Os moradores galeses protestaram contra os proprietários de segundas residências que, segundo eles, arruinaram sua pequena cidade na idílica Península Llŷn do país. Nefyn, perto de Snowdonia, no norte do País de Gales, fica ao lado de praias arenosas em um enclave costeiro protegido por altas falésias. Mas, apesar de estarem escondidos no campo, os moradores alegam que a demanda dos turistas os impede de ter um futuro na comunidade.
Falando com O solOs residentes de Nefyn disseram que as pessoas que esperam lucrar com as casas na aldeia quase triplicaram os preços das casas na comunidade.
Proprietários de segundas residências arrebataram propriedades pitorescas, extinguindo as esperanças de moradores nascidos e criados na região comprarem suas próprias.
Mesmo os locatários ficaram sem opções, com as raras casas disponíveis para inquilinos colocadas no AirBnB para turistas.
Morgan Jones, 30, disse que foi forçado a ficar com seus pais depois que não conseguiu encontrar um aluguel próprio.
LEIA MAIS: A casa de £ 700.000 de Alison Hammond está à venda quando Phillip Schofield sai do This Morning
Ele acumula 80 horas por semana operando seu próprio bistrô em Pwllheli, uma cidade a 11 quilômetros ao sul.
Ele está “desesperado” para comprar uma casa própria, mas os preços das casas de Nefyn parecem muito fora de alcance.
Uma propriedade alugada é igualmente inatingível, sem propriedades acessíveis disponíveis e as poucas que chegam ao mercado sendo “compradas imediatamente”.
Uma pesquisa superficial de sites de propriedades locais mostra um punhado de locações disponíveis, com apenas nove dentro de 16 quilômetros dos limites da vila de Nefyn.
O dono do bistrô disse que a maioria das casas que ele encontrou para alugar online ficava “a cerca de 32 quilômetros” de sua cidade natal.
Ele está entre vários moradores locais que pediram mudanças urgentes no mercado imobiliário de Nefyn.
Cerys, 24, disse que “nunca seria capaz de economizar o suficiente” para uma casa enquanto ganhava £ 15 por hora como garçonete em um pub.
Ela culpou os proprietários de segundas residências por enviar os preços “para cima, fora do alcance da população local”.
Ela questionou quem ajudaria a fornecer serviços para proprietários de segundas residências e turistas se os moradores locais fossem excluídos da vila.
Em fevereiro, a empresa imobiliária Rightmove descobriu que os valores das casas em Nefyn aumentaram 175% em apenas 12 meses.
Os preços médios atualmente são de £ 576.333, rivalizando com os de algumas das maiores cidades do Reino Unido.
Eles são mais do que o dobro de Pwllheli, onde a média local é de £ 236.076.
Os preços significam que mesmo os residentes de Nefyn com altos salários, que podem ter tido dinheiro para uma casa, não podem entrar no mercado.
O motorista da van Chris, 32, disse que seu salário lhe permitiria comprar uma casa “alguns anos atrás”, mas a perspectiva agora está fora de alcance para ele e seus dois filhos pequenos.
Ele só encontrou um imóvel para alugar graças a um amigo seu, que conhecia um proprietário local, e culpou os “oportunistas” por colocarem o mercado imobiliário “fora do alcance de pessoas locais como eu”.
Os agentes imobiliários acreditam que os preços acabarão por baixar, mas, enquanto isso, os moradores de Nefyn devem contar com um mercado fora de seu alcance.
Os moradores galeses protestaram contra os proprietários de segundas residências que, segundo eles, arruinaram sua pequena cidade na idílica Península Llŷn do país. Nefyn, perto de Snowdonia, no norte do País de Gales, fica ao lado de praias arenosas em um enclave costeiro protegido por altas falésias. Mas, apesar de estarem escondidos no campo, os moradores alegam que a demanda dos turistas os impede de ter um futuro na comunidade.
Falando com O solOs residentes de Nefyn disseram que as pessoas que esperam lucrar com as casas na aldeia quase triplicaram os preços das casas na comunidade.
Proprietários de segundas residências arrebataram propriedades pitorescas, extinguindo as esperanças de moradores nascidos e criados na região comprarem suas próprias.
Mesmo os locatários ficaram sem opções, com as raras casas disponíveis para inquilinos colocadas no AirBnB para turistas.
Morgan Jones, 30, disse que foi forçado a ficar com seus pais depois que não conseguiu encontrar um aluguel próprio.
LEIA MAIS: A casa de £ 700.000 de Alison Hammond está à venda quando Phillip Schofield sai do This Morning
Ele acumula 80 horas por semana operando seu próprio bistrô em Pwllheli, uma cidade a 11 quilômetros ao sul.
Ele está “desesperado” para comprar uma casa própria, mas os preços das casas de Nefyn parecem muito fora de alcance.
Uma propriedade alugada é igualmente inatingível, sem propriedades acessíveis disponíveis e as poucas que chegam ao mercado sendo “compradas imediatamente”.
Uma pesquisa superficial de sites de propriedades locais mostra um punhado de locações disponíveis, com apenas nove dentro de 16 quilômetros dos limites da vila de Nefyn.
O dono do bistrô disse que a maioria das casas que ele encontrou para alugar online ficava “a cerca de 32 quilômetros” de sua cidade natal.
Ele está entre vários moradores locais que pediram mudanças urgentes no mercado imobiliário de Nefyn.
Cerys, 24, disse que “nunca seria capaz de economizar o suficiente” para uma casa enquanto ganhava £ 15 por hora como garçonete em um pub.
Ela culpou os proprietários de segundas residências por enviar os preços “para cima, fora do alcance da população local”.
Ela questionou quem ajudaria a fornecer serviços para proprietários de segundas residências e turistas se os moradores locais fossem excluídos da vila.
Em fevereiro, a empresa imobiliária Rightmove descobriu que os valores das casas em Nefyn aumentaram 175% em apenas 12 meses.
Os preços médios atualmente são de £ 576.333, rivalizando com os de algumas das maiores cidades do Reino Unido.
Eles são mais do que o dobro de Pwllheli, onde a média local é de £ 236.076.
Os preços significam que mesmo os residentes de Nefyn com altos salários, que podem ter tido dinheiro para uma casa, não podem entrar no mercado.
O motorista da van Chris, 32, disse que seu salário lhe permitiria comprar uma casa “alguns anos atrás”, mas a perspectiva agora está fora de alcance para ele e seus dois filhos pequenos.
Ele só encontrou um imóvel para alugar graças a um amigo seu, que conhecia um proprietário local, e culpou os “oportunistas” por colocarem o mercado imobiliário “fora do alcance de pessoas locais como eu”.
Os agentes imobiliários acreditam que os preços acabarão por baixar, mas, enquanto isso, os moradores de Nefyn devem contar com um mercado fora de seu alcance.
Discussão sobre isso post