O filho de Natalie Steele, Reid Steele, morreu no University Hospital Wales em Cardiff na última quinta-feira após ser encontrado em estado crítico no dia anterior. A jovem de 31 anos só falou para confirmar seu nome e endereço quando apareceu no tribunal de magistrados de Cardiff na manhã de hoje.
A Sra. Steele, de Broadlands, Bridgend, deve comparecer ao Cardiff Crown Court amanhã e está sob custódia até então.
O Det Ch Insp Matt Davies, da Polícia de Gales do Sul, disse: “Este é um caso angustiante para todos os envolvidos.
“Meus pensamentos vão para a família de Reid, que continua a ser sustentada por oficiais especialmente treinados.
“Os processos judiciais agora estão em andamento e, embora eu reconheça que há preocupações na comunidade, eu exorto as pessoas a se absterem de especular nas redes sociais.”
LEIA MAIS: PESQUISA: O Reino Unido deve receber mais de 5.000 afegãos em fuga? VOTE AGORA
Inicialmente, a Sra. Steel foi detida sob a Lei de Saúde Mental antes de ser presa e acusada de seu assassinato.
A morte da criança chocou a comunidade local e ocorre poucas semanas depois de Logan Williamson, de cinco anos, também ter sido assassinado.
Seu padrasto John Cole, 39, de Sarn, Bridgend, foi acusado de seu assassinato e deve ser julgado no próximo ano.
Muitos moradores deixaram flores e ursinhos de pelúcia perto da cena onde Reid foi encontrado com ferimentos graves, enquanto outros faziam homenagens nas redes sociais.
Um escreveu: “Pobre menino. É tão triste. Ele não viu nenhuma vida, nascido para morrer, não é justo. RIP adorável anjinho.
“Nós todos te amamos.”
Outro disse: “Não tenho palavras, estou realmente com o coração partido.
“Este pequeno tinha toda a sua vida pela frente.
“Deus te abençoe, querido, acendendo uma vela em sua memória, querido menino.”
Um terceiro postou: “Pobre pobre bebê. Me desculpe. Não é assim que deveria ser para você.
“Descanse em paz Littleman. Voe alto com os anjos e divirta-se como deveria. ”
Jamie Wallis – o parlamentar local da área – também disse no Facebook que conversou com a polícia de South Wales sobre a investigação.
Ele acrescentou: “A equipe de ligação com a família continua a apoiar a família neste momento difícil.
“Como este é agora um processo legal, a polícia pediu que as pessoas se abstenham de especular sobre este caso nas redes sociais.”
O filho de Natalie Steele, Reid Steele, morreu no University Hospital Wales em Cardiff na última quinta-feira após ser encontrado em estado crítico no dia anterior. A jovem de 31 anos só falou para confirmar seu nome e endereço quando apareceu no tribunal de magistrados de Cardiff na manhã de hoje.
A Sra. Steele, de Broadlands, Bridgend, deve comparecer ao Cardiff Crown Court amanhã e está sob custódia até então.
O Det Ch Insp Matt Davies, da Polícia de Gales do Sul, disse: “Este é um caso angustiante para todos os envolvidos.
“Meus pensamentos vão para a família de Reid, que continua a ser sustentada por oficiais especialmente treinados.
“Os processos judiciais agora estão em andamento e, embora eu reconheça que há preocupações na comunidade, eu exorto as pessoas a se absterem de especular nas redes sociais.”
LEIA MAIS: PESQUISA: O Reino Unido deve receber mais de 5.000 afegãos em fuga? VOTE AGORA
Inicialmente, a Sra. Steel foi detida sob a Lei de Saúde Mental antes de ser presa e acusada de seu assassinato.
A morte da criança chocou a comunidade local e ocorre poucas semanas depois de Logan Williamson, de cinco anos, também ter sido assassinado.
Seu padrasto John Cole, 39, de Sarn, Bridgend, foi acusado de seu assassinato e deve ser julgado no próximo ano.
Muitos moradores deixaram flores e ursinhos de pelúcia perto da cena onde Reid foi encontrado com ferimentos graves, enquanto outros faziam homenagens nas redes sociais.
Um escreveu: “Pobre menino. É tão triste. Ele não viu nenhuma vida, nascido para morrer, não é justo. RIP adorável anjinho.
“Nós todos te amamos.”
Outro disse: “Não tenho palavras, estou realmente com o coração partido.
“Este pequeno tinha toda a sua vida pela frente.
“Deus te abençoe, querido, acendendo uma vela em sua memória, querido menino.”
Um terceiro postou: “Pobre pobre bebê. Me desculpe. Não é assim que deveria ser para você.
“Descanse em paz Littleman. Voe alto com os anjos e divirta-se como deveria. ”
Jamie Wallis – o parlamentar local da área – também disse no Facebook que conversou com a polícia de South Wales sobre a investigação.
Ele acrescentou: “A equipe de ligação com a família continua a apoiar a família neste momento difícil.
“Como este é agora um processo legal, a polícia pediu que as pessoas se abstenham de especular sobre este caso nas redes sociais.”
Discussão sobre isso post