacial Internacional (ISS) cerca de 25 horas depois, na manhã de terça-feira, para iniciar uma missão de seis meses em microgravidade a bordo do laboratório orbital cerca de 250 milhas (420 km) acima da Terra.
Designada Crew 6, a missão marca a sexta equipe de longo prazo da ISS que a NASA voou a bordo da SpaceX desde que o empreendimento privado de foguetes fundado por Musk – CEO bilionário da fabricante de carros elétricos Tesla e da plataforma de mídia social Twitter – começou a enviar astronautas americanos para a órbita em maio. 2020.
A NASA disse que a revisão de prontidão de lançamento da missão foi concluída no sábado e que o voo foi autorizado a prosseguir para a decolagem conforme planejado.
“Todos os sistemas e clima parecem bons para o lançamento”, escreveu Musk no Twitter no domingo.
A mais recente tripulação da ISS é liderada pelo comandante da missão Stephen Bowen, 59, ex-oficial de submarinos da Marinha dos EUA que registrou mais de 40 dias em órbita como veterano de três vôos de ônibus espaciais e sete caminhadas espaciais.
O colega astronauta da NASA Warren “Woody” Hoburg, 37, engenheiro e aviador comercial designado como piloto da Tripulação 6, fará seu primeiro voo espacial.
A missão Crew 6 também é notável pela inclusão do astronauta dos Emirados Árabes Unidos Sultan Alneyadi, 41, apenas a segunda pessoa de seu país a voar para o espaço e a primeira a lançar de solo americano como parte de uma equipe de estação espacial de longa duração. O primeiro astronauta dos Emirados Árabes Unidos foi lançado em órbita em 2019 a bordo de uma espaçonave russa.
Completando a tripulação de quatro homens 6 está o cosmonauta russo Andrey Fedyaev, 41, que como Alneyadi é um engenheiro e novato em voos espaciais designado como especialista em missões para a equipe.
Fedyaev é o mais recente cosmonauta a voar a bordo de uma espaçonave americana sob um acordo de carona assinado em julho pela Nasa e a agência espacial russa Roscosmos, apesar das crescentes tensões entre Washington e Moscou sobre a invasão da Ucrânia pela Rússia.
A equipe Crew 6 será recebida a bordo da estação espacial por sete ocupantes atuais da ISS – três tripulantes da NASA dos EUA, incluindo a comandante Nicole Aunapu Mann, a primeira mulher nativa americana a voar para o espaço, junto com três russos e um astronauta japonês.
A ISS, com o comprimento de um campo de futebol e o maior objeto artificial no espaço, tem sido continuamente operada por um consórcio liderado pelos Estados Unidos e pela Rússia que inclui Canadá, Japão e 11 países europeus.
O posto avançado foi concebido em parte como um empreendimento para melhorar as relações entre Washington e Moscou após o colapso da União Soviética e o fim das rivalidades da Guerra Fria que deram origem à corrida espacial original entre EUA e União Soviética nas décadas de 1950 e 1960.
A cooperação NASA-Roscosmos foi testada como nunca antes desde que a Rússia invadiu a Ucrânia há um ano, levando os Estados Unidos a impor sanções abrangentes contra Moscou enquanto aumentava constantemente a ajuda militar ao governo ucraniano.
A missão Crew 6 também segue dois acidentes recentes em que a espaçonave russa acoplada ao laboratório em órbita gerou vazamentos de refrigerante aparentemente causados por micrometeoróides, minúsculos grãos de rocha espacial, riscando o espaço e atingindo a nave em alta velocidade.
Um dos veículos russos afetados foi uma cápsula da tripulação da Soyuz que transportou dois cosmonautas e um astronauta para a estação espacial em setembro para uma missão de seis meses agora marcada para terminar em março. Uma Soyuz substituta vazia para trazê-los para casa decolou na sexta-feira e chegou à estação espacial no sábado.
(Reportagem de Joe Skipper em Cabo Canaveral e Steve Gorman em Los Angeles; Edição de Will Dunham)
Por Joe Skipper e Steve Gorman
CABO CANAVERAL, Flórida (Reuters) – A empresa de foguetes de Elon Musk, a SpaceX, deve lançar na manhã desta segunda-feira a próxima equipe de longa duração da Estação Espacial Internacional em órbita, com um astronauta dos Emirados Árabes Unidos e um cosmonauta russo se juntando a dois tripulantes da NASA para o voo.
O veículo de lançamento da SpaceX, consistindo de um foguete Falcon 9 encimado por uma cápsula Crew Dragon operada de forma autônoma chamada Endeavour, foi definido para decolar às 1h45 EST (0645 GMT) do Centro Espacial Kennedy da NASA em Cabo Canaveral, Flórida.
A tripulação de quatro membros deve chegar à Estação Espacial Internacional (ISS) cerca de 25 horas depois, na manhã de terça-feira, para iniciar uma missão de seis meses em microgravidade a bordo do laboratório orbital cerca de 250 milhas (420 km) acima da Terra.
Designada Crew 6, a missão marca a sexta equipe de longo prazo da ISS que a NASA voou a bordo da SpaceX desde que o empreendimento privado de foguetes fundado por Musk – CEO bilionário da fabricante de carros elétricos Tesla e da plataforma de mídia social Twitter – começou a enviar astronautas americanos para a órbita em maio. 2020.
A NASA disse que a revisão de prontidão de lançamento da missão foi concluída no sábado e que o voo foi autorizado a prosseguir para a decolagem conforme planejado.
“Todos os sistemas e clima parecem bons para o lançamento”, escreveu Musk no Twitter no domingo.
A mais recente tripulação da ISS é liderada pelo comandante da missão Stephen Bowen, 59, ex-oficial de submarinos da Marinha dos EUA que registrou mais de 40 dias em órbita como veterano de três vôos de ônibus espaciais e sete caminhadas espaciais.
O colega astronauta da NASA Warren “Woody” Hoburg, 37, engenheiro e aviador comercial designado como piloto da Tripulação 6, fará seu primeiro voo espacial.
A missão Crew 6 também é notável pela inclusão do astronauta dos Emirados Árabes Unidos Sultan Alneyadi, 41, apenas a segunda pessoa de seu país a voar para o espaço e a primeira a lançar de solo americano como parte de uma equipe de estação espacial de longa duração. O primeiro astronauta dos Emirados Árabes Unidos foi lançado em órbita em 2019 a bordo de uma espaçonave russa.
Completando a tripulação de quatro homens 6 está o cosmonauta russo Andrey Fedyaev, 41, que como Alneyadi é um engenheiro e novato em voos espaciais designado como especialista em missões para a equipe.
Fedyaev é o mais recente cosmonauta a voar a bordo de uma espaçonave americana sob um acordo de carona assinado em julho pela Nasa e a agência espacial russa Roscosmos, apesar das crescentes tensões entre Washington e Moscou sobre a invasão da Ucrânia pela Rússia.
A equipe Crew 6 será recebida a bordo da estação espacial por sete ocupantes atuais da ISS – três tripulantes da NASA dos EUA, incluindo a comandante Nicole Aunapu Mann, a primeira mulher nativa americana a voar para o espaço, junto com três russos e um astronauta japonês.
A ISS, com o comprimento de um campo de futebol e o maior objeto artificial no espaço, tem sido continuamente operada por um consórcio liderado pelos Estados Unidos e pela Rússia que inclui Canadá, Japão e 11 países europeus.
O posto avançado foi concebido em parte como um empreendimento para melhorar as relações entre Washington e Moscou após o colapso da União Soviética e o fim das rivalidades da Guerra Fria que deram origem à corrida espacial original entre EUA e União Soviética nas décadas de 1950 e 1960.
A cooperação NASA-Roscosmos foi testada como nunca antes desde que a Rússia invadiu a Ucrânia há um ano, levando os Estados Unidos a impor sanções abrangentes contra Moscou enquanto aumentava constantemente a ajuda militar ao governo ucraniano.
A missão Crew 6 também segue dois acidentes recentes em que a espaçonave russa acoplada ao laboratório em órbita gerou vazamentos de refrigerante aparentemente causados por micrometeoróides, minúsculos grãos de rocha espacial, riscando o espaço e atingindo a nave em alta velocidade.
Um dos veículos russos afetados foi uma cápsula da tripulação da Soyuz que transportou dois cosmonautas e um astronauta para a estação espacial em setembro para uma missão de seis meses agora marcada para terminar em março. Uma Soyuz substituta vazia para trazê-los para casa decolou na sexta-feira e chegou à estação espacial no sábado.
(Reportagem de Joe Skipper em Cabo Canaveral e Steve Gorman em Los Angeles; Edição de Will Dunham)
Discussão sobre isso post