Ultima atualização: 22 de junho de 2023, 20:41 IST
PM Modi e o presidente dos EUA, Joe Biden, na Casa Branca na quinta-feira. (BJP/Twitter)
“A constituição de ambos os países começa com as três palavras – nós, o povo – como o presidente Biden acabou de mencionar”, disse Modi, acrescentando que ambas as nações se orgulham de sua diversidade.
Expressando gratidão ao presidente dos EUA, Joe Biden, o primeiro-ministro Narendra Modi se dirigiu na quinta-feira ao Congresso dos EUA na Casa Branca pela segunda vez, tornando-o o único terceiro líder mundial a fazê-lo.
“Esta é uma honra para 140 milhões de indianos”, disse o primeiro-ministro Modi ao iniciar seu discurso histórico no South Lawn da Casa Branca.
Em seu discurso, o PM Modi traçou paralelos entre a Índia e os EUA, dizendo que as sociedades e instituições de ambos os países são “baseadas em valores democráticos”.
“A constituição de ambos os países começa com as três palavras – nós, o povo – como o presidente Biden acabou de mencionar”, disse Modi, acrescentando que ambas as nações se orgulham de sua diversidade.
O PM Modi também destacou que esta foi a primeira vez que as portas da Casa Branca foram abertas para a comunidade indiano-americana em tão grande número.
Aqui está o que PM Modi disse durante seu discurso
- “Expresso minha gratidão ao presidente Biden pela recepção calorosa. Estou honrado em me dirigir ao Congresso dos Estados Unidos hoje pela segunda vez… Estou profundamente grato por esta oportunidade”, destacou PM Modi.
- “Cerca de três décadas atrás, vim para a América como um homem comum. Naquela época, eu tinha visto a Casa Branca de fora”, disse ele.
- “Depois de me tornar primeiro-ministro, vim muitas vezes, mas hoje, pela primeira vez, as portas da Casa Branca foram abertas para a comunidade indiana-americana em grande número”, acrescentou Modi.
- As sociedades e instituições dos Estados Unidos e da Índia são baseadas em valores democráticos. A constituição de ambos os países começa com as três palavras -Nós, o povo-, como o presidente Biden acabou de mencionar.
- Ambos os países se orgulham de sua diversidade e ambos acreditamos no princípio fundamental de ‘No interesse de todos, para o bem-estar de todos’.
O discurso de PM faria dele apenas o terceiro líder mundial, fora de Israel, a fazer tal discurso duas vezes.
Os outros dois são Winston Churchill em 1941, 43 e 1952 e Nelson Mandela em 1990 e 1994. Modi já se dirigiu ao Congresso dos EUA em 2016.
Antes disso, o presidente Biden e a primeira-dama receberam o PM Modi para um jantar íntimo na Casa Branca um dia antes, durante o qual discutiram uma série de questões, trocaram presentes e desfrutaram de uma homenagem musical às regiões da Índia.
O primeiro-ministro presenteou Biden com uma caixa especial, para a qual o sândalo foi obtido de Mysore, em Karnataka, e feito à mão por artesãos em Jaipur, no Rajastão. A caixa tem todos os itens essenciais do ‘puja’, incluindo um ídolo de prata do Senhor Ganesha e um ‘diya’ feito em Calcutá, na Bengala Ocidental.
Ultima atualização: 22 de junho de 2023, 20:41 IST
PM Modi e o presidente dos EUA, Joe Biden, na Casa Branca na quinta-feira. (BJP/Twitter)
“A constituição de ambos os países começa com as três palavras – nós, o povo – como o presidente Biden acabou de mencionar”, disse Modi, acrescentando que ambas as nações se orgulham de sua diversidade.
Expressando gratidão ao presidente dos EUA, Joe Biden, o primeiro-ministro Narendra Modi se dirigiu na quinta-feira ao Congresso dos EUA na Casa Branca pela segunda vez, tornando-o o único terceiro líder mundial a fazê-lo.
“Esta é uma honra para 140 milhões de indianos”, disse o primeiro-ministro Modi ao iniciar seu discurso histórico no South Lawn da Casa Branca.
Em seu discurso, o PM Modi traçou paralelos entre a Índia e os EUA, dizendo que as sociedades e instituições de ambos os países são “baseadas em valores democráticos”.
“A constituição de ambos os países começa com as três palavras – nós, o povo – como o presidente Biden acabou de mencionar”, disse Modi, acrescentando que ambas as nações se orgulham de sua diversidade.
O PM Modi também destacou que esta foi a primeira vez que as portas da Casa Branca foram abertas para a comunidade indiano-americana em tão grande número.
Aqui está o que PM Modi disse durante seu discurso
- “Expresso minha gratidão ao presidente Biden pela recepção calorosa. Estou honrado em me dirigir ao Congresso dos Estados Unidos hoje pela segunda vez… Estou profundamente grato por esta oportunidade”, destacou PM Modi.
- “Cerca de três décadas atrás, vim para a América como um homem comum. Naquela época, eu tinha visto a Casa Branca de fora”, disse ele.
- “Depois de me tornar primeiro-ministro, vim muitas vezes, mas hoje, pela primeira vez, as portas da Casa Branca foram abertas para a comunidade indiana-americana em grande número”, acrescentou Modi.
- As sociedades e instituições dos Estados Unidos e da Índia são baseadas em valores democráticos. A constituição de ambos os países começa com as três palavras -Nós, o povo-, como o presidente Biden acabou de mencionar.
- Ambos os países se orgulham de sua diversidade e ambos acreditamos no princípio fundamental de ‘No interesse de todos, para o bem-estar de todos’.
O discurso de PM faria dele apenas o terceiro líder mundial, fora de Israel, a fazer tal discurso duas vezes.
Os outros dois são Winston Churchill em 1941, 43 e 1952 e Nelson Mandela em 1990 e 1994. Modi já se dirigiu ao Congresso dos EUA em 2016.
Antes disso, o presidente Biden e a primeira-dama receberam o PM Modi para um jantar íntimo na Casa Branca um dia antes, durante o qual discutiram uma série de questões, trocaram presentes e desfrutaram de uma homenagem musical às regiões da Índia.
O primeiro-ministro presenteou Biden com uma caixa especial, para a qual o sândalo foi obtido de Mysore, em Karnataka, e feito à mão por artesãos em Jaipur, no Rajastão. A caixa tem todos os itens essenciais do ‘puja’, incluindo um ídolo de prata do Senhor Ganesha e um ‘diya’ feito em Calcutá, na Bengala Ocidental.
Discussão sobre isso post