(Reuters) – Uma espaçonave russa em uma missão para trazer de volta à Terra uma tripulação presa na Estação Espacial Internacional (ISS) atracou na estação, disse a agência espacial russa Roscosmos na manhã deste domingo.
A Soyuz MS-23, que decolou do centro espacial de Baikonour, no Cazaquistão, na sexta-feira, trará de volta os cosmonautas russos Sergey Prokopyev e Dmitry Petelin e o astronauta americano Francisco Rubio em setembro.
Os três deveriam terminar sua missão em março. Eles ficaram presos no espaço depois que o sistema de resfriamento de sua cápsula Soyuz MS-22 começou a vazar há dois meses. A nave Soyuz MS-22 agora será trazida de volta sem tripulação no próximo mês.
“Hoje às 03h58, horário de Moscou (00h58 GMT), a espaçonave não tripulada Soyuz MS-23 atracou no módulo Poisk da Estação Espacial Internacional em modo automático”, disse Roscosmos na plataforma de mensagens Telegram.
O módulo Poisk é um módulo de acoplamento na ISS.
Yuri Borisov, executivo-chefe da Roscosmos, disse que a próxima caminhada espacial dos cosmonautas russos na estação ocorrerá em abril ou maio.
A nave Soyuz MS-23 transportou 429 kg (946 lb) de carga adicional para a estação, necessária para estender a missão dos astronautas, informaram agências russas.
(Reportagem de Lidia Kelly em Melbourne; Edição de Kim Coghill)
(Reuters) – Uma espaçonave russa em uma missão para trazer de volta à Terra uma tripulação presa na Estação Espacial Internacional (ISS) atracou na estação, disse a agência espacial russa Roscosmos na manhã deste domingo.
A Soyuz MS-23, que decolou do centro espacial de Baikonour, no Cazaquistão, na sexta-feira, trará de volta os cosmonautas russos Sergey Prokopyev e Dmitry Petelin e o astronauta americano Francisco Rubio em setembro.
Os três deveriam terminar sua missão em março. Eles ficaram presos no espaço depois que o sistema de resfriamento de sua cápsula Soyuz MS-22 começou a vazar há dois meses. A nave Soyuz MS-22 agora será trazida de volta sem tripulação no próximo mês.
“Hoje às 03h58, horário de Moscou (00h58 GMT), a espaçonave não tripulada Soyuz MS-23 atracou no módulo Poisk da Estação Espacial Internacional em modo automático”, disse Roscosmos na plataforma de mensagens Telegram.
O módulo Poisk é um módulo de acoplamento na ISS.
Yuri Borisov, executivo-chefe da Roscosmos, disse que a próxima caminhada espacial dos cosmonautas russos na estação ocorrerá em abril ou maio.
A nave Soyuz MS-23 transportou 429 kg (946 lb) de carga adicional para a estação, necessária para estender a missão dos astronautas, informaram agências russas.
(Reportagem de Lidia Kelly em Melbourne; Edição de Kim Coghill)
Discussão sobre isso post