FOTO DO ARQUIVO: A diretora-executiva de Hong Kong, Carrie Lam, participa de uma coletiva de imprensa após o discurso político anual em Hong Kong, China, em 25 de novembro de 2020. REUTERS / Lam Yik / Foto do arquivo
21 de agosto de 2021
(Corrigido para adicionar a palavra eliminada “responder” no nono parágrafo)
Por Scott Murdoch e Greg Torode
HONG KONG (Reuters) -Um membro do conselho de um grupo profissional de procuradores em Hong Kong desistiu no sábado de sua candidatura à reeleição na próxima semana, alegando temores por sua segurança e a de sua família.
As eleições de terça-feira para a Law Society, um órgão profissional e regulador de 12 mil solicitadores, ocorrem no momento em que os críticos afirmam que o sistema jurídico no centro financeiro global enfrenta a pressão de uma lei de segurança nacional imposta pela China.
Embora as autoridades em Hong Kong e Pequim tenham rejeitado essas preocupações, as pesquisas normalmente discretas atraíram níveis incomuns de escrutínio da mídia pró-Pequim e de altos funcionários municipais.
Pequim tem reforçado seu controle sobre Hong Kong, a cidade mais livre da China desde que a Grã-Bretanha retornou à ex-colônia em 1997. Uma lei de segurança nacional no ano passado causou arrepios em Hong Kong e levou à prisão de dezenas de políticos e ativistas pró-democracia, como bem como a dissolução do sindicato dos professores da cidade e de grupos de direitos civis.
“Para minha segurança e a segurança de minha família, estou anunciando minha intenção de retirar meu nome como candidato”, disse o advogado Jonathan Ross, em nota, sem especificar os riscos que impõem o que é visto como um raro passo.
“É um dia vergonhoso e triste para Hong Kong que uma eleição para o conselho de nossa honorável instituição tenha caído a este nível.”
Ross não quis comentar mais à Reuters.
Um porta-voz do governo disse à Reuters em resposta a perguntas por e-mail: “Qualquer pessoa que tenha motivos para acreditar que sua segurança está ameaçada pode pedir ajuda à polícia”.
A Law Society não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
Embora a Law Society seja vista como mais conservadora do que a Ordem dos Advogados, ambos os órgãos têm tradicionalmente um papel de fiscalização das mudanças legais e são representados em um painel que recomenda a nomeação de juízes.
Quatro dos cinco candidatos na eleição de terça-feira são considerados relativamente francos, o que gerou temores entre alguns funcionários do governo sobre uma agenda política emergente.
O governo de Hong Kong consideraria cortar laços com a Law Society se ela fosse “derrotada pela política”, disse a presidente-executiva de Hong Kong, Carrie Lam, na terça-feira.
Alguns advogados disseram que a mudança de Ross foi rara para um grupo geralmente discreto formado por advogados do setor comercial, chamando-a de um sinal da tensão na cidade.
O China’s People Daily, o jornal oficial do Partido Comunista no poder, disse que a Law Society não deveria se tornar um “grupo politizado” e chamou a Ordem dos Advogados de um “rato correndo”.
Quando Pequim recuperou o controle de Hong Kong, garantiu que amplas liberdades sociais e comerciais permaneceriam sob o modelo de “um país, dois sistemas”. O temor de que essas liberdades estivessem ameaçadas gerou meses de protestos às vezes violentos na cidade em 2019.
(Reportagem de Scott Murdoch, Greg Torode e Anne Marie Roantree; Edição de Clarence Fernandez e William Mallard)
.
FOTO DO ARQUIVO: A diretora-executiva de Hong Kong, Carrie Lam, participa de uma coletiva de imprensa após o discurso político anual em Hong Kong, China, em 25 de novembro de 2020. REUTERS / Lam Yik / Foto do arquivo
21 de agosto de 2021
(Corrigido para adicionar a palavra eliminada “responder” no nono parágrafo)
Por Scott Murdoch e Greg Torode
HONG KONG (Reuters) -Um membro do conselho de um grupo profissional de procuradores em Hong Kong desistiu no sábado de sua candidatura à reeleição na próxima semana, alegando temores por sua segurança e a de sua família.
As eleições de terça-feira para a Law Society, um órgão profissional e regulador de 12 mil solicitadores, ocorrem no momento em que os críticos afirmam que o sistema jurídico no centro financeiro global enfrenta a pressão de uma lei de segurança nacional imposta pela China.
Embora as autoridades em Hong Kong e Pequim tenham rejeitado essas preocupações, as pesquisas normalmente discretas atraíram níveis incomuns de escrutínio da mídia pró-Pequim e de altos funcionários municipais.
Pequim tem reforçado seu controle sobre Hong Kong, a cidade mais livre da China desde que a Grã-Bretanha retornou à ex-colônia em 1997. Uma lei de segurança nacional no ano passado causou arrepios em Hong Kong e levou à prisão de dezenas de políticos e ativistas pró-democracia, como bem como a dissolução do sindicato dos professores da cidade e de grupos de direitos civis.
“Para minha segurança e a segurança de minha família, estou anunciando minha intenção de retirar meu nome como candidato”, disse o advogado Jonathan Ross, em nota, sem especificar os riscos que impõem o que é visto como um raro passo.
“É um dia vergonhoso e triste para Hong Kong que uma eleição para o conselho de nossa honorável instituição tenha caído a este nível.”
Ross não quis comentar mais à Reuters.
Um porta-voz do governo disse à Reuters em resposta a perguntas por e-mail: “Qualquer pessoa que tenha motivos para acreditar que sua segurança está ameaçada pode pedir ajuda à polícia”.
A Law Society não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
Embora a Law Society seja vista como mais conservadora do que a Ordem dos Advogados, ambos os órgãos têm tradicionalmente um papel de fiscalização das mudanças legais e são representados em um painel que recomenda a nomeação de juízes.
Quatro dos cinco candidatos na eleição de terça-feira são considerados relativamente francos, o que gerou temores entre alguns funcionários do governo sobre uma agenda política emergente.
O governo de Hong Kong consideraria cortar laços com a Law Society se ela fosse “derrotada pela política”, disse a presidente-executiva de Hong Kong, Carrie Lam, na terça-feira.
Alguns advogados disseram que a mudança de Ross foi rara para um grupo geralmente discreto formado por advogados do setor comercial, chamando-a de um sinal da tensão na cidade.
O China’s People Daily, o jornal oficial do Partido Comunista no poder, disse que a Law Society não deveria se tornar um “grupo politizado” e chamou a Ordem dos Advogados de um “rato correndo”.
Quando Pequim recuperou o controle de Hong Kong, garantiu que amplas liberdades sociais e comerciais permaneceriam sob o modelo de “um país, dois sistemas”. O temor de que essas liberdades estivessem ameaçadas gerou meses de protestos às vezes violentos na cidade em 2019.
(Reportagem de Scott Murdoch, Greg Torode e Anne Marie Roantree; Edição de Clarence Fernandez e William Mallard)
.
Discussão sobre isso post